মুদ্রণ প্রকল্পে পাঠ্য ত্রুটির জন্য দায়ী কে?

Question

আমি একজন গ্রাফিক ডিজাইনার এবং আমার প্রকল্পটি ছিল একটি ককটেল ক্যাটালগ ডিজাইন এবং মুদ্রণ করা। ক্লায়েন্টটি উপলব্ধি না করা অবধি সবকিছু ঠিকঠাক কাজ করেছিল, যখন আমি মুদ্রিত ক্যাটালগগুলি সরবরাহ করি, তখন যে ককটেলের বিবরণ আমাকে দেওয়া হয়েছিল তা ভুল ছিল।

বিষয়টি হ'ল, আমি কাজের অনেক উপস্থাপিত ফাইল প্রেরণ করেছি এবং ক্যাটালগটি প্রিন্ট করার আগে সবকিছু ঠিক আছে কিনা তা যাচাই করতে বলছিলাম এবং কারণ তিনি পছন্দসই লেআউটটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত অনেক পরিবর্তন করেছেন।

আমি বুঝতে পারি যে এটিও আমার দোষ, কিন্তু ক্লায়েন্টও এই ভুলের জন্য দায়ী নয়?

Comments

আমি স্কটের সাথে একমত দেখে মনে হচ্ছে আপনি ক্লায়েন্টকে তাদের তৈরি করা কাজ পর্যালোচনা এবং অনুমোদনের জন্য প্রতিটি সুযোগ দিয়েছেন। এটি বিরক্তিকর যে একটি "ভুল" পেয়েছিল, তবে এটি ঘটে এবং আপনার এবং ক্লায়েন্ট উভয়েরই বুঝতে হবে এবং এর জন্য সামঞ্জস্য করা উচিত। ভুল হয়।

— bemdesign

হাই ট্রায়াঙ্গল, জিডিএসইতে স্বাগতম এবং আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। আপনি যদি সাইটটি সম্পর্কে আরও জানতে চান, দয়া করে আপনার খ্যাতি যথেষ্ট (20) হয়ে যাওয়ার পরে দয়া করে গ্রাফিক ডিজাইন চ্যাটে সহায়তা কেন্দ্র বা আমাদের একজনকে পিং করুন । অবদান রাখুন এবং সাইটটি উপভোগ করুন!

— ভিনসেন্ট

দয়া করে একটি উত্তর "সঠিক" চিহ্নিত করতে ভুলবেন না যদি এটি আপনাকে উত্তরটির বাম চেকমার্ক টোট ক্লিক করে সহায়তা করে।

— স্কট 16

আমি এই সমস্যার পরিণতি, দয়া করে আমাদের আপডেট আগ্রহী যখন আপনি একটি সমাধান বসতি স্থাপন করে আছে

— borislemke

Answer 1

চূড়ান্ত ফাইলগুলি টিপে যাওয়ার আগে যদি ক্লায়েন্টকে প্রুফ ফাইল পড়ার সুযোগ দেওয়া হয় তবে ক্লায়েন্টের দায়িত্ব এটি ।

কোনও কিছু চাপতে যাওয়ার আগে আপনি যদি ক্লায়েন্টকে প্রুফ পড়ার অনুমতি দিতে ব্যর্থ হন তবে এটি আপনার দায়িত্ব your

ক্লায়েন্টদের মধ্যে উচিত সবসময় আছে চূড়ান্ত বলে সামনে কিছু পুনরুত্পাদন করা হয়। তার অর্থ ক্লায়েন্টের সমস্ত পরিবর্তনগুলি হয়ে গেলে সমস্ত ফাইল প্রুফার্ড করা উচিত এবং যদি আরও কোনও পরিবর্তনগুলির অনুরোধ না করা হয় এবং ক্লায়েন্টটি স্পষ্টভাবে "হ্যাঁ, এই প্রমাণটি উত্পাদনের পক্ষে ভাল বলেছে" তবে প্রেসগুলিতে ফাইলগুলি প্রেরণ করা উচিত। তারপরে যদি তারা কোনও ভুল মিস করে তবে সংশোধনের জন্য অর্থ প্রদানের বিষয়টি ক্লায়েন্টের।

আপনার চুক্তিতে উল্লেখ করা উচিত যে ক্লায়েন্ট প্রজননের জন্য ফাইলগুলি অনুমোদনের পরে আপনি সামগ্রী ত্রুটির জন্য দায়বদ্ধ নন। এমনকি কোনও চুক্তি ছাড়াই, যদি আপনার আর্টওয়ার্কটির ইমেল বা লিখিত অনুমোদন থাকে তবে অনাস ক্লায়েন্টের কাছে থাকে, আপনি না।

আপনি যদি ক্লায়েন্টের কাছ থেকে মুদ্রণ-উত্পাদনের অনুমোদনের জন্য জিজ্ঞাসা করার অভ্যাস না করেন, আপনার অবিলম্বে শুরু করা উচিত।

Comments

আমি এটির সাথে 100% সম্মতি দিচ্ছি তবে কেবল এটি যোগ করব যে ডিজাইনের পক্ষের কাজটি পরীক্ষা করাও গুরুত্বপূর্ণ এবং যদি আপনার ক্লায়েন্টরা কখনই আপনার কাজের মধ্যে ত্রুটি না খুঁজে পায় বা আপনি তাদের এমন কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার উদ্যোগ নেন তবে বন্ধ মনে হচ্ছে। সম্পর্কের প্রতি আস্থা গড়ে তোলার দুর্দান্ত উপায়। তবে স্কট যেমন বলেছিলেন চূড়ান্ত অনুমোদনটি ক্লায়েন্টের হতে হবে।

— রায়ান

আপনি যদি এই ক্ষেত্রে সত্যই এটি করতে না পারেন তবে @ রায়ান। মানে হ্যাঁ আপনি টাইপস এবং এ জাতীয় সংশোধন করতে পারেন তবে আপনি যদি আপনার ক্লায়েন্টের কাছ থেকে বর্ণনা পেয়ে থাকেন এবং এর

— ভুলটি

@ joojaa বিবরণটি সঠিক না হলে আপনি নাও জানেন, তবে আপনি কেবল টাইপস ছাড়াও আরও কিছু করতে পারেন। কখনও কখনও জিনিসগুলি কেবল অর্থবোধ করে না এমনকি অন্য বিবৃতিগুলির সাথে বিরোধীও হয় না। একটু সাধারণ জ্ঞান অনেকদূর যেতে পারে। দ্রুত উদাহরণ বলুন আপনি ব্র্যান্ডি আলেকজান্ডারের জন্য একটি ককটেল বর্ণনা পেয়েছেন যাতে ব্র্যান্ডি অন্তর্ভুক্ত নয়। এমনকি যদি আপনি পানীয়টি না জানেন তবে আপনি যদি যথেষ্ট ভুল হয়ে থাকেন তবে প্রশ্ন করতে যথেষ্ট স্মার্ট হতে পারেন।

— রায়ান

এটি বলা অযৌক্তিক নয় "এই বাক্যটি / অনুচ্ছেদটি আমার কাছে মজাদার মনে হচ্ছে ... এটি কি কেবল আমার?" শুধুমাত্র জিনিস আমি পরিবর্তন করব কোন সরবরাহকৃত টেক্সট একেবারে স্পষ্ট টাইপস (এবং আমি ক্লায়েন্ট যেখানে ঐ পরিবর্তন বলতে)। অন্যথায়, আমি সরবরাহকৃত পাঠ্য পরিবর্তন করি না। এবং যদি সরবরাহিত পাঠ্যের প্রচুর পরিমাণে টাইপোগুলি থাকে তবে আমি এটিকে পিছনে ফেলেছিলাম এবং ক্লায়েন্টটিকে এটি ব্যবহার শুরু করার আগেই আবার এটি পর্যালোচনা করতে বলে।

— স্কট

আমি যে জোর দেওয়া চাই প্রূফ্সংশোধন এবং factchecking জীবিকা হয় সেখানে পেশাদারী proofreaders এবং factcheckers হয়, এবং, যদি না আপনার চুক্তি নির্দিষ্ট করে মুদ্রণ সংশোধন ক্ষমতা এবং / অথবা অতিরিক্ত পরিষেবাগুলি factchecking (যা ক্ষেত্রে, চার্জ অতিরিক্ত !!), আপনি করা যাবে না বলে আশা করা নেওয়া এই অতিরিক্ত পেশাদার শুল্কের উপর যেমন আপনার কাছে আপনার ক্লায়েন্টের কম্পিউটার ঠিক করা বা তাদের লাঞ্চ রান্না করা আশা করা যায় না (যদি আপনি যাইহোক এটি বেছে নেন তবে এটি একটি শূন্য-বাধ্যবাধকতার অনুকূল অনুগ্রহ হবে)। আপনার চুক্তিতে প্রুফরিডিংয়ের কোনও দায়বদ্ধতা রয়েছে না তা স্পষ্টভাবে জানিয়ে দেওয়া এটি খুব ভাল কৌশল - তবে এটি অপরিহার্য নয়।

— user56reinstatemonica8

Answer 2

ক্লায়েন্ট যখন জ্ঞান বিশেষজ্ঞ হন, তখন ক্লায়েন্টকে বিষয়বস্তু পর্যালোচনা করার সুযোগ ছিল বলে ধরে নিলে সেই বিষয়বস্তুর যথার্থতার জন্য দায়বদ্ধ হতে হবে। আমি একটি প্রযুক্তিগত ম্যানুয়াল লিখেছি এবং দুটি সম্পাদক নিয়োগ করেছি। তাদের একজন সামগ্রী সম্পর্কে কিছুই জানতেন না। তার কাজ কঠোরভাবে স্পষ্টতা, ধারাবাহিকতা এবং ব্যাকরণগত নির্ভুলতা ছিল। দ্বিতীয় সম্পাদকটির সাথে, যাকে আচ্ছাদিত উপাদান সম্পর্কে দৃ strong় জ্ঞান ছিল, বিষয়বস্তুর যথার্থতার জন্য ভাগ করা দায়বদ্ধ ছিল, কিন্তু তবুও চূড়ান্ত বক আমার সাথে বন্ধ হয়ে যায়।

Answer 3

সহজ কথায়, টাইপসের জন্য যে ব্যক্তি দায়বদ্ধ সে হ'ল সেই ব্যক্তি যে প্রমাণগুলির উপর সাইন আপ করে।

আপনার মোছা উত্তরে আপনি উল্লেখ করেছেন যে আপনি সম্ভবত ব্লাঙ্কোর মতো কোনও সমাধান চেষ্টা করতে পারেন। এটি আসলে এমন কিছু যা প্রায়শই করা হয়। যদি এটি মাত্র এক বা দুটি টাইপোগুলি হয় তবে আপনি স্টিপারগুলি প্রিন্ট করে টাইপগুলি কভার করতে পারবেন। ব্যয় সময় মতো হবে, কারণ আপনার কোনও একজনকে এই সমস্ত স্টিকার প্রয়োগ করতে হবে। তবে এটি একটি সমাধান যা মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়।

Answer 4

আমার ক্লায়েন্টদের সর্বদা প্রমাণের বাইরে সাইন অফ থাকে। একবার স্বাক্ষর করলে তারা যে কোনও ভুলকে অগ্রাহ্য করতে পারে তার জন্য দায়ী। যদি তাদের প্রুফ রিডিং বা সম্পাদনা দরকার হয় তবে আমি অতিরিক্ত চার্জ করি। গ্রাফিক ডিজাইনার হিসাবে আমি তাদের সামগ্রীর জন্য নয়, নকশা এবং বিন্যাসের জন্য দায়বদ্ধ।

Answer 5

আপনি একজন গ্রাফিক ডিজাইনার, সম্পাদক নন । আপনি ক্লায়েন্টকে তাদের ভুল সংশোধন করার জন্য প্রতিটি সুযোগ (যেমন আপনার হওয়া উচিত) দিয়েছিলেন এবং তারা তা করেন নি। সাধারণত, যখন আমি ক্লায়েন্ট / নিয়োগকারীরা অনুলিপিগুলি ভুল করে লক্ষ্য করেছি বা যখন আমি কোনওভাবেই অনুলিপিটিতে পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছি তখন আমি সাধারণত একটি খালি সাড়া পেয়েছি যে এটি আমার জন্য নিযুক্ত করা হয়নি, এবং এটি সত্য । আপনি আপনার ক্লায়েন্টদের অপ্রয়োজনীয় সম্পাদনা দক্ষতা বা মুদ্রণ প্রস্তুত কিনা তা জিজ্ঞাসা করার সময় কমপক্ষে অনুলিপিটি পরীক্ষা করার সময় না থাকলে সম্পাদককে নিয়োগ না দিয়ে আপনার ক্লায়েন্ট যে ভুল করেছেন তার জন্য আপনি দায়বদ্ধ নন।

Answer 6

ঠিক আছে, আমি যেখানে কাজ করি সেখানে .. আমরা এই স্টাফগুলিতে একেবারে নতুন ছিলাম .. এবং 100% সময় যখন আমাদের ক্লায়েন্টের প্রুফ রিডিং বা এর মতো কিছু প্রয়োজন ছিল না .. এবং অবশ্যই ভুল ঘটে ... কখনও কখনও যখন আপনি এত বেশি পাঠ্য লেখেন আপনি 4 - 5 ঘন্টা লেখার পরে কিছু জিনিস হারিয়ে যেতে শুরু করেন এবং তাড়াহুড়োয় ডিজাইনে সমস্ত ধরণের উপাদান যুক্ত করতে পারেন। এসও এবং সমস্ত ইন্টারনেটে বিভিন্ন পোস্ট পড়ার পরে আমি যা করতে শুরু করেছিলাম তা হ'ল তাদের আমি বলছিলাম যে আমি প্রুফ রিডিং করব তবে এর প্রমাণ দেওয়ার জন্য আপনার স্পষ্ট মনের একজন ব্যক্তির দরকার (যা আগে পাঠ্যের সাথে ইন্টারেক্ট করেন নি) proof আমার পরে এবং তারপরে ক্লায়েন্টের কাছে এটি চূড়ান্ত হ্যাঁ পাঠান হ্যাঁ তখন থেকে প্রেস প্রিন্টের পরে কোনও সমস্যা হয়নি got যখন আমি ফ্রিল্যান্স করি বা অফিসের জন্য ক্লায়েন্টের সর্বদা চিত্র, পাঠ্য এবং যেকোন কিছু পরীক্ষা করা উচিত তখন এটি আমার জন্য প্রয়োজন। কখনও কখনও যখন আমি মেজাজটি করি তখন আমি তাদের জন্য জিনিসগুলি সংশোধন করি যদি আমার কিছু করার মতো না থাকে এবং 80% এর মতো বোকা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি .. আপনি কি নিশ্চিত যে এটি এখানে যায় বা উম্মে এই পাঠ্যটি অদ্ভুত দেখাচ্ছে আপনি কি পরীক্ষা করতে পারবেন এটি. আমি একটি গিট করি না ... যদি সে এটি পছন্দ না করে তবে আমি কেবল যা প্রেরণ করেছি তা যদি তিনি না লিখে থাকেন তবে তা প্রেরণ করুন তিনি যদি কিছু ভুল হয়ে যায় তবে আমি তাকে ভাল করে বলি আমি আপনাকে এ সম্পর্কে আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছি সময় ছিল না আমি আপনাকে একটি প্রুফ ওয়েল সমস্যা পাঠিয়েছিলাম আপনার আগে এটি পরীক্ষা করার সুযোগ ছিল।

Comments

হাই বোগদান, জিডি.এসই তে স্বাগতম এবং আপনার উত্তরের জন্য ধন্যবাদ। আমি অভদ্র হতে চাই না, তবে আপনি কি দয়া করে আপনার পোস্টে আরও কিছু কাঠামো যুক্ত করতে পারেন এবং আপনার আসল উত্তরটি কী তা স্পষ্ট করে বলতে পারেন? যেমনটি হ'ল, এটি প্রশ্নের উত্তর চেয়ে হাঁসের মতো আরও পড়ে। আমরা হয় একটি Q & A- সাইট, না একটি ফোরাম, সব পরে। ধন্যবাদ! সাইটটি সম্পর্কে আপনার যদি প্রশ্ন থাকে তবে সহায়তা কেন্দ্রটি দেখুন বা গ্রাফিক ডিজাইনের চ্যাটে আমাদের কাউকে বিনা দ্বিধায় পড়ুন । অবদান রাখুন এবং সাইটটি উপভোগ করুন!

— ভিনসেন্ট