-অকটাভে-তে অস্থায়ী অভিব্যক্তিতে সূচি প্রয়োগ করা সম্ভব, এমন একটি বৈশিষ্ট্য যা ম্যাটল্যাব-এ নিষিদ্ধ ছিল এবং এই বৈশিষ্ট্যটি গল্ফের জন্য খুব দরকারী। উদাহরণ:
অক্টাভা: [1 23 4 5 7](3:4)
এবং এর ম্যাটল্যাব সমতুল্য: a=[1 23 4 5 7];a(3:4)
অক্টাভা: hilb(4)(4:5,4:5)
এবং এর ম্যাটল্যাব সমতুল্য: h=hilb(4);h(4:5,4:5)
অক্টাভা: {1,4,{4 5 6},[7 ;3]}{3}
এবং এর ম্যাটল্যাব সমতুল্য: a={1,4,{4 5 6},[7 ;3]};a{3}
অক্টাভা: num2cell([1 2 3 4]){:}
কমা দ্বারা পৃথক তালিকা তৈরির জন্য
অক্টাভে:a'(:)'
-অনেক সময় একটি অনামিকার ফাংশন হিসাবে আমাদের সাধারণ ফাংশন হিসাবে একাধিক এক্সপ্রেশন মূল্যায়ন করতে হবে, যার মধ্যে অ্যাসাইনমেন্ট অন্তর্ভুক্ত থাকে, একটি পন্থা হ'ল আমরা প্রতিটি অভিব্যক্তিটি একটি ঘরে স্থাপন করতে পারি (যেহেতু সেলটিতে একাধিক ধরণের অবজেক্ট থাকতে পারে) এবং যখন আমাদের মান দরকার হয় প্রতিটি অভিব্যক্তিগুলির আমরা সেই উপাদানটি বের করতে সূচি ব্যবহার করতে পারি।
{1,4,{4 5 6},[7 ;3]}{3}
অথবা
{a=1,b=4,c={4 5 6},[b ;3]}{4}