আপনি যদি পরিবর্তন করেন তবে LC_MESSAGESএটি ত্রুটির ভাষা এবং বাশ দ্বারা প্রদর্শিত বার্তাগুলির সহায়তা পরিবর্তন করে তবে এর একটি অংশই অনেক ভাষার জন্য অনুবাদ করা হয়েছে:
$ export LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8
$ aa
bash: aa: Kommando nicht gefunden.
$ help alias
alias: alias [-p] [Name[=Wert] ... ]
Definiert Aliase oder zeigt sie an.
Ohne Argumente wird die Liste der Aliase (Synonyme) in der Form
`alias Name=Wert' auf die Standardausgabe gedruckt.
Sonst wird ein Alias für jeden angegebenen Namen definiert, für den ein
Wert angegeben wurde.
A trailing space in VALUE causes the next word to be checked for
alias substitution when the alias is expanded.
Options:
-p Print all defined aliases in a reusable format
Rückgabewert:
Meldet Erfolg, außer wenn NAME nicht existiert.
ডিফল্টরূপে সিস্টেম পছন্দগুলিতে নির্বাচিত অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে টার্মিনাল এবং আইটির্ম 2 সেট LANG(যা সমস্ত আসল লোকেল ভেরিয়েবলগুলিকে পরিবর্তন করে LC_MESSAGES) based
কিছু জিএনইউ / লিনাক্স বিতরণ ইংরেজী ব্যতীত অন্য ভাষাগুলিতে ম্যান পেজ সহ আসে তবে ওএস এক্স হয় না। কিছু হোমব্রিউ প্যাকেজ স্থানীয় ম্যান পৃষ্ঠাগুলি যোগ করে /usr/local/share/man/যদিও:
$ LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8 man -w ps2pdf
/usr/local/share/man/de/man1/ps2pdf.1
$ LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8 man ps2pdf|head
PS2PDF(1) Ghostscript PS2PDF(1)
NAME
ps2pdf - konvertiert PostScript nach PDF mittels ghostscript
ps2pdf12 - konvertiert PostScript nach PDF 1.2 (kompatibel zu Acrobat 3
und spAxter) mittels ghostscript
ps2pdf13 - konvertiert PostScript nach PDF 1.3 (kompatibel zu Acrobat 4
und spAxter) mittels ghostscript
আপনি উদাহরণস্বরূপ /usr/share/man/de/উবুন্টু ভিএম থেকে ওএস এক্সে অনুলিপি করতে পারেন , তবে ম্যান পৃষ্ঠাগুলির একটি ছোট্ট অংশই অনুবাদ করা হয়েছে:
ubuntu:~$ find /usr/share/man/de -type f|wc -l
113
ubuntu:~$ find /usr/share/man/man* -type f|wc -l
2857
localeআদেশটি আপনাকে সাহায্য করতে পারে। : আমি এটা সফলভাবে কাজ পেতে সক্ষম হয়েছে না, কিন্তু এখানে কিছু নির্দেশাবলী পেতে পারে আপনাকে শুরু হয় linuxspy.com/1850/how-to-change-the-bash-shell-language