গারামন্ডের সাথে মেলে একটি জাপানি ফন্টের সন্ধান করছেন

Question

প্রশ্ন : আমি বর্তমানে একটি জাপানিজ ইতিহাসের কোর্স নিচ্ছি এবং টাইপ করছি (আমি যা বিশ্বাস করি) খুব সুন্দর একটি নোটের সেট। তবে, একটি উপযুক্ত ফন্ট খুঁজে পেতে আমার সমস্যা হচ্ছে having আমি বর্তমানে আমার একটি চাইনিজ ফন্ট ব্যবহার করছি যাটির মাঝারি ক্যালিগ্রাফিক স্টাইল রয়েছে, তবে এটির দুর্দান্ত জাপানি সমর্থন নেই। আমি দরিদ্র বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী হওয়ার সুস্পষ্ট কারণেই ফ্রি ফন্টের প্রতি দৃ strongly়ভাবে অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত।

আমি ইন্টারনেট জুড়ে জাপানি ফন্ট অনুসন্ধান করেছি কিন্তু আমার বডি টেক্সটের সাথে মেলে এমন একটি জাপানি ফন্ট খুঁজে পেতে আমার উল্লেখযোগ্য সমস্যা হচ্ছে (ইবি গড়মন্ড)। যদি কেউ আমাকে সঠিক দিকে নির্দেশ করতে পারে তবে আশ্চর্যজনক। (দয়া করে ব্যাকরণ / বানান ত্রুটির দিকে মনোযোগ দিন না, এটি সর্বশেষ শ্রেণীর সময়কাল থেকে এবং এখনও সম্পাদিত হয়নি)

ওপির মন্তব্য : এটি মূলত জাপানিজ এসই ওয়েবসাইটে ছিল, তবে তারা এই বিষয়টির জন্য সম্ভবত তাদের সম্প্রদায়ই একক সেরা উত্স ছিল এই বিষয়টি বিবেচনা না করেই তারা এটিকে দ্রুত বন্ধ করে মুছে ফেলে।

Comments

আমি সম্মত যে জাপানি ভাষায় ভাল দর্শন পাঠক হওয়া এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয়। সেই ব্যক্তির কিছু সীমিত টাইপোগ্রাফিক পটভূমিও থাকতে হবে (বিষয়টিতে চাপ না দেওয়া পর্যন্ত আমার বাবা টাইমস এবং গারামন্ডের মধ্যে পার্থক্য বলতে পারবেন না)। এটি বলেছিল, আপনি "ক্যালিগ্রাফিক" শব্দটি ব্যবহার করেন যা আমার মনে মনে "হাতের লেখা"। গড়ামন্ড স্থিরভাবে ক্যালিগ্রাফিক স্টাইল নয়।

— হোরাটিও

কেবল ইংরেজির জন্য টাইপফেসগুলি দেখলে আপনি দেখিয়ে দিতে পারেন যে লেটারফর্মগুলিতে বিভিন্ন ধরণের জায়গা রয়েছে তবে এই লিঙ্কটি ( nihongores स्रोत.com / language / writing / typefaces.html ) এর জাপানি টাইপোগ্রাফিক ব্যবহারের একটি প্রাথমিক পরিচয় রয়েছে (আমার হিসাবে আমার দ্বারা উন্মুক্ত করা হয়নি ) আমি জাপানি লেখা এবং টাইপোগ্রাফি সম্পর্কে অজ্ঞ nt

— হোরাটিও

@ হোরিটিও, আমি ভাল করে জানি যে গারামন্ড একটি ক্যালিগ্রাফিক টাইপফেস নয়, তবে আমি দেখতে পেয়েছি যে ফন্টের ওজন এবং জাই এর কিউ এর স্টাইলটি আমি ব্যবহার করছি তার মতো আরও ক্যালিগ্রাফিক সিজেকে ফন্টের সাথে মেলে। বেশিরভাগ অন্যান্য ফন্টগুলি খুব বর্গক্ষেত্র, এবং ঘা থাম্বের মতো থাকে। দুর্দান্ত লিঙ্ক (নিহোনোগো), ধন্যবাদ!

— এরিকআর

Answer 1

আমার কম্পিউটারে কোজুকা মিনচো প্রো আছে যা গ্লাইফগুলির বিশাল বেস রয়েছে। এমনকি কিছু সাদা-অন্ধকার কালো কঞ্জি এবং হীরাগানা এবং কাতকানা উভয় ক্ষেত্রেই একটি বৃহত নির্বাচন। ফন্টটি আমার অ্যাডোব সিএস 3 এর অনুলিপি সহ, যতদূর আমি জানি came

একটি গুগল আমাকে এটি http://fontpark.net/en/font/kozuka-mincho-pro-r/# এবং http://www.azfouts.net/load_font/kozgopro_regular.html এ উভয়ই বিনামূল্যে পাওয়া যায় । যদিও কোনও সাইটের সাথে আমার কোনও অভিজ্ঞতা নেই।

সম্পাদনা: আমি আপনার প্রশ্নের 'ক্যালিগ্রাফিক' অংশটি ভুলে গেছি। আমার ক্ষমা। একটি ভাল বিকল্প হতে পারে ডিএফকেই-এসবি। এটি কোজুকার মতো নিখুঁত বা গভীর নয়, তবে আমার ধারণা এটি আপনার যে কাজটি করতে চাইবে তা করবে do

আমি এখানে এটি বিনামূল্যে খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছি: http://fontzone.net/font-details/DFKai-SB/

Comments

প্রথম সেটটির জন্য ধন্যবাদ, সেগুলি সম্পর্কে ভাল জানা। দ্বিতীয় হিসাবে, আমি মনে করি এটি আমার প্রয়োজনের জন্য একেবারে নিখুঁত। আমি প্রথমে অন্যান্য উত্তরের জন্য প্রশ্নটি আরও দীর্ঘ খুলতে যাচ্ছি।

— এরিকআর

Answer 2

আমি বেশ কয়েকটি বই সফলভাবে এই জাতীয় জাপানের ফন্টের সাথে গড়মন্ডের জুড়ি তৈরি করতে দেখেছি। এই স্টাইলের ফন্টকে কাইকাশো তাই ( কাইকাশো = "পাঠ্যপুস্তক", তাই = "টাইপফেস") বলা হয় এবং এটি জাপানি পাঠ্যপুস্তকে নাম হিসাবে প্রস্তাবিত হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এর আকারগুলি মিন্চ ফন্টের (ডানদিকে) স্টাইলাইজড নয় :

এবং যে চরিত্রটি আসলে হাতে লেখা rese (অনেকটা এককতলা "ɑ" হস্তাক্ষর দ্বারা রচিত এবং ডাবল-স্টোর "এ" বেশিরভাগ স্টাইলাইজড ফন্টে ব্যবহৃত হয়; একইভাবে "ɡ" এবং "জি" এর জন্যও ব্যবহৃত হয়)

অবশ্যই ভাল জাপানি ফন্টগুলি প্রায় কখনও ফ্রি হয় না। মটোয়ার কায়োটাই হরফের নমুনায় আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত গ্লাইফ রয়েছে কিনা তা আপনি দেখতে পারেন । (নমুনাটি ডাউনলোড করতে আপনাকে তাদের নিউজলেটারে সাইন আপ করতে হতে পারে))

@ ভিনসেন্ট দ্বারা প্রস্তাবিত ফন্ট ডিএফকেই-এসবি (ডান চিত্রগুলি) একটি ভাল অনুমান, তবে এটি চীনা আকারের উপর ভিত্তি করে বলে মনে হচ্ছে:

(বেশিরভাগ বৃত্তাকার অংশটি জাপানি স্ট্যান্ডার্ডগুলি (জাপানিদের জন্য) ভুল হিসাবে বিবেচিত হবে))

যদি নমুনা ফন্টটিতে আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত গ্লাইফ থাকে না (এবং আপনি এটি কিনতে 100 ডলার ব্যয় করতে চান না), আপনি অনুসন্ধান করতে অনুরূপ অন্যান্য ফন্টগুলি সন্ধান করতে সক্ষম হতে পারেন kyokashotai।