স্টক কীবোর্ডের জন্য দুটি ভাষা এক সাথে সেট করবেন?


20

আমি স্টক কীবোর্ডের জন্য একই সাথে ইংরাজী এবং জার্মান উভয় ভবিষ্যদ্বাণী এবং অটো সংশোধন করতে চাই (এখানে জেলি বিন)।

আমার ব্যবহারের ক্ষেত্রে:
আমার ট্যাবলেটে ইংরাজী এবং জার্মান ডোমেনগুলির মধ্যে মাল্টি টাস্কিং যেখানে আমার উভয়কেই কীবোর্ডের প্রয়োজন (যেমন গুগল আমার জার্মান বন্ধুদের সাথে টক করা এবং ইংরেজিতে অ্যান্ড্রয়েড অনুরাগীদের প্রশ্নের সম্পাদনা / উত্তর দেওয়া)। সমস্যা: আমি পূর্বাভাস / স্বয়ংক্রিয়-সংশোধন বন্ধ করতে চাই না বা বিকল্প কীবোর্ডে স্যুইচ করতে চাই না। আমি কার্যগুলি স্যুইচ করার সময় এই মুহূর্তে আমাকে ম্যানুয়ালি এন / ডি কীবোর্ডের মধ্যে স্যুইচ করতে হবে ( গুগল টক থেকে ব্রাউজারে এবং পিছনে)। এটা বিরক্তিকর। আমি কীবোর্ড লেআউটটিকে (ক্যুয়ার্টজ বা কোয়ের্টি) কিছু মনে করি না তবে ইংরেজীটিকে পছন্দ করি।

স্টক কীবোর্ডে আমি কীভাবে একযোগে বহুভাষার পূর্বাভাস / স্বয়ংক্রিয় সংশোধন করতে পারি?



ধন্যবাদ, একটি সাইট পরিচালনা করেও মিস করেছেন: পোস্ট করার আগে স্থানীয় গুগল অনুসন্ধান। যাইহোক, জেলি বিনের জন্য কেউ কিছু করতে পারে: অ্যাড-অন অভিধানগুলি ইনস্টল করুন, উদাহরণস্বরূপ ইমোজি সমর্থন ( এখানে উত্স )। তবে অ্যাডোন হিসাবে কেবলমাত্র ইংলিশ (ইউকে) উপলভ্য রয়েছে (আমার ধারণা এটিতে কেবল অতিরিক্ত শব্দ রয়েছে)। আমি চেষ্টা করে দেব।
ce4

এটি এখন পর্যন্ত সমর্থিত প্যাকগুলি: ইংরেজি শব্দের জন্য ইংরাজী (মার্কিন) ইমোজি, ইংরেজি - মূল অভিধান, ইংরেজি, ইংরেজি (ইংরাজী), হ্রভতস্কি, সিস্টিনা, নেদারল্যান্ডস, ইমোজি মট ফ্রেঞ্চাই, ফ্রাঙ্কাইস, ডয়েশ, ইটালিয়ো, নর্স্ক বোকমিল (নরওয়েজিয়ান ), Portugês (ব্রাজিল), Portugês (পর্তুগাল), Pyccknn (রাশিয়ান), স্প্যানিশ (অনুযায়ী XDA )
ce4

উত্তর:


8

জেলি বিনের স্টক কীবোর্ড (4.1 বা 4.2) একসাথে একাধিক ভাষায় সমর্থন করে না। তবে তৃতীয় পক্ষের কীবোর্ড সুইফটকে এক সাথে তিনটি পর্যন্ত ভাষা নিয়ে উন্নত পূর্বাভাস সমর্থন করে।

গুগল প্লেতে সুইফটকি অফিশিয়াল ওয়েবসাইট
সুইফটকে

দ্রষ্টব্য যে সুইফটকি একটি প্রদত্ত অ্যাপ। আপনি প্লে স্টোরটিতে অ্যাপ্লিকেশনটির অ-পরীক্ষামূলক সংস্করণগুলি খুঁজে পেতে পারেন। আপনি যদি স্বাইপ-এর মতো কার্যকারিতা সন্ধান করে থাকেন তবে মনে রাখবেন যে সুইফটকের একটি আসন্ন সংস্করণও এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।


বর্তমানে কি একইসাথে বহু যুগের ভাষা কীবোর্ডের একমাত্র উপলভ্য সমাধান?
jj_

দেখতে এটার মত. ব্যক্তিগতভাবে, আমি যখনই নোটিফিকেশন প্যানেল বা স্পেস কী এর মাধ্যমে প্রয়োজন তখন আমি কেবল গুগলের কীবোর্ড এবং ভাষা স্যুইচ করি। এগুলি সুইফটকের চেয়েও বেশি স্থিতিশীল এবং দ্রুত।
এটিয়েন লেভেস্ক গিটার্ড

আচ্ছা, যখন আপনি ক্রমাগত ইংরেজী থেকে অন্য ভাষায় স্যুইচ করতে হয় এবং একক বাক্যে বহুবার
বিপরীত হয়

আমি রাজী. অনেক কিছু করতেন। খুব নিশ্চিত যে সফ্টওয়্যারটি আসলে আমি কিছুটা লোকের সাথে চ্যাট করার পদ্ধতিটি তৈরি করেছি। এখন আরও একক ভাষা।
এতিয়েন লেভেস্ক গিটার্ড

2

এগুলিকে একসাথে কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা আমি জানি না, তবে হ্যাঁ, আপনার 2 টি ভাষা থাকতে পারে। সেটিংসের অধীনে দ্বিতীয় ভাষা ইনস্টল করা আছে তা নিশ্চিত করুন। তারপরে কীবোর্ডের নীচে নিশ্চিত হয়ে নিন যে একাধিক ভাষা ব্যবহার করার সময় আপনি একটি অতিরিক্ত কী উপস্থিত থাকতে হবে সেটিংসটিকে টিক দিন। তারপরে আপনি টাইপ করার সময়, হোয়াটসঅ্যাপ বা তাইতে বলুন, আপনার মেনুতে যান এবং সেটিংস এবং ভয়েলা এর অধীনে দ্বিতীয় (ইনস্টল করা) ভাষার বাক্সটি টিক করুন, স্পেস বারের পাশে এবং স্পেস বারে আপনি যা দেখতে পাচ্ছেন একটি অতিরিক্ত বোতাম প্রদর্শিত হবে আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করছেন তা।


1

এইভাবে আমি আমার এইচটিসি ওয়ানটিতে এই সমস্যাটি সমাধান করেছি:

সেটিংস-> ভাষা এবং কীবোর্ডে যান।

এই তালিকায় একটি "সোয়াইপ" সেটিংস রয়েছে যা এটি দেখায় যে এটি "সোয়াইপ" এ সেট আছে। তথ্যবহুল নয়। তবে যাইহোক এটিতে আপনার আঙুলটি টিপুন।

বাম! সর্বাধিক দরকারী মেনু যা আমি জানতাম না সেটির উপস্থিতি উপস্থিত রয়েছে। আপনি এমন একটি ভাষা যুক্ত করতে পারেন যা আপনার প্রাথমিক ভাষার সাথে একসাথে ব্যবহৃত হবে। বানান সংশোধন এবং শব্দের পূর্বাভাস উভয় ভাষার জন্য আসে। এস্পানল সেখানে ডিফল্ট হিসাবে ছিল, আরও ভাষা ডাউনলোড করার বিকল্প ছিল।


0

মটোরোলা DROID RAZR এবং অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণ 4.4.2 এ একাধিক এবং একযোগে ভাষার সমাধান:

সেটিংস; ভাষা এবং ইনপুট; কীবোর্ড এবং ইনপুট পদ্ধতি; ডিফল্ট; অ্যান্ড্রয়েড কীবোর্ড - আপনি ডানদিকে 'বিকল্প' মেনু নির্বাচন দেখতে পাবেন। টোকা দিন. ইনপুট ভাষার উপ-মেনু প্রদর্শিত হবে। উপলভ্য ভাষাগুলি এবং আপনি সক্ষম করতে চান তাদের তালিকাকরণের জন্য 'ইনপুট লানাগজ' নির্বাচন করুন। একই ইনপুট ভাষাগুলি সাব-মেনুতে আপনার অ্যাড-অন অভিধান সহ একাধিক বিকল্প রয়েছে যা আপনি যদি এটি নির্বাচন করেন তবে দেখতে পাবেন কোনটি ইনস্টল করা হয়েছে not

অপারেশন: পাঠ্য প্রবেশের সময় আপনি স্পেসবারে প্রদর্শিত নির্বাচিত ভাষাটি দেখতে পাবেন। এবং স্পেসবারের বাম দিকে আপনি একটি 'ওয়ার্ল্ড' আইকন দেখতে পান যা টাইপ এবং ভয়েস ইনপুট এবং শব্দ প্রম্পটিং এবং বানান চেক সংশোধন সহ সুইথ ভাষায় ব্যবহৃত হত।


1
এটি যুগপত নয়।
jj_

0

এটি সরাসরি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয় না, তবে এটি একই সাথে কয়েকটি কী-বোর্ড / অভিধান কীভাবে ব্যবহার করতে হয় এবং কীভাবে কাস্টম কীবোর্ড / অভিধান তৈরি করতে হয় তা ব্যাখ্যা করে।

অ্যান্ড্রয়েডে একাধিক কীবোর্ড ব্যবহার সম্পর্কে আরেকটি স্ট্যাকওভারফ্লো প্রশ্ন: /programming/

এখানে কিভাবে একটি আছে উদাহরণস্বরূপ হয় ফরাসি কীবোর্ড সঙ্গে ফরাসি অভিধান + + ফরাসি কীবোর্ড সঙ্গে ইংরেজি অভিধান

Android settings > Language & Input > Gboard(গুগল ডিফল্ট কীবোর্ড) এ যান ।

তারপরে Languages, আপনি চাইলে সমস্ত কীবোর্ডগুলি টিক দিতে পারেন। আমার ক্ষেত্রে, French (France)এবং English (UK)

এটি আপনাকে সাধারণ AZERTY ফ্রেঞ্চ কীবোর্ড এবং সাধারণ QWERTY ইংরেজি কীবোর্ড দেয় give

আপনি যদি ফ্রেঞ্চ এজার্ডি কীবোর্ডের সাহায্যে ইংরেজি অভিধানটি চান, আপনি যেতে পারেন Preferences > Personalised input stylesএবং একটি নতুন কীবোর্ড তৈরি করতে পারেন Language: English (UK) Layout: AZERTY, তারপরে Languagesমেনুতে, তালিকায় আপনার একটি নতুন কীবোর্ড থাকবে English (UK) (AZERTY),। এটি টিক।

আপনি এখন আপনার তালিকায় 3 কীবোর্ড আছে: French (France), English (UK)এবং English (UK) (AZERTY)

কীবোর্ডটি ব্যবহার করার সময় আপনি বিশেষ বোতামের সাহায্যে বা Spaceবারটি ধরে রেখে একটি কীবোর্ড থেকে অন্য কীবোর্ডে স্যুইচ করতে পারেন । Spaceবার থেকে একথাও জানা যায় বর্তমান ভাষাটি ব্যবহার করা হচ্ছে।

একই সাথে একাধিক অভিধান ব্যবহার করা: ইন Text correction, "বহুভাষিক পরামর্শ" নামে একটি বিকল্প রয়েছে, এটি নির্বাচিত ভাষাগুলি থেকে সমস্ত শব্দকে বৈধ হিসাবে স্বীকৃতি দিয়ে একই সাথে বেশ কয়েকটি অভিধান ব্যবহার করবে । যদি সক্রিয় থাকে তবে Spaceবারটি এফআর-এন এর মতো কিছু প্রদর্শন করবে যা একই সাথে বেশ কয়েকটি ভাষা সক্রিয় রয়েছে indicate আমি ব্যক্তিগতভাবে এটি পছন্দ করি না।


0

কিছুদিন আগে আমার একই সমস্যাটি ঘটেছিল, যা এইভাবে সমাধান করা হয়েছিল:

  • কীবোর্ড সেটিংসে যান: সেটিংস> ভাষা এবং ইনপুট> ভার্চুয়াল কীবোর্ড> স্যামসাং কীবোর্ড
  • আপনার ভাষাগুলি 'বিভিন্ন ধরণের ভাষায়' নির্বাচিত হয়েছে কিনা পরীক্ষা করুন
  • "অনুমানমূলক" বিকল্পটি সক্রিয় হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
  • "অটো প্রতিস্থাপন" বিকল্পটি সক্রিয় হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
  • যে অ্যাপ্লিকেশনটিতে কীবোর্ডটি ব্যবহৃত হয়েছিল তাই পুনরায় চালু করুন যাতে নতুন সেটিংস প্রয়োগ করা হয়

এই শেষ পয়েন্টটিই এটি আমার জন্য আবার কাজ করে যাতে স্পেস বারটি স্লাইড না করে আমি "হোল ইয়ে লে ক্ল্যাভিয়ার মার্চে" এর মতো কুরুচিপূর্ণ জিনিস টাইপ করতে পারি।

এটি ফ্রেঞ্চ স্যামসাং সমর্থন দ্বারা আমার কাছে প্রস্তাবিত হয়েছিল যা নিম্নলিখিতগুলির (এক দিনের মধ্যে!) উত্তর দিয়েছে:

উদাহরণস্বরূপ, আনুষাঙ্গিক uneালাও সমাধানের সমাধান নেই à

  • আজুটার লে ফ্রানাইস এট ল'াঙ্গ্লেইস ড্যানস "ল্যাঙ্গুয়েস এট প্রকারগুলি";
  • কোচার লে "টেক্সট ইনটুইটিফ";
  • কোচার "ভেরিফ। অরথোগ্রাফ অটো।" ;
  • ফার্মার এট রেডিমারার এল'প্লিকেশন সুর ল্যাকোলে ভস অ্যাভেজ ফেইট লে রেপরামট্রেজ ডু ক্লাভিয়ার।

-2

অ্যান্ড্রয়েড কীবোর্ড সেটিংসে ভাষা পরিবর্তন করতে স্পেস বারের সাথে আপনার আঙুলটি স্লাইড করার বিকল্প রয়েছে here সেখানে আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা বেছে নিতে পারেন।


1
তিনি কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করবেন তা নয় বরং একই সাথে দুটি ভাষা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছেন।
চিনাবাদাম

1
হাঁ। আমি একজন স্থানীয় জার্মান স্পিকার এবং ঘন ঘন ইংরেজিতে স্যুইচ করি (যেমন মাল্টি টাস্কিং ব্যবহার করে আমার ট্যাবে জার্মানিতে চ্যাট করার সময় ইংরেজিতে এখানে অবদান রাখতে)। প্রতিটি সময় ইনপুট ভাষাটি স্যুইচ করা বা অন্যের বাজে অটো সংশোধন করা এটি কুৎসিত। আমি জার্মান ভাষায় প্রচুর ইংরেজি (প্রযুক্তিগত পদ )ও ব্যবহার করি, তাই আদর্শগতভাবে আমি উভয় ভাষা একই সাথে "সক্রিয়" রাখতে চাই।
ce4
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.