"গম্বুজ" শব্দটির কি নেতিবাচক ধারণা রয়েছে?


9

আমি যতদূর বুঝতে পেরেছি, সাইক্লিং শব্দটি "ডোমেস্টিক" (পেশাদার সাইক্লিং দলের সমর্থক সদস্যকে বোঝায়) "চাকর" জন্য ফরাসি শব্দ থেকে এসেছে। উইকিপিডিয়া অনুসারে সাইক্লিংয়ে এটি প্রথম অপমান হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল: "তিনি অযোগ্য worthy তিনি গম্বুজ ছাড়া আর কিছু নন।"

সাইক্লিং শব্দটি "ডোমস্টিক" এখনও কি ছদ্মবেশী? আধুনিক সাইক্লিং এর এর অর্থ কী? দৌড়বিদরা কি নিজেদেরকে গম্বুজ হিসাবে উল্লেখ করে, বা তারা অন্য কিছু বলা পছন্দ করবে?


4
না, "স্থানীয়" এর মতো ব্যবহৃত ইংরেজি বিশেষণটি "ঘরোয়া"। "গম্বুজ" শব্দটি সাইকেল চালানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত একটি ফরাসি বিশেষ্য।
amcnabb

1
ঘরোয়া শব্দটি রোমান শব্দ ডোমু থেকে এসেছে যার অর্থ হাউস, ঘরোয়া ঘরের সাথে বা তার সাথে সম্পর্কিত। ফরাসি ভাষায় ডমস্টিক শব্দটি "ক্রীতদাস" হিসাবে ব্যবহৃত হয় না তবে সাইক্লিংয়ে "নিঃস্বার্থ" এর একই অর্থের জন্য "অকিপিয়ার" শব্দটি ব্যবহার করা যেতে পারে। যেখানে কেবল যখন নেদারল্যান্ডসে সাইক্লিং "নাইচট" (ডাচ ভাষায় "চাকর" বা "সহায়ক") এর
গম্বুজ

1
আমি বলতে পারি যে আমি যে 5 টি ভাষায় আমার একটি ভাল জ্ঞান আছে সেগুলিতে আমি "দাস" এর জন্য ব্যবহৃত ডোমেস্টিক শব্দটি কখনও শুনিনি, সম্ভবত অতীতেও হয়েছিল, তবে আর নেই।
অ্যারোমাজাম

5
ইউএস ইংরেজিতে গৃহকর্মীর জন্য "গার্হস্থ্য" শব্দটি ব্যবহৃত হতে পারে। অভিব্যক্তিটি সাধারণত প্রশংসামূলক হয় না। সুতরাং আমেরিকান কানের কাছে এটি একটি ঘোমটা অবমাননার মতো শোনা যায় যখন "ডোমেস্টিক" টিমের "তারকাদের" সহায়তা করে এমন সাইক্লিস্টদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং ফরাসি ভাষায় এই শব্দটি কী বোঝায় তা অবাক করা যুক্তিযুক্ত বলে মনে হয়।
ড্যানিয়েল আর হিক্স

2
@ নীলফেইন আমি কল্পনা করতে পারি না যে ইংরেজি ভাষা এবং ব্যবহারের সাইটটিতে সাইক্লিংয়ের বহুভাষা সম্প্রদায়ের মধ্যে ফরাসি শব্দের অর্থের কোনও অর্থবহ অন্তর্দৃষ্টি থাকবে।
amcnabb

উত্তর:


4

ডোমেস্টিক কেবল সত্যই একটি শব্দ (পেশাদার) টিম সাইক্লিংয়ে পাওয়া যায় এবং সেই প্রসঙ্গে এটি আসলেই ক্ষণিকের নয়, এটি সামগ্রিক সম্মানের আকাঙ্ক্ষা ছাড়াই ওই রাইডারদের দ্বারা দলে যে ভূমিকা নিয়েছিল তা বর্ণনামূলক, তবে যারা সেখানে আছেন তাদের দলকে সমর্থন করার জন্য নেতা এবং বিশেষজ্ঞ। যদিও এটি 'চাকর' বলে ফরাসিদের কাছ থেকে এসেছে, শব্দটি বিকশিত হয়েছে এবং নরম হয়েছে।

কিছু পর্যায়ে ভূমিকাগুলি বিপরীত হতে পারে, সম্ভবত কোনও ঘূর্ণায়মান পাহাড়ি মঞ্চে স্টার স্প্রিন্টার সেদিন কোনও মঞ্চ জয়ের সম্ভাবনা ছাড়াই গম্বুজ বাজানোর দিকে ঝুঁকবে, যেমন গত বছরের ট্যুর ডি ফ্রান্সে , তত্কালীন বিশ্বজয়ী চ্যাম্পিয়ন মার্ক ক্যাভেনডিশ, দলের গাড়িটি তার জার্সিটি বিডনগুলি পূরণ এবং তাদের ফেরি ফেরাতে দেখা গিয়েছিল, প্রায়শই এটির ভূমিকাটি পরিবর্তনকে স্বীকৃতি দিয়ে সুপার-ডোমস্টিকের বর্ণনায় আসবে ।

যেখানে এটি প্যারাওটিভ হতে পারে তা হ'ল প্রো পেলোটন থেকে দূরে ব্যবহার। আপনি যদি কোনও ক্লাবের দৌড়ে বা বন্ধুদের সাথে চলাফেরা করেন এবং কেউ আপনাকে এমন কিছু করতে বলেছিলেন যা আপনি করতে চান না, "আমি কী আছি, আপনার গম্বুজ?" প্রায় সঠিক হবে।


10

কিছুটা হলেও হ্যাঁ এর নেতিবাচক ধারণা রয়েছে।

শব্দটি প্রথম সাইক্লিংয়ে ১৯১১ সালে কোকো নামে পরিচিত মরিস ব্রোকোকে অপমান হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল [৪] ১৯০১ এবং ১৯১৪ সালের মধ্যে ব্রুকো ছয়টি ট্যুর ডি ফ্রান্স শুরু করেছিলেন, সেগুলির কোনওটিই শেষ হয়নি, যদিও ১৯১১ সালে তিনি জেতা একটি পর্যায় এই মুদ্রার কারণ হয়েছিল। গম্বুজ এর।
- http://en.wikedia.org/wiki/Domestique

রোড রেসিংয়ের ক্ষেত্রে, আপনি যদি যুবা এবং অপ্রমাণিত হন তবে আপনি প্রায়শই একটি দলে "গম্বুজ" হিসাবে আপনার সূচনা পান। আপনি নৃত্য বালকের সাইক্লিং সমতুল্য। গম্বুজটির কাজ হ'ল নেতা ও দলের জন্য তার নিজের আত্মত্যাগ।

আপনার দলে যে কোনও তারকাকে যদি কিছু খাবারের প্রয়োজন হয় তবে আপনি পেলোটন থেকে স্লিপ করে চলে যান এবং সাপোর্ট কারগুলিতে ফিরে যান খাবারটি তুলতে, তারপরে পণ্য সরবরাহ করার জন্য পেলোটনের কাছে এবং তারপথে কাজ করুন। অনুরূপভাবে আপনি যদি এমন অবস্থায় থাকেন যে গম্বুজ বা তারাটি জল পান করে, তারা জিততে পারে।

দলটি যদি বিরতি থেকে দূরে যাওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন থাকে তবে গতি সেট করতে এবং ফাঁক বন্ধ করতে সমস্ত কাজ করার জন্য এটি প্রায়শই ডোমস্টিকের কাছে পড়ে যায়।

মূলত, গম্বুজটি দলের ব্যয়যোগ্য সম্পদ। তাদের চূড়ান্ত রেসের র‌্যাঙ্কিং কোনও উদ্বেগের বিষয় নয়, অন্যদিকে রেসে থাকা ছাড়া তারা যাতে তাদের পরিষেবাদি সরবরাহ করতে পারে।

এটি বলেছিল, আপনি নিজেকে ডোমস্টিক হিসাবে প্রমাণ করার সাথে সাথে (কঠোরভাবে চালানো এবং বেঁচে থাকার দক্ষতা) আপনাকে আরও সুযোগ দেওয়া হবে, শেষ পর্যন্ত দলে যাওয়ার চেষ্টা করুন। আপনি যদি এই খেলার অনুরাগী হন তবে গম্বুজগুলি অনুসরণ করে আসন্ন তারকারা কে হতে পারে তার একটি ধারণা দিতে পারে।


সুতরাং একটি দলে কি একটি তারা আছে এবং দলের অন্য সবাই গম্বুজ আছে?
amcnabb

দ্বৈতত্ত্বটি এতটা সহজ নয়, এটি আপনার প্রতিভা পুল কতটা গভীর, দলের কৌশল এবং ইগোসের উপর নির্ভর করে। এটি বলেছিল যে, মারিও সিপোলিনি যখন তাঁর সময়ে ছিলেন, তখন দলের প্রত্যেককেই মূলত
গম্বুজরূপী করা হত যদি ইচ্ছাশক্তির নিখরচায়

তারা কোন দৌড়ে কাজ করছে তার উপর নির্ভর করে না? আমি মনে করি যে কেবল গ্র্যান্ড ট্যুর ডোমস্টিক হিসাবে নির্বাচিত হওয়া একটি বড় অর্জন, একা শেষ করতে দিন। আমি বলব এর এমনকি ইতিবাচকতা আছে কারণ ছোট দৌড়ের মধ্যে প্রত্যেকেরই কেবল নিজের জন্য কাজ করতে পারে, অর্থাত্ গম্বুজ নেই।
imel96

1
আপনার উত্তর পুনরায় পড়ুন। গম্বুজটি কী কী তা সম্পর্কে আপনার সমস্ত ব্যাখ্যা সঠিক, তবে আমি এটি নেতিবাচক পদ হিসাবে কোনও সমর্থন দেখছি না। আমি কেবল আপনাকে দেখছি যে সাইক্লিস্টরা যারা গম্বুজযুক্ত, অভিজ্ঞতা অর্জনের সময় শিল্পে তাদের পথে কাজ করছে। কেন যে নেতিবাচক?
জেনবাইক

@ জেনবাইক - একটি "ব্যয়যোগ্য সম্পদ" হওয়ার সাথে অন্তত সাইক্লিং সার্কেলের মধ্যে নেতিবাচক ধারণা রয়েছে। বিরতির সন্ধানে অন্য কারও সাথে সহজেই প্রতিস্থাপন করা যায়।
রাইডার_ এক্স

3

ডোমেস্টিক নিজেই ভাল বা খারাপ শব্দ নয়। এটি কেবলমাত্র এমন একটি দলকে বোঝায় যাঁর ভূমিকা তাদের নিজস্ব রেস র‌্যাঙ্কিংয়ের জন্য কাজ করা নয়, বরং প্রতিদিনের কাজ সম্পাদন করা এবং সহায়তা করা যা দলনেতাকে তাদের নিজস্ব রেস র‌্যাঙ্কিংয়ে এগিয়ে নিতে সক্ষম করে। এর মধ্যে টিম গাড়ি থেকে খাবার / জল ফেরি করা, পেলোটনের গতি নিয়ন্ত্রণের জন্য কাজ করা, বিরতি সমর্থন করা এমনকি কোনও বিরূপ পরিস্থিতিতে যদি কোনও যান্ত্রিক ব্যর্থতা ঘটে তবে দলের নেতাকে তাদের নিজস্ব বাইক দেওয়ার মতো বিষয়গুলির মধ্যে এটি থাকতে পারে।

যা এটিকে মিথ্যাবাদী করে তোলে তা হল এটি ব্যবহার করা প্রসঙ্গে in যদি কেউ এটিকে পট ডাউন হিসাবে ব্যবহার করে তবে হ্যাঁ, এটি অবজ্ঞাপূর্ণ। কেউ যদি কেবল বর্ণনা হিসাবে এটি ব্যবহার করে তবে তা হয় না।

চাকর একটি অনুরূপ শব্দ। চাকররা দাস ছিল না। তারা এমন লোক যারা বেতনের জন্য অন্যের সেবা করে। উভয় পুরানো সময়ে যখন অনেক বেশি সাধারণ ও আধুনিক সময় ছিল অনেক চাকরেরা / তারা যে বাড়িতে পরিবেশন করা হয় তার প্রতি দৃ loyal়ভাবে অনুগত ছিল। বিশেষত ইউরোপে যেখানে এটি বেশি সাধারণ, মাথা বাটলার এবং পিয়ারেজের অনুরূপ (লর্ডস, আর্লস, ডিউকস ইত্যাদি) অত্যন্ত সম্মানিত ছিল। কোনও প্রভু যদি তাদের দাসদের প্রতি ভাল না হওয়ার জন্য খ্যাতি পান তবে তাদের পক্ষে আরও বেশি পাওয়া খুব কঠিন ছিল। তবে, আপনি চাকরকে বিবরণ হিসাবে বা পুটডাউন হিসাবে ব্যবহার করতে পারেন।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.