বিবিসির মিল্কিওয়ের কেন্দ্রটি বিস্ফোরিত হয়েছিল সাড়ে ৩ মিলিয়ন বছর আগে :
জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের একটি দল বলছে, প্রায় 3.5.৩ মিলিয়ন বছর আগে আমাদের ছায়াপথ, মিল্কিওয়েতে একটি বিপর্যয়কর শক্তির অগ্নি ছড়িয়ে পড়েছিল।
তারা বলছেন যে তথাকথিত সিফটার শিখাটি ছায়াপথের কেন্দ্রস্থলে সুপার বৃহত্ ব্ল্যাকহোলের কাছে শুরু হয়েছিল।
এর প্রভাব 200,000 আলোকবর্ষ দূরে অনুভূত হয়েছিল।
[...] শিখাটি দু'টি বিরাট "আয়নীকরণ শঙ্কু" তৈরি করেছিল যা আকাশগঙ্গা দিয়ে কাটা হয়েছিল।
এতে "দলটি - অস্ট্রেলিয়া থেকে প্রফেসর জস ব্ল্যান্ড-হাথর্নের নেতৃত্বে" এবং "সিডনি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সহ-লেখক ম্যাগমা গুগলিল্মো" উল্লেখ করেছে এবং বলেছে "এস্ট্রোফিজিকাল জার্নালে এই ফলাফল প্রকাশ করা হবে।"
এখনই আমি নিম্নলিখিতগুলি জিজ্ঞাসা করছি:
প্রশ্ন: সিফটার কে এবং "তথাকথিত সিফটার শিখা" কী?
আপডেট: @ বার্তিবের মন্তব্য নোট করে যে বিবিসি উত্তরণটি সংশোধন করেছে। নতুন বাক্যে বলা হয়েছে:
তারা যোগ করে, তথাকথিত সেফের্ট শিখা ছায়াপথের কেন্দ্রে সুপারম্যাসিভ ব্ল্যাকহোলের কাছে শুরু হয়েছিল।
যখন প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, নিবন্ধটি এটিকে একটি "তথাকথিত সিফটার ফ্লেয়ার " হিসাবে অভিহিত করেছে এবং এটিই মূলত এই প্রশ্নটিকে অনুপ্রাণিত করে।