পাদটীকা টাইপোগ্রাফিক সম্মেলন


9

পাদটীকা সংক্রান্ত কোন টাইপোগ্রাফিক কনভেনশন / পরামর্শ আছে?

উদাহরণ স্বরূপ:

  • সংখ্যাগুলি কখন এবং কখন প্রতীক ব্যবহার করা উচিত?
  • পাদটীকা প্রতীকটি শরীরের পাঠ্যে এবং পাদটীকা শুরুর সময় পাদটীকা বা শরীরের পাঠ্য এবং সুপারিশ স্ক্রিপ্টের শুরুতে সুপারস্ক্রিপ্ট হওয়া উচিত?
  • পাদটীকা কীভাবে শরীরের পাঠ্য থেকে পৃথক করা উচিত। একটি অনুভূমিক রেখা সাধারণ; অন্য উপায় আছে?
  • পাদটীকা শরীরটি প্রতীকের পরে সোজা শুরু করা উচিত বা অভিযুক্ত করা উচিত বা নিম্নলিখিত লাইনে?

ওয়েবে চারপাশে আমার নজর ছিল কিন্তু সত্যিকার অর্থে কিছুই খুঁজে পেল না।

উত্তর:


9

আপনি সম্ভবত আবিষ্কার করেছেন যে, অনেক বৈচিত্র আছে। পাদটীকাগুলি পরিষ্কার কিছু হিসাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করার জন্য এই সিদ্ধান্তগুলির বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কেস করা উচিত:

  • সংখ্যা বনাম প্রতীক বনাম অক্ষর বনাম রোমান সংখ্যা : সাধারণভাবে বলতে গেলে সংখ্যাগুলি কাজ করে যখন কোনও সিরিজে সম্ভাব্য অনেকগুলি পাদটীকা বা এন্ডনোট থাকতে পারে। প্রতীকগুলি যখন কাজ করে সেখানে কেবলমাত্র এক বা কয়েকটি থাকে - সেগুলি আরও স্পষ্টভাবে দাঁড়ায়, তবে কম নমনীয় হয়। পাদটীকাগুলির সাথে থাকা জিনিসগুলির মধ্যে অনেকগুলি যদি নিজেরাই সংখ্যা হয় বা পাঠ্যটিতে অন্য অর্থগুলির সাথে সুপারসক্রিপ্ট সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত থাকে (যেমন গণিত এবং রসায়ন)। রোমান সংখ্যাগুলি একটি সম্ভাব্য শেষ অবলম্বন যদি কোনও কারণে যদি অন্য কোনও কাজ না করে এবং আপনি আত্মবিশ্বাসী হন যে আপনার শ্রোতারা সেগুলি বুঝতে পারে। কখনও কখনও লোকেরা পৃষ্ঠাগুলি নোটের মধ্যে আলাদা অর্থ সহকারে (যেমন স্পষ্টকরণ) জন্য এন্ডোটোটস (উদাহরণস্বরূপ রেফারেন্স) এবং চিহ্ন বা কখনও কখনও চিঠিগুলির জন্য সংখ্যা ব্যবহার করে।
  • নোট নিজেই চরিত্র প্রায় সবসময় প্রায়ই পূর্ণ আকার (এবং প্রায় কাছাকাছি সবসময় পূর্ণ শেষটীকা মধ্যে সাইজ)। মূলটি হ'ল, পাঠ্যের অক্ষরটি মূল পাঠ্যের সাথে আলাদা কিছু হিসাবে দেখা উচিত, পড়াতে ব্যাহততা হ্রাস করতে পারে, এবং এটি সম্পর্কিত নোটটির জন্য পৃষ্ঠাটি অনুসন্ধান করা কারও কাছে দাঁড়ানো উচিত। আকার হ্রাস করা এবং এটিকে বেসলাইন থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া মূল পাঠ্যের চরিত্রটিকে তার উদ্দেশ্য অর্জনে সহায়তা করে তবে নোটটিতে অংশীদারকে বাধা দেবে। নোটের একটি পাদটীকা নম্বর সুপারস্ক্রিপ্ট চিঠিপত্রকে আরও সুস্পষ্ট এবং দ্ব্যর্থহীন করে সাহায্য করতে পারে; পাঠ্যের পাদটীকা চরিত্রের একটি সূক্ষ্ম রঙ পরিবর্তন এবং মূল পাঠ্যের চেয়ে হালকা কিছুতে নোটও একই অর্জন করতে পারে।
  • কীভাবে নোটগুলি পৃথক করা উচিত তার কোনও উত্তর নেই । এটি প্রতিটি ডিজাইনে কী কাজ করে তা একটি প্রশ্ন। প্রায়শই, পাঠ্য ব্লকগুলির আকার এবং সাদা স্থান নিজেরাই যথেষ্ট হয় এবং বিশৃঙ্খলা এবং গোলমাল হ্রাস করার পক্ষে এটি ઇચ્છનીય। লাইনের বিকল্পগুলির মধ্যে ফ্যাকাশে ধূসর ব্যাকগ্রাউন্ড, ইনডেন্টিং, একপাশে ঘন উল্লম্ব সীমানা, একটি হালকা পাঠ্যের রঙ, একটি হালকা পাঠ্য ওজন, আঁটসাঁট লিডিং (লাইন স্পেসিং), ছোট পাঠ্য ... এমন কোনও উপাদান যা পার্থক্য নির্দেশ করে এবং এর ব্লক নোট একটি সহজাত উপাদান।
  • নোটের মধ্যে এটি সাধারণত অক্ষরের পরে একটি ফাঁক পরে পাঠ্য হয় তবে আবার এটি ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তার উপর নির্ভর করে। সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনাটি হ'ল, নোটের চরিত্রটির জন্য পর্যাপ্ত সাদা জায়গা এবং পার্থক্য প্রয়োজন যা এটি পৃষ্ঠা অনুসন্ধান করে কেউ সহজেই খুঁজে পেতে পারে। এটি অর্জনের প্রচুর উপায় রয়েছে।

এটি সমস্ত পাদটীকা এবং এন্ডোটোটসের জন্য যা সত্য তা বেশিরভাগটি জুড়ে। এর বাইরে শৈলীর গাইড সহ প্রকাশনা রয়েছে ততই বিভিন্ন বিধি ও সম্মেলনের সেট রয়েছে। আপনার একই জাতীয় পাদটীকা সংক্রান্ত কিছু প্রকাশনার প্রকার অনুসন্ধান করুন এবং তারা কী করে এবং এটি কীভাবে কাজ করে তা দেখুন। কিছু প্রকাশনাতে স্টাইল গাইড রয়েছে যা সর্বজনীনভাবে উপলভ্য, যা কীভাবে প্রকাশনা-নির্দিষ্ট সম্মেলনগুলি সংজ্ঞায়িত করা যায় তার উদাহরণগুলির উত্স হতে পারে।

একটি ক্ষেত্র যেখানে অধিবেশনগুলি আরও কঠোর হয় তা প্রতীকগুলির পছন্দগুলিতে । এগুলি সাধারণত: * † that ক্রমে। শেষ দুটি ক্রস-জাতীয় প্রতীককে প্রযুক্তিগতভাবে ' ডাগারস ' এবং 'ডাবল ড্যাজারস' বলা হয় তবে এই নামগুলি টাইপোগ্রাফির চেনাশোনাগুলির বাইরে সুপরিচিত নয়। একটি ডবল তারকাচিহ্ন * * কখনও কখনও পরিবর্তে আগে, দ্বিতীয় প্রতীক-চিহ্নিত নোট জন্য ছুরি ব্যবহার করা হয়, বা। দুটিরও বেশি তারকাচিহ্ন পাঠ্যের একটি উত্তীর্ণতাকে সত্যই ব্যাহত করতে শুরু করে এবং আপনি কতগুলি পাদটীকা রয়েছে সে সম্পর্কে রসিকতা না তৈরি করা এড়ানো উচিত ... এই চিহ্নগুলির বাইরেও বিভিন্ন পুরানো কনভেনশন রয়েছেতবে এগুলি পাঠকদের দ্বারা ব্যাপকভাবে পরিচিত বা স্বীকৃত নয় এবং এগুলি সহায়তার চেয়ে বিভ্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। লোকেরা মাঝে মাঝে অ্যাসিরিস্টস এবং ডগারগুলি একত্রিত করে * * like এর মতো অতিরিক্ত চিহ্ন পেতে, তবে আপনার যদি এমন অনেক চিহ্নের প্রয়োজন হয় তবে আপনার পাঠকদের সত্যিই মাথা ব্যথা থেকে বাঁচা উচিত এবং কেবল সংখ্যা বা অক্ষর ব্যবহার করা উচিত।


আমি অন্যথায় এই অসম্ভব উত্তরের সাথে একমত হতে পারি কেবলমাত্র পাদটীকাতেই, আমি প্রায়শই পাদটীকা সম্পর্কিত সংখ্যাটিও সুপারস্ক্রিপ্টড দেখতে পাই (এটি বডি টেক্সটে যেমন রয়েছে)। তবে, কোনও কঠোর নিয়ম নেই, এবং আপনার ঘরের শৈলী অনুসরণ করা উচিত (যদি থাকে তবে) তবে এটি সেট করা উচিত যদিও এটি সবচেয়ে সুস্পষ্ট দেখাচ্ছে (যদি কোনও শৈলী না থাকে)।
লরেন-ক্লিয়ার-মনিকা-ইপসাম

@ লরেনইপসাম - এটি আকর্ষণীয়, আপনি প্রকাশনাগুলির কোনও উদাহরণ মনে করতে পারেন যেখানে তারা এটি করেন এবং এটি কার্যকর হয়? ধন্যবাদ :)
user56reinstatemonica8

@ uuser568458 অনেক সময় আমি যখন আর্থিক প্রতিবেদনগুলি টাইপ করে যাচ্ছিলাম - ত্রৈমাসিক মন্তব্য, মাসিক পরিচালক, ফান্ড ফ্যাক্ট শিট, এই জাতীয় জিনিস। আমি 10 বছরের মধ্যে এমন কোনও আর্থিক ক্লায়েন্টকে মনে করতে পারি না যিনি পাদটীকাতে নম্বরটি সুপারস্ক্রিপ্ট করেননি
লরেন-ক্লিয়ার-মনিকা-ইপসাম

এটি আকর্ষণীয়, আমার কাছে তুলনা করার মতো পর্যাপ্ত উপাদান নেই, এবং আমি এখনই অবাক হতে শুরু করি ... আমি অন্যদের অভিজ্ঞতা কী তা নিয়ে
কৌতূহলটি

2

ব্যবহারকারীর ভাল উত্তর সম্পর্কে কিছু অতিরিক্ত চিন্তাভাবনা 68684545৫৮।

জার্মান টাইপোগ্রাফির বইতে "ডিটেল্টিপোগ্রাফি" (আইএসবিএন 978-3874396424) উল্লেখ করা হয়েছে, পাদটীকা নম্বরটি একটি সাধারণ ফন্টে থাকতে হবে (কোনও সুপারস্ক্রিপ্ট নেই) এবং পাদটীকা পাঠ্যটি বাম দিকে চিহ্নিত করা উচিত যাতে পাঠক সহজেই সঠিকটি খুঁজে পেতে পারেন পাদটীকা:

1  First footnote. First 20 Numbers. First 200000 Numbers.
   Second line. Second line. Second line. Second line.
   ...
10 Footnote ten. Footnote 10. Footnote 10. Footnote 10000.
   Second line of footnote. Second line.

আপনার যদি খুব বেশি পাদটীকা থাকে তবে আপনি সেগুলি দুটি কলামে মুদ্রণ করতে পারেন (এই সুবিধাটি দিয়ে যে লাইনে অক্ষরের সংখ্যা প্রতি লাইনে 60 বা 70 টি অক্ষরে পৌঁছায় না)।

1  First footnote. First 20     3  Third Footnote. no Text
   Second line. Second line        Second Line of Footnote
2  Second footnote. First 2        Third line. 
   Second line. Second line

জার্মানিতে দুটি পাদটীকা চিহ্ন * born এর জন্ম (*) এবং মারা যাওয়া (†) এরও অর্থ। একটি জার্মান নথিতে আমি এই দুটি লক্ষণ ব্যবহার করি না। বিটিডাব্লু: ইংরেজি এর কি একই অর্থ আছে?


হ্যাঁ, * এবং histor এর Englishতিহাসিকভাবে ইংরাজিতেও এর অর্থ রয়েছে তবে এটি খুব কম পরিচিত এবং খুব কমই ব্যবহৃত হয়। তবুও, আমি সাধারণত using ব্যবহারের বিরুদ্ধে পরামর্শ দিই † এটি সত্য যে খুব কম লোকই এটিকে মৃত্যুর সাথে যুক্ত করবে, তবে, অনেকেই তা স্বীকৃতি দেবে না, বা খ্রিস্টীয় ক্রুশবিদ্ধের জন্য এটি ভুল করবে।
user56reinstatemonica8

আমি কখনও চিঠিটি এবং ছিনতাকে জীবন / মৃত্যুর উল্লেখ করে শুনিনি। কোন সূত্র? মজাদার.
DA01

1
@ DA01 আমি আমার উত্তরটির জন্য ছিনতাইয়ের উত্সের সন্ধান না করা অবধি এটি কখনও শুনিনি। En.wikedia.org/wiki/Dagger_(typography) দেখুন # আধুনিক_উসেজ - দৃশ্যত এটি কিছু অভিধান এবং জ্ঞানকোষে অপ্রচলিততা বা মৃত্যুর বছর চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছে। আমার কাছে অস্পষ্ট পণ্ডিত সম্মেলনের মতো শোনাচ্ছে।
user56reinstatemonica8

@ ইউজার 5768458 ধন্যবাদ! আমি আজ কিছু শিখেছি!
DA01

@ ডিএ0১: আপনি যদি জার্মান পড়তে পারেন তবে জার্মান উইকিপিডিয়ায় এই লিঙ্কটি দেখুন । এটি অ্যাস্ট্রিক্স এবং ছোরা সহ মিঃ ওয়াল্টার প্লাটার জন্ম ও মৃত্যুর তারিখ দেখায়। জার্মান ভাষায় এটিকে ছোট করে লেখাই স্বাভাবিক।
মেনশ
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.