আইপ্যাড বিল্ড ইন অনুবাদক সঙ্গে অ্যাপ পড়া

Question

বিদেশী ভাষায় নিবন্ধ পড়তে পারদর্শী ভাষা দক্ষতার একটি ভাল এবং দ্রুত উপায় এবং আমি নিশ্চিত যে একই জিনিস আমার আগে অন্যদের কাছে ঘটেছে।

আমি পাঠ্যগুলি পড়ার জন্য তৈরি আইপ্যাডের জন্য iOS অ্যাপ্লিকেশনের জন্য অনুসন্ধান করছি, যেখানে, সিস্টেমব্যাপী উপলব্ধ নির্দিষ্ট শব্দগুলির জন্য "সংজ্ঞায়িত" বিকল্প ব্যতীত, একজনের কাছেও এই ভাষাটিকে প্রদত্ত ভাষাতে অনুবাদ করার বিকল্প রয়েছে - যদি আমি বিদেশি পড়ি টেক্সট এবং কোন নির্দিষ্ট শব্দ জানি না।

আদর্শভাবে অ্যাপটিকে পছন্দের পাঠ্য সহ PDF এর জন্য এটি সমর্থন করা উচিত, কারণ আমার বেশিরভাগ পাঠ্যগুলি সেইগুলির মধ্যে রয়েছে তবে যদি এটির মতো না হয় তবে আমি আমার PDF এর পছন্দসই বিন্যাসে রূপান্তর করতে পারি।

আমি অনেকগুলি অ্যাপ্লিকেশন পরীক্ষা করেছি কিন্তু এতদূর পর্যন্ত, কিন্তু "অনুবাদ" বিকল্পটি দিয়ে আমি কেবলমাত্র একমাত্র পারফেক্ট রিডার যা অভিধান হিসেবে উইকিপিডিয়াকে ব্যবহার করে; সমস্যা তার শব্দভান্ডার কার্যত অব্যবহারযোগ্য হয়।

Comments

গুগল কিভাবে অনুবাদ করবেন?

— Mahm00d

গুগল অনুবাদ বৈশিষ্ট্যটি তৈরি করে আমি অ্যাপটি পড়তে পারলে এটি ভাল হবে। আমি পড়ার অ্যাপ্লিকেশন এবং অনুবাদক মধ্যে স্যুইচিং এড়াতে চান।

— Maroš Žofčin

হ্যাঁ, আমার ঠিক একই ধারণা ছিল, যদি আপনি একটি শব্দ নির্বাচন করতে পারেন এবং অনুবাদটি দেখতে পারেন তবে এটি খুব সুন্দর হবে। একটি বিদেশী ভাষা শিখতে দুর্দান্ত উপায়। একটি সমাধান আছে আমাকে জানতে দিন।

Answer 1

iTranslate পাঠক এই কাজ করে। প্রকৃত অনুবাদ ফাংশনটি দুর্দান্ত - আপনি শব্দ রেফারেন্স বা আপনার অভিধান হিসাবে অন্যান্য অনেক সাইট ব্যবহার করতে পারেন। শব্দ রেফারেন্স একটি অত্যন্ত ব্যাপক অভিধান। পিডিএফ রিডিং ফাংশন যদিও অনেক পছন্দসই হতে পারে - এটি একটি বুকমার্কের অভাব রয়েছে, তাই যখন আমি পড়তে থাকি এবং পরে ফিরে যাই তখন আমাকে সবসময় আমার পৃষ্ঠাটি আবার খুঁজে বের করতে হবে। আশা করি তারা এই ঠিক করবে।

তারপর পর্যন্ত একটি ভাল সমাধান মারভিন, অন্য ereader অ্যাপ্লিকেশন। আপনি এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করে Google অনুবাদটি ব্যবহার করতে সেট আপ করতে পারেন:

http://ebookfriendly.com/custom-translation-marvin-book-reader/

আমি শুধু মারভিন ব্যবহার শুরু করেছি কিন্তু এটা বেশ ভাল মনে হচ্ছে। তবে আপনি আপনার পিডিএফকে ক্যালিবার ব্যবহার করে ইপব ফরম্যাটে রূপান্তর করতে হবে (যা বিনামূল্যে, তবে এটি করতে কিছুটা ঝামেলা)। আমি এখনও নিখুঁত সমাধান খুঁজছেন।