FIDE নামটি ফরাসি ভাষায় কেন?


9

আমি লক্ষ্য করেছি যে FIDE এর অর্থ দাঁড়ায় "Fédération Internationale des Échecs"। এটি 'ওয়ার্ল্ড দাবা ফেডারেশন' হিসাবে ইংরেজিতে হওয়া উচিত নয়? আমি লক্ষ্য করেছি, যদিও এটি সম্পর্কিত নয়, এসআই ইউনিটগুলির জন্য এটি একই রকম (সিস্টেম ইন্টারনেশনাল)। এটি ফ্রান্সে শুরু হয়েছিল? ফিডের প্রতিষ্ঠার ইতিহাস কী?

আমি লক্ষ্য করেছি যে সদর দপ্তর গ্রীসের অ্যাথেন্সে রয়েছে। কেন? দাবা ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন যদি ইংরেজিতে নাও হতে পারে, তা কি কমপক্ষে গ্রীক ভাষায় হওয়া উচিত নয়? ফ্রান্স কোথায় এসেছিল?


8
এক সময় ফ্রেঞ্চ ছিল আন্তর্জাতিক ভাষা, এখন এটি ইংরেজি।
ইয়াপ্পোম

1
দাবা উত্স হারিয়ে গেলেও সাধারণত মনে করা হয় যে এটি ভারতে শুরু হয়েছিল। অন্যান্য বিকল্প আমি দেখেছি হ'ল চীন এবং পার্সিয়া। গ্রিস কখনই নয়।
গ্রিনম্যাট

মন্তব্যের উদ্দেশ্য প্রশ্নগুলির (বা উত্তর) উন্নতি করা, প্রকৃত প্রশ্ন (যেমন "প্রাচীন গ্রীক" পরিবর্তন করে "পার্সিয়ান বা ইন্ডিয়ান বা চাইন (
বৌদ্ধ

> যদিও প্রথম দিকের উত্সগুলি অনিশ্চিত। গেমটির প্রথম দিককার পূর্বসূরী সম্ভবত AD ষ্ঠ শতাব্দীর আগে ভারতে উদ্ভূত হয়েছিল; সংখ্যালঘু historতিহাসিকরা বিশ্বাস করেন যে এই খেলাটির উদ্ভব চিনে হয়েছিল। ভারত থেকে, খেলাটি পার্সিয়ায় ছড়িয়ে পড়ে। উইকিপিডিয়া
মার্ভিন

হাঙ্গেরীয়ের চেয়ে ইংরেজি কেন?
ডেভিড

উত্তর:


13

XXX শতাব্দীর প্রথমার্ধে, ফরাসি এবং ইংরেজি প্রধান আন্তর্জাতিক ভাষা ছিল।

১৯২৪ সালে প্যারিসে প্রথম কংগ্রেসের সময় এবং তত্ক্ষণাত্, "ফেডারেশন ইন্টারনেশনাল ডেস ইচেকস" এর ফরাসি সংক্ষিপ্ত বিবরণটি আসলে এফআইই ছিল এবং এটি ইংরেজী ভাষী বিশ্বে "আন্তর্জাতিক দাবা ফেডারেশন" বা আইসিএফ হিসাবে পরিচিত ছিল । তবে এরপরের বছর ইতিমধ্যে জুরিখের কংগ্রেসে ফরাসী-ভাষী সদস্যরা (এবং সম্ভবত ইতালি) একটি বক্তব্য রেখেছিলেন যে "ফিড" অর্থ লাতিন ভাষায় "বিশ্বাস", সুতরাং এই আত্মবিশ্বাসের প্রতীক হিসাবে এই নামটির জন্য 'ডি' যুক্ত করা হয়েছিল প্রতিষ্ঠানের সদস্য এবং FIDE উভয় ভাষায় (এবং বিশ্বব্যাপী) সরকারী সংক্ষিপ্ত আকারে পরিণত হয়।

E.Winter এর দাবা নোটস FIDE এর জন্ম সম্পর্কে একটি খুব আকর্ষণীয় নিবন্ধ আছে:

ইতিহাসের বইগুলি বলে, 'ফিডের প্রতিষ্ঠা ১৯২৪ সালে হয়েছিল' তবে প্রযুক্তিগতভাবে বলতে গেলে এটি বিতর্কিত হতে পারে। অবশ্যই সেই বছর ফেডারেশন ইন্টারনেশনাল ডেস ইচেক্স গঠিত হয়েছিল, তবে এর সংবিধিগুলি নিয়মিতভাবে এটিকে 'FIE' হিসাবে উল্লেখ করেছে, 'ফিড' নয়:

তবে এটি পরবর্তী পরিবর্তনের কারণ দেয় না:

তবে বছরের পরে, কারণগুলি এখনও স্পষ্ট না করে, 'ফিড' সরকারী সংক্ষিপ্ত রূপে পরিণত হয়। যদি 'ফিড' প্রিন্টে 1924-এ উপস্থিত হয়, আমরা এখনও এটি খুঁজে পাইনি।

আমার পড়াটি মনে আছে যে লাতিন অর্থ হ'ল ফরাসি ভাষায় কিছু দাবা-ইতিহাস বইতে "ফিড" তে স্যুইচ করার অনুপ্রেরণা, তবে আমাকে সঠিকভাবে উত্স হিসাবে আরও খনন করতে হবে।


XXX শতাব্দী কি?
মার্ভিন

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 20 ম শতাব্দী হতে হবে।
এভারগালোর

আপনি জুরিখের কংগ্রেসে বলেছিলেন যে তারা এটিকে নিখুঁত করেছে কারণ এর অর্থ বিশ্বাস লাতিন। তবে আপনি বলেছিলেন যে এটি পরিবর্তনের কারণটি স্পষ্ট নয়। সুতরাং যে সত্যিই কারণ এটি ছিল কেবল আপনার অনুমান?
মার্ভিন

@ মারভিন আমি কারণটি অস্পষ্ট বলে বলছি না, এটি শীতকালীন so আমি তাকে বিশ্বস্ততার সাথে উদ্ধৃত করেছিলাম যদিও আমি অন্য কোথাও কারণটি পড়েছি (আমি নিশ্চিত যে এটি ইউরোপ একেকস বা এচেকস এবং মাদুর মধ্যে রয়েছে, তবে অনেক দিন আগে ...)
ইভারগালো

7

হিসাবে উল্লেখ করা উইকিপিডিয়া তালিকা এর linguas ফ্রাঙ্কা , ফরাসি উপর 150 বছর ধরে কূটনৈতিক আন্তর্জাতিক ভাষা ছিল। ফলস্বরূপ, অনেক আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি, বিশেষত যারা ইউরোপে শিকড়যুক্ত, বা উল্লেখযোগ্য সদস্যপদ প্রাপ্ত, তাদের নাম, অফিসিয়াল ডকুমেন্টস ইত্যাদির জন্য ফরাসী ভাষা ব্যবহার করেছেন, FIDE যেমন একটি সংস্থা, বিশেষত যেহেতু সেই সময়টি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে ফরাসি ছিল লিঙ্গুয়া ফ্র্যাঙ্কা।


5

FIDE 20 জুলাই, 1924 সালে ফ্রান্সের প্যারিসে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল its এটির নামটির মূল কারণ এটি হওয়া উচিত।

আপনি এর ভিত্তি এবং প্রাথমিক বছরগুলি সম্পর্কে এখানে পড়তে পারেন:

https://en.wikipedia.org/wiki/FIDE#Foundation_and_early_years_(up_to_1939)

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.