ন্যায়সঙ্গত শৈলীর নাম যেখানে বাকী শ্লোকটি আলাদাভাবে সাজানো আছে


10

এই ন্যায়সঙ্গত শৈলীর শব্দের কবিতায় পাওয়া যায় যা একে একে কোনও লাইনে পরিণত করে না তবে লজিকাল লাইনের (শ্লোক) নীচে রাখা হয় তবে আলাদাভাবে সারিবদ্ধ হয় (যেদিকে লাইনটি শেষ হয় তার সাথে সংযুক্ত):

This verse line is too long but the last word still   |
                                             belongs. |
Another verse would begin on the left side again.     |

অদ্ভুত ন্যায়সঙ্গততার উদাহরণ।

এই ন্যায়সঙ্গত স্টাইলকে কী বলা হয়?


মনে করি না এর জন্য আমাদের কোনও নাম আছে। যাইহোক ডিজাইন অর্থে নয়, তবে লেখকদের এই জিনিসগুলির জন্য নিজস্ব শর্ত থাকতে পারে।
লুসিয়ান

উত্তর:


3

"ডান রুট," বা "ডান-সংযুক্ত রুট"।

বাম-সারিবদ্ধ অনুচ্ছেদে রানগুলি প্রতিরোধের জন্য একটি গ্রেইপ শৈলী রয়েছে - http://www.brennenreece.com/blog/fixing-runts-in-indesign-using-grep - তবে আমি কোনও sertোকানোর কোনও পদ্ধতি সম্পর্কে অবগত নই কোনও খণ্ডনের আগে ট্যাবটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডান-সারিবদ্ধ হবে যা আপনার ইচ্ছামত ফর্ম্যাট তৈরি করবে।

সাধারণ ধারণাটি হ'ল "রুটের আগে সাদা অংশ" একটি ডান-সারিবদ্ধ ট্যাব দ্বারা প্রতিস্থাপন করা । সহজেই ম্যানুয়ালি করা হয়েছে তবে আপনার পাঠ্য দীর্ঘ হলে সময় সাশ্রয়ী হতে পারে।

একটি উদ্বেগ হ'ল আপনার কোনও লাইন রয়েছে যাতে কোনও শব্দের চেয়ে আপনার লাইন পরিমাপের চেয়ে বেশি (আপনার নমুনা চিত্রটিতে কোনও নেই, তবে অন্য কোথাও থাকতে পারে)। সেক্ষেত্রে দৃষ্টান্তটি ডান-সারিবদ্ধ ট্যাবটির সাথে "লাইন পরিমাপের বাইরে প্রথম হোয়াইট স্পেস" প্রতিস্থাপন করবে ।


1
বিধবা এবং এতিম একটি অনুচ্ছেদে পৃথক একক লাইন। রানগুলি হ'ল একক শব্দ যা লাইন থেকে আলাদা হয়।
q23.us

আমি মনে করি এটি প্রশ্নের উত্তর দেয়। আপনি কি "ডান রুট" এর চেয়ে বেশি পছন্দ করবেন তা আমি জানি না। এটি সংক্ষিপ্ত এবং দ্ব্যর্থহীন বলে মনে হচ্ছে। "রন্ট" কমপক্ষে একটি সম্পূর্ণ লাইন বোঝায়; "ডান রুট" বোঝায় বাকী রেখাটি সঠিক নয়। হতে পারে "বাম ডাব্লু / ডান রুট" এটিকে "সেন্টার ডাব্লু / ডান রুট" থেকে আলাদা করতে পারে? আমি মনে করি আমরা গদ্য এবং শ্লোকটি সাধারণত বামে ধরে রেখেছি, সুতরাং রেখার / অনুচ্ছেদের বামপন্থা উল্লেখ করা অপ্রয়োজনীয় বলে মনে হচ্ছে। অন্য একজন ব্যবহারকারী প্রস্তাব করেছিলেন "শেষ রেখার সাথে বামদিকে সারিবদ্ধভাবে ডানদিকে প্রান্তিককরণ করা হয়েছে" তবে এটি আমার কাছে মুখর মনে হয়েছে।
q23.us

সংক্ষিপ্ত একক শব্দের পৃথকীকরণের শব্দটি যে প্রশ্নটি করা হচ্ছে তার উত্তর দেয় না - যেটি ন্যায়সঙ্গত শৈলীর ডানদিকে রয়েছে। হতে পারে "ডান সারিবদ্ধ রুট দিয়ে বাম ন্যায়সঙ্গত" সঠিক হবে?
Zach

5

"প্রযুক্তিগতভাবে" এটি "শেষ রেখার সাথে ডানদিকে প্রান্তিককরণের সাথে বামদিকে প্রান্তিক করা হয়েছে"। আমি যা গবেষণা করেছি তার থেকে এর জন্য আরও নির্দিষ্ট নাম নেই। ইনডিজাইন-এ একটি বোতাম রয়েছে "শেষ লাইনের সাথে ডানদিকে প্রান্তিক করা"। তবে আপনি যা চিত্রিত করেছেন তা সঠিকভাবে উত্থাপিত হয়েছে, ন্যায়সঙ্গত নয়।


1

ফরাসি কবিতায়, নির্দিষ্ট কেসটিকে "ভার্সেট সুর-লং" বলা হয়। যা মূলত " ওভারলং আয়াত " হিসাবে অনুবাদ করে ।

আমি যতদূর জানি, সম্পর্কিত রচনার নিয়মের কোনও নির্দিষ্ট নাম নেই, তবে সম্ভবত প্রতিটি দেশে আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, ফরাসি ভাষায়, "প্রত্যাবর্তিত" শব্দের আগে খোলার স্কোয়ার বন্ধনী দ্বারা আবশ্যক। এগুলি সাধারণত (এবং স্পষ্টতই) নীচে স্থাপন করা হয় তবে উপরের অংশে স্থাপন করা যেতে পারে, যদি পরবর্তী আয়াতটি দীর্ঘ হয়।

কবিতাটি যদি আইসোমেট্রিক হয়, হাইপারমেট্রিকাল এবং হাইপারকেটেলিটিক আয়াতগুলি সেইভাবে রচনা করা উচিত, পৃষ্ঠাটি যথেষ্ট বড় হলেও, একটি সংখ্যায় সঠিক সংখ্যার সিলেবল রাখার জন্য। আবার এগুলি হ'ল ফরাসী বিধি এবং এটি আপনার দেশে ভিন্ন হতে পারে।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.