ডিজাইনের সফ্টওয়্যার নেই এমন লেখক / সম্পাদকদের সম্পাদনাযোগ্য পাঠ্য সহ লেআউট প্রেরণের সর্বোত্তম উপায়


16

এখানে একটি সাধারণ ডিজাইনের ওয়ার্কফ্লো সমস্যা রয়েছে সম্ভবত সম্ভবত ইন-হাউস ডিজাইনারদের ক্ষেত্রে, তবে এমন সংস্থাগুলির ক্ষেত্রেও যাদের অনেকগুলি ডিজাইনের লেখা বা গবেষণা কর্মী রয়েছে বা ইন-হাউস লেখকদের সাথে কাজ করেন এমন ফ্রিল্যান্সাররা। অনেক ডিজাইনার এটির মুখোমুখি হন এবং এটির সাথে মোকাবিলা করার একটি উপায় রয়েছে: এটির সাথে মোকাবিলা করার সর্বোত্তম উপায়ে আমাদের সম্মিলিত নকশার অভিজ্ঞতাটি কী সামনে আসতে পারে সে সম্পর্কে আমি আগ্রহী।

সমস্যাটি এখানে:

  • আমি একটি পাঠ্য এবং চিত্রের বিন্যাস তৈরি করছি, এবং অনুলিপি সম্পাদনার জন্য লেখকদের কাছে আমার প্রারম্ভিক খসড়া প্রেরণ করা দরকার।
  • এই লেখকদের ডিজাইনের সফ্টওয়্যার নেই এবং কখনই হবে না: এটিকে কেনা কোনও বিকল্প নয়। ধরুন তাদের এমএস অফিস রয়েছে এবং অফিসে একজনের অ্যাক্রোব্যাট থাকতে পারে তবে তারা সহজেই এটি অ্যাক্সেস করতে পারে না। (আমার ক্ষেত্রে, এই ব্যক্তিরা লেখক এবং গবেষণা বিশেষজ্ঞ, তাদের প্রচুর পরিমাণে রয়েছে এবং নকশাগুলির জন্য অনুলিপি লেখা এবং সম্পাদনা তারা যা করেন তার একটি ছোট অংশ)
  • অনুলিপি সম্পাদনা কিছুটা বিন্যাসের উপর নির্ভরশীল: প্রতিটি খণ্ড কীভাবে ফিট করে এবং প্রতিটি খণ্ডের জন্য তাদের কতটা জায়গা রাখে তা লেখকদের পৃষ্ঠার প্রবাহটি দেখতে সক্ষম হওয়া প্রয়োজন। আমি ইনফোগ্রাফিক্স এবং ডায়াগ্রামের মতো বিশদ লেবেলগুলির সাথে মামলাগুলি নিয়ে ভাবছি যেখানে পাঠ্য, চিত্রাবলী এবং লেআউটটি হাতেখড়ি হয়, বই বা ম্যাগাজিনের লেআউটের মতো ক্ষেত্রে যেখানে আমরা কেবল "XXX" এবং YYY শব্দের মধ্যে ডিজাইনারকে বলি এবং তাদের বিশ্বাস "।
  • এই পর্যায়ে বিন্যাসটি তাদের শেষের দিকে যথাযথ হওয়া দরকার নেই, তবে তাদের এটি সম্পর্কে ধারণা পেতে সক্ষম হওয়া প্রয়োজন। তারা আমাকে যা পাঠায় তা দর্শনীয়ভাবে কিছুটা গোলমাল কিনা তা বিবেচ্য নয়, আমি কেবল তাদের সম্পাদিত পাঠ্যটি বের করব এবং ব্যবহার করব

সুতরাং, লোকদের একটি বিন্যাসের সম্পাদনযোগ্য মোটামুটিভাবে দেওয়ার সর্বোত্তম পদ্ধতিগুলি কী?

কোনও উত্তরই আমার বর্তমান পদ্ধতির চেয়ে আদর্শের চেয়ে ভাল হওয়া উচিত - যা পাঠ্যের সাথে ফ্ল্যাট ওয়ার্ড ডকুমেন্টের পাশাপাশি মোটামুটি লেআউটটি দেখানো পিডিএফগুলির চারপাশে ইমেল করা উচিত, এই আশাবাদী যে লেখকরা লেআউটটি বুঝতে পারবেন এবং শ্রদ্ধা করবেন এবং তাদের কতটুকু জায়গা বুঝতে পারবেন ... তারা খুব কমই করুন ... এবং যেহেতু নকশাগুলির জন্য অনুলিপি রচনা এবং সম্পাদনা তারা যা করেন তার একটি ছোট অংশ তাই এটি পরিবর্তিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই।

আদর্শভাবে, এটি পৃথক পিডিএফ ফর্ম তৈরি করা এবং প্রতিটি টেক্সট বাক্সকে ইনপুট উপাদান হিসাবে পুনরায় তৈরি করার মতো বাছাইযোগ্য সম্পাদনাযোগ্য পিডিএফ তৈরি করতে বা হাতের দ্বারা বিন্যাসের একটি আনুমানিক পুনরায় তৈরি করা উচিত should ওয়ার্ড মত কিছু।

আমি যে কোনও সাধারণ ডিজাইন সফ্টওয়্যার দিয়ে শুরু উত্তরগুলি গ্রহণ করব। আমার ক্ষেত্রে এটি বেশিরভাগ ইলাস্ট্রেটর তবে ইনডিজাইন, ফটোশপ, কোরেল, ইঙ্কক্যাপ ইত্যাদির নকশাগুলি দিয়ে শুরু হওয়া কৌশলগুলি সমস্ত প্রাসঙ্গিক।

উত্তর:


16

আমি আমার নিজের গবেষণা করে চলেছি এবং এমন একটি বিকল্প খুঁজে পেয়েছি যা ঠিক কাজ করে বলে মনে হচ্ছে। এটি লেখককে কাজ করার জন্য লেআউটটির একটি অপূর্ণ কিন্তু নিকট-নির্ভুল সংস্করণ দেয় এবং এটি তৈরি করতে বাস্তব কাজ থেকে প্রায় সময় নেয় না।

এটি পিডিএফকে ওয়ার্ড ডক হিসাবে রূপান্তর করার উপর ভিত্তি করে ... যার ধারণাটি আমাকে অশুচি বলে মনে করে ... তবে এটি কাজ করে বলে মনে হয়, এবং আমি পরীক্ষামূলক গিনি পিগ হিসাবে যে কপিরাইটারটি ব্যবহার করেছি সে বলেছে যে সেট করতে কাজ করা তার পক্ষে সহজ হয়েছে এইভাবে লেআউট।

  • এমন একটি প্রোগ্রাম উত্স করুন যা পিডিএফগুলিকে ওয়ার্ড ডকুমেন্টগুলিতে রূপান্তর করার অর্ধ-পথের শালীন কাজ করে। নাইট্র পিডিএফ প্রো এতক্ষণ অবাক হওয়ার মতোই ঠিক / অ-ভয়ঙ্কর, এবং যদি আপনার 20 মিনিটের জন্য অপেক্ষা করা এবং কোনও দূরবর্তী তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা দিয়ে আপনার কাজের উপর বিশ্বাস না করা থাকে তবে এটি একটি নিখরচায় অনলাইন সংস্করণ । আমি এই জন্য একটি সুপারিশ দেখা করেছি অন্যান্য বিনামূল্যে অনলাইন সরঞ্জাম কিন্তু এটি চেষ্টা করিনি
  • পিডিএফ হিসাবে সেভ / এক্সপোর্ট করুন, এটিকে রূপান্তর করতে টেল সরঞ্জামটি ব্যবহার করুন
  • (alচ্ছিক) আপনার হাত এবং মুখ ধুয়ে নিন এবং ডিজাইন sশ্বরের কাছ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করুন
  • (alচ্ছিক) ট্র্যাক পরিবর্তনগুলি, নোটগুলি এবং কিছু কুৎসিত হলুদ শব্দ যুক্ত করুন যাতে বিশেষ বিড়ালগুলির জন্য বিশেষ মনোযোগের প্রয়োজন হয়, জড়িত সকলকে (নিজেকে সহ) মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য যে এটি দেখতে ভাল লাগবে না, এটি একটি ওয়ার্ড ডকুমেন্ট ... এবং সেই বিটগুলি যেখানে পাঠ্য এলোমেলোভাবে ক্লিপ হচ্ছে এটির জন্য ঠিক আছে, সত্যই, তারা ঠিক আছে ...
  • এটি স্পষ্ট নির্দেশাবলী সহ অনুলিপি লেখক বা সম্পাদককে প্রেরণ করুন
  • তাদের সম্পাদনাগুলি সত্যিকারের ডিজাইন প্রোগ্রামে অনুলিপি করুন এবং সেই শব্দ ডকটিকে নিক্ষেপ করুন - যা সম্ভবত বিদ্বেষপূর্ণভাবে বিকৃত হয় - অতল গহ্বরে, যা আর কখনও বলা যায় না। এটি তার উদ্দেশ্য পূরণ করেছে।

1
আমি এটির সাথে +2 করতাম যদি আমি যে আনন্দময় অভ্যন্তরীণ সংলাপটি করতে পারি, প্রায় ভার্ভ্যাটিম হয়। : ডি
লরেন-রিইনস্টেট-মনিকা-ইপসাম

অবশ্যই, আমার যা ছিল তা বলার চেয়ে এটি আরও ভাল: একটি শব্দ নথিতে পাঠ্য রচনা এবং একটি ইনডিডি ফাইল সিঙ্ক যাতে প্রুফরিডারগুলি শব্দ নথিতে কাজ করতে পারে তবে এর অর্থ এখনও আপনাকে শব্দের সমস্ত পরিবর্তন অতিক্রম করতে হবে এবং ম্যানুয়ালি অনুলিপি করতে হবে তাদের যুক্ত করা। আমাদের যা প্রয়োজন তা হ'ল একটি ছোট্ট স্বতন্ত্র অ্যাপ্লিকেশনটির মতো যা একটি ইন্ডিডি নথি গ্রহণ করতে দেয় এবং কেবল এমন কিছু পাঠ্য সম্পাদনা করার অনুমতি দেয় যা অন্য একটি ইনড ডক স্প্লিট করে যা আপনি তারপরে সমস্ত পরিবর্তনগুলি দেখে ইন্ডিজাইন "মেশিন" করতে পারেন এবং কোনওভাবে সেগুলি সমাধান করতে পারেন।

11

আপনার যা দরকার তা হ'ল একটি ইনডিজাইন ওয়ার্কফ্লো সহ ইনকপি । ইনকপি আপনাকে যা যা প্রয়োজন ঠিক তা করে (এবং ঠিক এই কাজের জন্য তৈরি করা হয়)। সত্যিকার অর্থে এখানে আর কিছুই নেই, এতে ক্লুগি ওয়ার্কআউন্ডগুলি জড়িত না।

ইনকপির সাহায্যে আপনার অনুলিপি সম্পাদক এবং লেখকরা সঠিক লেআউটটি নিয়ে কাজ করেন, তারা ঠিক দেখতে পাবে যে অনুলিপিটি কীভাবে প্রবাহিত হবে এবং এটি কোথায় পর্যবেক্ষণ করবে তবে তারা বিন্যাসটি পরিবর্তন করতে বা নকশাকে বিশৃঙ্খলা করতে পারে না। এটি অভিজ্ঞ কপিরাইটারদের জন্য খাড়া শেখার বক্রতা নয়। আপনার সাথে নিখুঁত অনুচ্ছেদ শৈলীও রয়েছে যার সাথে তারা কাজ করতে পারে, তাই লেআউটটি কী শেষ হবে সে সম্পর্কে আপনার সন্দেহ নেই। অ্যান-মেরি কনসেপসিওন , যিনি এই বিষয়ে ব্যবসায়ের অন্যতম সেরা, এখানে এবং লিন্ডা ডটকমের প্রচুর তথ্য রয়েছে । এখানে একটি দুর্দান্ত সাদা কাগজ আছে


4
ওহ ... +1 এবং আমি সত্যিই এটি মেনে নিতে চাই কারণ আপনি যেমন বলেছেন, এটি আমার বর্ণনা করা ঠিক সমস্যাটির জন্য তৈরি করা হয়েছে। তবে এটি মনে হচ্ছে, অবশ্যই আমার ক্ষেত্রে, অ্যাডোবের লাইসেন্সিং বিধিগুলি তাদের একটি বিক্রয় হারিয়েছে ... আমার সংস্থায়, 30+ জন লোক আছেন যারা সম্ভবত বছরের জন্য 1-10 বার আমার জন্য অনুলিপি সম্পাদনা করতে পারে। তাদের জন্য ইনকপি কেনা কোনও কাজই করবে না। তেমনিভাবে যদি আমি ফ্রিল্যান্সার হয়ে থাকি তবে প্রতি ১ ম বারের ক্লায়েন্ট একটি অনুলিপি কিনে দাবী করতে পারি তা কল্পনাও করতে পারি না। এটি কার্যকর করার উপায় আছে ... আমি ছোট মুদ্রণটি দেখব। তবে এটির মতো মনে হচ্ছে ...
ব্যবহারকারীর 6reinstatemonica8

1
... এটি কেবলমাত্র তখনই বিকল্প যখন কোনও সংস্থার একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক লেখক এবং সম্পাদক যারা সর্বদা একই ডিজাইনারদের সাথে কাজ করে (যেমন একটি বিজ্ঞাপন সংস্থা বা প্রকাশনা ঘর) এর সাথে একটি নির্দিষ্ট কর্মপ্রবাহ থাকে। এই পণ্যটির জন্য আপাতদৃষ্টিতে অবিচ্ছেদ্য লাইসেন্সগুলির সাথে অ্যাডোব অফার দিচ্ছে, তবে এটি অন্য কোনও সংস্থায় কাজ করতে পারে এমন কোনও উপায় আমি দেখতে পাচ্ছি না - যদিও এটি সহজেই কাজ করতে পারে তবে বলুন, ক্লাউড সার্ভিস, সিএস 5 এর অংশ হিসাবে একটি গরম লাইসেন্স ছিল বা একটি 'ফ্রিমিয়াম' পণ্য যেমন ফ্রি বেসিক ওয়ার্ড প্লাগইন সহ রিডার ও অ্যাক্রোব্যাট এবং আরও বৈশিষ্ট্য সহ একটি উন্নত পূর্ণ সংস্করণ। আমি যদিও ভুল প্রমাণ হতে চাই।
user56reinstatemonica8

2
আগামীকাল সিএস 6 ঘোষণায় টিউন করুন। এর মতো নমনীয়তা - এক বা দু'মাসের জন্য কয়েকটি আসন যুক্ত করুন, এগুলি বাদ দিন - ক্রিয়েটিভ ক্লাউড যে বিষয়গুলির মধ্যে একটি এবং এটি সম্ভবত এটিই সবচেয়ে বড় জিনিস যা সম্পর্কে ছোট ডিজাইনের দোকানগুলি উত্তেজিত। কোনও কারণেই ইনকপি অন্তর্ভুক্ত হবে না জানি না।
অ্যালান গিলবার্টসন

দেখে মনে হচ্ছে ইনকপিটি সিসক্লাউডে অন্তর্ভুক্ত ছিল না এবং এটি কোনও CS6 স্যুটে নেই। সাবস্ক্রাইব বিকল্পটি দেখতে পাচ্ছেন না। আশ্চর্যের বিষয় হল, সিসক্লাউড এবং সিএস 6 ইনকপির সাথে পাশের বারে তালিকাভুক্ত হয়েছে, যেন ইনকপি অন্তর্ভুক্ত ছিল তবে ইনকপি ক্রয় গাইডে নেই এবং ইনকপি'র এফএকিউ "" কি ইনসিপি সিএস 6 [সিএস 6] এ ...? নং ইনকপিটি কেবলমাত্র উপলব্ধ? স্বতন্ত্র পণ্য হিসাবে এবং কোনও ক্রিয়েটিভ স্যুট সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত নয় "। এএএএএফসিটি, ক্রিয়েটিভ ক্লাউড হ'ল একটি সাবস্ক্রিপশন সহ একজন ডিজাইনারের জন্য প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশনের একটি ডাউনলোড এবং ইনকপি হ'ল ডিজাইনারদের জন্য, তাই আলাদাভাবে বিক্রি করার ইচ্ছা রয়েছে।
user56reinstatemonica8

1
আমি ইতিমধ্যে এটিকে অ্যাডোব ভাবেন। এটি যতটা সস্তা, ইনকপিটিকে ক্লাউডের জন্য কোনও মস্তিষ্কের মনে হচ্ছে। এদিকে, আমি সন্ধান করছি এবং এটি এমসফটওয়ারের ডক্সফ্লো এবং টাইপফাই পরীক্ষা করা ভাল। উভয় সিস্টেমই একটি সম্পাদক / InDesign কর্মপ্রবাহের জন্য নির্মিত। হয় আপনি যা খুঁজছেন ঠিক তেমনই হতে পারে।
অ্যালান গিলবার্টসন

4

আমি প্রকাশনা শিল্পে 15 বছর ধরে কাজ করি এবং এটি সত্যই একটি চ্যালেঞ্জ। আমার উপসংহারটি হ'ল কর্মপ্রবাহ অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে; এখনও পর্যন্ত এই সমস্যার কোনও নিখুঁত সমাধান নেই। সম্পাদক সময় সাশ্রয় করেন, আপনি করবেন না। আপনি যদি সময় সাশ্রয় করেন তবে তিনি তা করেন না;)

বেশিরভাগ সম্পাদকের অ্যাডোব সাবস্ক্রিপশন নেই। এই ক্ষেত্রে, ইনকপি সম্পর্কে ভুলে যান এবং বিশেষত আপনার সম্পাদনাযোগ্য ফাইলগুলি দেওয়ার বিষয়ে ভুলে যান।

পাঠ্য হিসাবে পিডিএফ সংরক্ষণ করা আপনাকে সমস্ত সংশোধিত পাঠ্যকে আবার ইনডিসিনে প্রবেশ করতে বাধ্য করবে। আপনি যদি এটির সাথে ঠিক থাকেন তবে এটি আপনার পক্ষে কাজ করতে পারে। এটি একটি ফ্লাইয়ারের জন্য ঠিক আছে, তবে এটি বইগুলির জন্য অন্য গল্প। পিডিএফ থেকে এক্সএমএল / এইচটিএমএল .doc এর চেয়ে রফতানি করার সময় আমি আরও ভাল প্রবাহ বাক্য পেয়েছি। পিডিএফ থেকে শব্দে রূপান্তর কখনও কখনও আপনার সমস্ত বাক্যগুলি ভেঙে "মিথ্যা" হাইফেনেশন তৈরি করতে পারে।

যাই হোক না কেন, বিন্যাসের আগে সর্বদা বড় সম্পাদনা করা উচিত। প্রুফরিডিংয়ের জন্য, এটি আলাদা কারণ কারণ সংশোধনীগুলি সাধারণত ছোট থাকে এবং কোনও বড় সম্পাদনার প্রয়োজন হয় না। কোনও দায়িত্বশীল (বা সচেতন) ক্লায়েন্ট প্রথমে পাঠ্য কাঠামো পর্যালোচনা, উত্স যাচাই করতে, পৃথক অধ্যায় এবং অনুচ্ছেদ ইত্যাদি যাচাই করার জন্য একটি প্রকৃত সম্পাদককে অর্থ প্রদান করবে তারপরে একটি প্রুফরিডারকে ফাইলটি অন্য চেহারা দেখার জন্য এবং ব্যাকরণে ফোকাস দেওয়ার জন্য প্রদান করা হবে। প্রচুর প্রুফরিডাররা নিজেকে সম্পাদক বলতে পছন্দ করলেও এই 2 টি কাজ সম্পূর্ণ আলাদা। তারপরে অবশেষে, একটি চূড়ান্ত পাঠ্য ডিজাইনারকে দেওয়া হবে, একটি প্রমাণ তৈরি করা হবে, প্রুফরিডারে প্রেরণ করা হবে এবং ছোটখাটো সামঞ্জস্য করা হবে। প্রমাণ পুরোপুরি অনুমোদিত না হওয়া পর্যন্ত।এটিই এর আসল কর্মপ্রবাহ এবং এখন পর্যন্ত প্রত্যেকের পক্ষে সবচেয়ে দক্ষ এবং সময় এবং অর্থের মধ্যে সবচেয়ে বেশি অর্থনৈতিক econom যদিও আপনি কেবল এইভাবে এটি করতে পারবেন না।

কোনও লিঙ্কযুক্ত পাঠ্য / ওয়ার্ড ফাইলের সাথে ইন্ডিজাইন করুন

লিঙ্ক হিসাবে আপনি যদি আপনার ওয়ার্ড ফাইলটিকে ইনডিজাইনে আমদানি না করেন তবে সেই শব্দটি ফাইলটি পরিবর্তিত হলেও ইন্ডিজাইন-র মধ্যে পাঠ্য আপডেট করবে না। আপনি যেমন কোনও ইন্ডিজাইন-এ কোনও চিত্রকে সংযুক্ত করেন ঠিক তেমন একটি ওয়ার্ড ফাইলকে লিঙ্ক করা সম্ভব হয় এবং যখন ওয়ার্ড ফাইলটি আপডেট হয়, তখন ইন্ডেসাইন পাঠ্যও আপডেট হবে। এটি যদিও অন্যভাবে কাজ করে না; ইনডিসাইন টেক্সট পরিবর্তন করা ওয়ার্ড ফাইল আপডেট করবে না!

সুতরাং এটি এখনও একটি বিকল্প যদি সম্পাদকের কেবল প্রুফরিডিং এবং বেসিক সম্পাদনা করা দরকার। সত্যিকারের সম্পাদনার জন্য খুব ভাল নয় (উদাহরণস্বরূপ, অন্য কোনও বাক্যে কোনও সম্পূর্ণ বাক্য পরিবর্তন করা, বাক্য যোগ করা ইত্যাদি)) এটি অন্য ধরণের ওয়ার্কফ্লো যাতে কিছু সীমা থাকে, উদাহরণস্বরূপ আপনাকে আপডেটের পরে इंडাইসাইন ফাইলটি সামঞ্জস্য করতে হবে পাঠ্যের সাথে মিশ্রিত গ্রাফিকাল উপাদানগুলি প্রচুর। রিপোর্ট, উপন্যাস, প্রযুক্তিগত পত্রক ইত্যাদির জন্য সমাধানটি আরও ভাল

আপনার বিন্যাসটি না দেখে মনে হচ্ছে এটি "[সম্পাদকরা] বিন্যাসের মধ্যে, বা কমপক্ষে, সেই বিন্যাসের আনুমানিক অভ্যন্তরে সম্পাদনা করতে পারবেন" closest

আপনি ওয়ার্ড থেকে আপনার স্টাইলশিটের সাথে ইন্ডিজাইন দিয়ে মেলে নিতে পারেন সম্পাদকটি ডিজাইনের একটি প্রায় অনুমান দেখতে পারে। সুতরাং এমনকি যখন তারা ওয়ার্ডে কিছু পাঠ্য শৈলী আপডেট করে, এটি ইনডিসাইনগুলিতেও আপডেট হবে (যদি আপনি চান)। আমি মনে করি আপনি সবসময় শব্দ ফাইলে চিত্রগুলি যুক্ত করতে পারেন তবে InDesign এগুলিকে উপেক্ষা করতে বাধ্য করুন; ওয়ার্ডে চিত্রগুলি যুক্ত করা কেবল সম্পাদক / প্রুফরিডারদের জন্য একটি রেফারেন্স হিসাবে কাজ করবে।

অ্যাডোব অ্যাক্রোব্যাট মন্তব্য

আমি এখন অবধি সবচেয়ে নমনীয়, বহুমুখী এবং দক্ষ খুঁজে পেয়েছি। যে কেউ মন্তব্য যোগ করার জন্য অ্যাক্রোব্যাটো ব্যবহার করতে পারবেন, এটি পরিবর্তনের একটি ট্র্যাক ছেড়ে যায়, এটি অনুসরণ করা সহজ, এমন কি সংশোধনগুলি চিহ্নিত হয়েছে যা করা হয়েছে বা হয়েছে তা চিহ্নিত করার জন্য চেকবক্সও রয়েছে, ইত্যাদি etc.

এটি আপনার লেআউটটি ধ্বংস করে না তবে আপনাকে ইন্ডিজাইন বা লেআউটটির জন্য যে সফ্টওয়্যারটি ব্যবহার করেছেন তার প্রতিটি পুনর্বিবেচনা আপডেট করতে হবে ...! সুতরাং হ্যাঁ, আপনি যখন কোনও চূড়ান্ত পাঠ্য না পেয়ে এবং 150 টি মন্তব্য সহ একটি পিডিএফ পান তখন সেই বিকল্পটি কিছুটা হতাশাজনক হতে পারে।

আরও বিশদ এখানে দেখুন:

ডিজাইন মকআপগুলির মধ্যে কীভাবে বিকাশকারীদের কাছে লুকানো নোট যুক্ত করবেন?

অন্যান্য

এই জন্য প্লাগইন উপলব্ধ আছে। দুর্ভাগ্যক্রমে আমি কোনওটির প্রস্তাব দিতে পারি না কারণ আমি ইন্ডিজাইন বা অ্যাডোব পণ্যগুলিতে কখনই তাদের পুরোপুরি পরীক্ষা করে দেখিনি। তবে আপনি সর্বদা এটি তদন্ত করতে পারেন।


১৫০ টি মন্তব্য? PAH! এমনকি আমাদের চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রুফরিডিং পিডিএফগুলি (অনুলিপি সম্পাদনা শেষ হওয়ার পরে দীর্ঘ হয়েছে এবং আমরা ইতিমধ্যে তিনবার পুরো জিনিসটি প্রুফরিড করেছি) প্রতি পৃষ্ঠাতে
রীতিমতো

3

আমি আজ দুর্ঘটনাক্রমে পুরোপুরি ভিন্ন কিছু করার জন্য হোঁচট খেয়েছি, এবং ফিরে গিয়ে চেষ্টা করে দেখতে হয়েছিল, এবং দেখে মনে হচ্ছে এটি বাস্তবে কার্যকর হতে পারে। আমি এ পর্যন্ত কেবল একটি একা .ai আর্টবোর্ড দিয়ে এটি করেছি; আমি একাধিক পৃষ্ঠাগুলি চেষ্টা করিনি।

  • .Ai ফাইলটিকে পিডিএফ হিসাবে সংরক্ষণ করুন। (আমার .ai 5.5 আছে)
  • অ্যাডোব অ্যাক্রোব্যাট প্রোতে পিডিএফ খুলুন (আমার 10.1.15 আছে)
  • মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ড হিসাবে সংরক্ষণ করুন। ওয়ার্ড ডকিতে রূপান্তর করতে প্রায় এক মিনিট সময় লেগেছে, এবং ওয়ার্ড ফাইলটি প্রায় 7MB ছিল, তবে এটি এটির লেআউটটি রেখেছিল এবং পুরুষতাকে নিখুঁতভাবে টাইপ করেছে, তাই আপনার কপিরাইটার যদি পাঠ্য বা বিন্যাসটি সামান্য পরিবর্তন করতে চান তবে মনে হয় এটি কার্যকর হবে।

আমি বছরের পর বছর ধরে এই কার্যকারিতাটি খুঁজছি! এটি কি নতুন কাজ? আমি এর আগে কখনও দেখিনি, তবে দেখে মনে হচ্ছে এটি কার্যকর হয়! (আমি এখনও অবিশ্বাসের মধ্যে আছি)। এটি কি চিরকালের জন্য ছিল এবং আমি কেবল একটি শিলের নীচে বাস করছি? বেশ সম্ভব।


ঠিক আছে, অ্যাক্রোব্যাট প্রো বাণিজ্যিক এবং প্রশ্নটিতে নাম দেওয়া হয়নি। আপনি পিডিএফকে কথায় রূপান্তর করতে একটি বিনামূল্যে প্রোগ্রামের সাথে ব্যবহারকারীর 5868458 এর উত্তর দেখেছেন?
মেনশ

এটি আশাব্যঞ্জক মনে হচ্ছে, আমি জানতাম না অ্যাক্রোব্যাট এটিও করতে পারে! ফ্রি রূপান্তর প্রোগ্রামটি কিছুটা দড়ি, সম্ভবত এটি আরও ভাল
user56reinstatemonica8

1

তারা আমাকে যা পাঠায় তা দর্শনীয়ভাবে কিছুটা গোলমাল কিনা তা বিবেচ্য নয়, আমি কেবল তাদের সম্পাদিত পাঠ্যটি বের করব এবং ব্যবহার করব

আপনাকে যদি একটি পরিষ্কার লেআউট দিয়ে উপস্থাপনের জন্য তাদের প্রয়োজন না হয় তবে আমি আসলে কিছুটা টুইট করে আপনার বর্তমান সমাধানটি সেরা বলে মনে করি।

সমস্যা দাগ সহ লেআউটটি (লেআউট প্রোগ্রামে) চিহ্নিত করুন। ওভারসেট পাঠ্যের চারদিকে একটি বড় লাল বাক্স রাখুন, বা এটি ম্যাজেন্টা বা অন্য যাই হোক না কেন রঙ করুন। ইমেলের মতো কিছু বলুন, "আপনি হাইলাইটেড অংশটি দেখুন? আমার সে থেকে প্রায় 20 টি শব্দ কাটা দরকার need অনুগ্রহ করে ওয়ার্ড ডকুমেন্টটি সম্পাদনা করুন।"

রুক্ষ বিন্যাস সহ একটি নিয়মিত পিডিএফ রফতানি করুন এবং একটি ওয়ার্ড ডকুমেন্ট সংযুক্ত করুন। তারপরে লেখক ওয়ার্ড ডকুমেন্টটি সম্পাদনা করেন যা আপনি পুনরায় রেখেছেন এবং সেখান থেকে আপনি সূক্ষ্ম সুর করতে পারেন।

প্রক্রিয়াটির সমস্যাযুক্ত অংশটি হ'ল আপনি লেআউট ইস্যু সমাধানের জন্য আপনার কী প্রয়োজন তা নিয়ে লেখকদের পরিষ্কার নির্দেশনা দিচ্ছেন না।


নির্দিষ্ট লেআউটের সমস্যা থাকলে এটি ভাল তবে আমি আরও সাধারণ কিছু দেখছি। হতে পারে আমার সংস্থাটি অস্বাভাবিক তবে আমাদের কাছে সর্বদা ডিজাইনার (আমি) এবং লেখক, ফ্যাক্ট-চেকার, গবেষক এবং অন্যান্য স্টেকহোল্ডারদের মধ্যে অনুলিপি এবং নকশা সমান্তরালভাবে বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে রয়েছে। এটি খুব কমই "এখানে একটি নির্দিষ্ট সমস্যা রয়েছে, দয়া করে এটি সমাধান করুন", এটি সাধারণত "এখানে সর্বশেষতম সংস্করণ রয়েছে, দয়া করে পাঠ্যটি পরীক্ষা করুন, পাঠ্যটি সাইন আপ করুন এবং যেখানে উপযুক্ত হবে, এটিকে এই বিন্যাসের মধ্যে সম্পাদনা করুন"। পাঠ্যটি ডামি হতে পারে, প্রারম্ভিক খসড়া হতে পারে, সাইন-অফের কাছাকাছি হতে পারে near
user56reinstatemonica8

2
এটি সত্যই সঠিক উত্তর। লেআউট সরবরাহ করা তাদের পক্ষে সত্যই তাদের দক্ষতার বাইরে যে কোনও কিছুতে সহযোগিতা করার জন্য একটি আমন্ত্রণ। তাদের কী প্রয়োজন তা সম্পর্কে একটি স্পষ্ট ইঙ্গিত দিন, তবে কেবলমাত্র পঠনযোগ্য লেআউটটি দেওয়া উচিত যদি তাদের কিছু নির্দিষ্ট সমস্যা দেখা দরকার যা চিত্রিত করার প্রয়োজন হয়। "2 লাইনগুলি কেটে (20-25 শব্দ)" তাদের সত্যিকারের জানা দরকার is
হোরাটিও

1

আপনি কি প্রুফএইচকিউ-র মতো কোনও অনলাইন প্রুফিং সরঞ্জাম চেষ্টা করেছেন ? এটি আপনাকে 100 টিরও বেশি মিডিয়া প্রকারগুলি ভাগ করে নিতে দেয় এবং সেই পর্যালোচনা / মন্তব্যকারীদের মূল অ্যাপটি এটি লোডে তৈরি করা দরকার হয় না। সুতরাং, অভ্যন্তরীণ বা বাহ্যিক ভাবেন যাঁদের অবদান রাখতে হবে, তারা নিজেরাই ডিজাইনার না হয়ে পারেন।


1

যদি কেউ এখনও এই সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করছেন, অ্যাডোব অ্যাক্রোব্যাট পেশাদারের কাছে যান এবং পিপিটিতে রফতানি করুন। আশ্চর্যজনকভাবে কাজ করে!


1
আরে লিসা, জিডি.এসই তে স্বাগতম! সাইটটি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে, সহায়তা কেন্দ্রটি দেখুন বা আপনার খ্যাতি 20 এর দিকে পৌঁছে যাওয়ার পরে গ্রাফিক ডিজাইনের চ্যাটে আমাদের একজনকে বিনা দ্বিধায় পড়ুন contrib অবদান রাখুন এবং সাইটটি উপভোগ করুন!
ভিকি 21

0

যদি আপনি ইতিমধ্যে অনুলিপিটি পেয়েছেন, আপনি কি এটি নথিতে নকল / আটকানো এবং একটি পিডিএফ রফতানি করতে পারবেন না? আমি সাধারণত তাই করি do অনুলিপি পরিবর্তনগুলি আমাকে ইলাস্ট্রেটার / ইনডিজাইন / ইত্যাদির মধ্যে মোটামুটি দ্রুত তৈরি করা যায় এবং পরিস্থিতিটির আসল অনুলিপিটি প্রায়শই সহায়ক হয় যদি আমি "আমাদের অনুলিপিটির পরিমাণ ছাঁটাই করতে হবে" বা "এটির মতো একটি পয়েন্ট দেওয়ার চেষ্টা করি তবে" আইটেমের তালিকা সত্যিই এই জাতীয় উপায়ে উপস্থাপন করা উচিত "।

যদি আমি কেবল লেআউটটি নিয়ে কাজ করি (বা এখনও অনুলিপি না রেখে) আমি এখনও লরেম ইপসাম পছন্দ করি। সত্য, আপনি সময়ে সময়ে "সেই ল্যাটিন স্টাফ" কী তা ব্যাখ্যা করতে হবে তবে এটি এখনও পাঠ্য প্রবাহ প্রদর্শন করার একটি খুব কার্যকর পদ্ধতি ইত্যাদি I আমি এখনও একটি .pdf ফাইল প্রেরণ করি কারণ এটি একটি ডি-ফ্যাক্টো স্ট্যান্ডার্ড এবং এটির প্রয়োজন নেই পাঠকের জন্য একটি আর্থিক বিন্যাস (রেকর্ডের জন্য, আপনি অ্যাক্রোব্যাট রিডারে ইলাস্ট্রেটর ফাইলগুলিও খুলতে পারেন)।

যদি আপনার কাছে এমন কোনও ক্লায়েন্ট রয়েছে যার কাছে কম্পিউটার রয়েছে তবে এই দিন এবং বয়সের মধ্যে একটি পিডিএফ পাঠক ইনস্টল করতে অস্বীকার করেছেন তবে এটি কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে হচ্ছে - ডকুমেন্টগুলির সরল পর্যালোচনা করার জন্য এটি ভাগ করে নেওয়ার সবচেয়ে সহজ এবং সস্তার পদ্ধতি (এবং বাস্তবে এটি আবিষ্কার করা হয়েছিল) এই খুব কারণ)। এটি আমাকে এমন কোনও ক্লায়েন্টের মনে রাখে যা আমি তার জন্য ওয়েব লেআউট করছিলাম, কয়েক মাস আগে পর্যন্ত, আইআই 6 ব্যবহার করে সমস্ত পৃষ্ঠাগুলি দেখার জন্য জোর দিয়েছিলাম। সম্ভবত আপনি পরামর্শ দিতে পারেন যে তারা "রিভিউ প্রক্রিয়াটিকে সুশৃঙ্খলকরণ" (বা কিছু অন্যান্য রাজনৈতিকভাবে সঠিকভাবে শ্রুতিমধুরতা) একটি পদ্ধতি হিসাবে অ্যাক্রোব্যাট রিডার (বা তাদের পছন্দের ফ্রি .pdf রিডার) ইনস্টল করুন। তারা .pdf রিডার ইনস্টল না করে সরাসরি ওয়েব ব্রাউজারে ফাইলটি দেখতে সক্ষম হতে পারে (আপনার ফলাফলগুলি ব্রাউজার এবং সংস্করণ অনুসারে পৃথক হতে পারে)।


আমি মনে করি আপনি প্রশ্নটি ভুল বুঝেছেন: সমস্যাটি হ'ল সমস্যাটি অনুলিপি সম্পাদককে একটি অনুলিপি (ডামি বা খসড়া) সহ একটি লেআউট দেয় যা তারা বিন্যাসের অভ্যন্তরে বা কমপক্ষে layout লেআউটটির প্রায় কাছাকাছি সময়ে সম্পাদনা করতে পারে
user56reinstatemonica8

আমি প্রশ্নের শিরোনামটি পরিষ্কার করে দিয়েছি।
user56reinstatemonica8
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.