"দাবা এমন একটি সমুদ্র যেখানে জিনাত পান করতে পারে এবং একটি হাতি স্নান করতে পারে।" ~ নামবিহীন
উপরের প্রবাদটি সমস্ত দাবা সাহিত্য, লোককাহিনী এবং এমনকি সফ্টওয়্যার জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।
তবে এর অর্থ আমি কখনই বুঝতে পারি নি। জিনাত কি কোনও প্যাটজারকে উপস্থাপন করে এবং হাতি কোনও মাস্টারকে উপস্থাপন করে?
প্রবাদটি কি বলার চেষ্টা করছে যে খেলাটি সবার জন্য একটি খেলা?
উত্তর:
আমি দক্ষতা এবং হাতির সাথে বিভিন্ন দক্ষতার স্তরের খেলোয়াড়দের রূপক হিসাবে বিবেচনা করা সমস্ত জবাবের সাথে একমত নই।
বরং জ্ঞানাত ও হাতির ক্রিয়াকলাপই মূল বিষয়। নিয়ম সহ খেলা হিসাবে দাবা খুব বিস্তৃত নয়। এখানে ছয় প্রকারের টুকরো রয়েছে। অর্ধেক টুকরো টুকরো প্রকৃতির এবং এটি চলনগুলি যতটা সম্ভব সহজ তার চালগুলি রয়েছে ( এন পাসেন্ট ব্যতীত , এবং তারপরেও, অনেক দাবা শিক্ষক এবং ভাষ্যকাররা এটি তৈরি করার মতো জটিল নয়) থাকা). অন্যান্য টুকরো এমনভাবে সরানো হয়েছে যে কোনও ছোট বাচ্চা তাদের বুঝতে পারে। বোর্ডটি আটটি স্পেস প্রশস্ত একটি সাধারণ বর্গক্ষেত্র। যদি কেউ কেবল পৃষ্ঠের উপরের দিক থেকে দেখেন তবে দাবা সত্যিই যথেষ্ট সংকীর্ণ যে একটি ছোট পোকা রূপকভাবে পুরোটি জুড়ে উড়ে যেতে পারে।
যাইহোক, এর নাটকটির শতাব্দীতে, কৌশল এবং কৌশলগুলি প্রায় অতিরিক্ত বাড়িয়েছে। লক্ষ লক্ষ পৃষ্ঠায় মিলিত লক্ষ লক্ষ পৃষ্ঠা, কয়েক মিলিয়ন শব্দের একসাথে কয়েকটি ল্যান্ডমার্ক ম্যাচ একসাথে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ব্যয় করা কয়েক মিলিয়ন শব্দের বিশ্লেষণ রয়েছে, পুরো গেমটি ছেড়ে দেওয়া যাক। যদি কেউ গেমটি যে গভীরতাটি উপস্থাপন করতে পারে সেই বিষয়টি বিবেচনা করে, তবে এটি সত্যই গভীর সমুদ্র যা রূপক হাতিটিকে নিমজ্জিত করতে পারে is
আমার মনে হয় আপনার ভাবনা "জিনাত কি কোনও প্যাটজারকে উপস্থাপন করে এবং হাতি কোনও মাস্টারকে উপস্থাপন করে?" সঠিক. দাবা একটি সৌন্দর্য দুটি দিক এই সংমিশ্রণ। নিয়মগুলি কোনও শিশু শেখার পক্ষে যথেষ্ট সহজ। তবে গেমটির এত গভীরতা রয়েছে যে আপনি গেমটি অধ্যয়ন করতে বছর কাটাতে পারেন, এবং এটি সম্পর্কে প্রচুর পরিমাণে জ্ঞান সংগ্রহ করতে পারেন --- তবে গেমটি এখনও আবিষ্কার করতে পারে is
দাবা হিতোপদেশ সম্পর্কে অ্যাডওয়ার্ড শীতের পৃষ্ঠায় এটি এবং আরও কয়েকটি প্রবাদ রয়েছে। একটি দম্পতির চেহারা দেখে মনে হচ্ছে তারা আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত হতে পারে:
আমি মনে করি আমি উপরোক্ত দুটি প্রবাদ সুস্পষ্ট: আপনার প্রতিপক্ষকে অবমূল্যায়ন করবেন না, কারণ দাবাতে যে কেউ জিততে পারে (যে কোনও প্রাপ্তবয়স্ক যিনি একটি উজ্জ্বল সন্তানের দ্বারা পিটিয়েছিলেন তিনি নিজেই জানেন)।
মূল প্রবাদটির দিকে ফিরে যাওয়া, সম্ভবত এটি একই ধারণাটির আরও সূক্ষ্ম এবং কম হিংস্র প্রকাশ, পারাপার এবং ডুবে যাওয়ার পরিবর্তে মদ্যপান এবং স্নানের সাথে। অথবা হতে পারে এটি "অনুবাদে হারিয়ে যাওয়া" একটি ঘটনা ছিল। :-)