যখন বাবা-মা উভয়ই আলাদা ভাষার মাতৃভাষা না হন, তখন বাড়িতে কীভাবে কোনও শিশুকে বিদেশী ভাষা শেখানো যায়?

Question

শিশুর বয়স বর্তমানে 6 মাস। দেশ: ভারত

আমি ইংরেজি ভাল লিখতে পারি তবে কথা বলার ক্ষেত্রে সাবলীল হয় না। আমার চারপাশে কোনও নেটিভ ইংরেজি স্পিকার নেই।

বাড়িতে বাচ্চাকে ইংরাজী শিখানোর আমার অন্যান্য বিকল্পগুলি কী কী ?

Comments

আপনি কি এখন এমন একটি দেশে বাস করছেন যেখানে ইংরেজি একটি প্রধান ভাষা? যে ভাষাটি প্রথম ভাষা হিসাবে আছে বা কমপক্ষে এতে সাবলীল তারা তাদের মুখোমুখি হয়ে একটি ভাষা শেখা অনেক সহজ।

— ওয়ারেন হিল

ওয়ারেন কী বলেছেন: আপনি কী ধরনের ভাষার পরিবেশে থাকেন তা না জেনে আমরা এর উত্তর দিতে পারি না।

— মার্থা

@ মার্থা যোগ করেছেন দেশের নাম।

— Aquarius_Girl

"দ্বিভাষিক" + "ভাষার বিকাশ" ট্যাগযুক্ত এই প্রশ্নগুলির পাশাপাশি আরও দেখুন ।

— Torben Gundtofte-Bruun

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা ইংল্যান্ডের স্ট্রিম কিডের শোগুলি।

— প্যারিসে অ্যালেক্স

Answer 1

কয়েক বছর আগে আমি ঠিক একই পরিস্থিতিতে ছিলাম । আমি এটিকে চ্যালেঞ্জ হিসাবে গ্রহণ করেছি। আজ, আমার ছেলে 4 বছর বয়সী এবং আমরা দুজনেই ইংরাজী কথা বলি।

লোকেরা যখন জিজ্ঞাসা করে:

তো, আপনি তাকে ইংরেজি শেখাচ্ছেন?

আমার উত্তর:

নাঃ। আমরা আসলে এটি একসাথে শিখছি।

আমার মাথার উপরের অংশ থেকে কিছু টিপস এখানে:

• শিক্ষার্থীর অভিধান ব্যবহার করুন; সবসময় আপনার সাথে থাকুন
• ভিডিও দেখুন, পডকাস্ট শুনতে, বই পড়ুন
• আপনি যতক্ষণ পারেন উইকিপিডিয়া ব্যবহার করুন
• দিনরাত অবিচ্ছিন্ন থাকুন, কোনও ব্যতিক্রম নেই

এখন পর্যন্ত, এটি একটি আশ্চর্যজনক যাত্রা হয়েছে!

Comments

নেটফ্লিক্স ভারতে পাওয়া যায় না।

— অভি

@abhi প্রচুর পরিষেবা রয়েছে যা এটিকে সর্বত্র উপলব্ধ করে তোলে।

— রুডল্ফ অ্যাডমকোভিচ

Answer 2

আপনার শিশুকে ইংরেজি শেখানোর সর্বোত্তম উপায় হ'ল ঘরে বসে কথা না বলা।

আমার এক বন্ধু আছে যারা স্কুলে অ-নেটিভ বাচ্চাদের সাথে কাজ করে, তাদের ধরতে সহায়তা করে। তিনি বলেন যে বাচ্চারা তার কাছে আসছেন তাদের সাধারণ প্রোফাইল হ'ল বাচ্চারা, যাদের বাবা-মা তাদের সাথে স্থানীয় ভাষায় কথা বলতে চেষ্টা করেছিল ... খারাপভাবে। পিতামাতার ভাল উদ্দেশ্য রয়েছে, তবে যখন বাচ্চারা স্কুল শুরু করবে, তখন তাদের জানা একমাত্র ভাষা হ'ল স্থানীয় ভাষার একটি অযৌক্তিক, অপ্রচারিত, ভাঙা রূপ। বাচ্চারা যাদের বাবা-মা বাড়িতে তাদের স্থানীয় ভাষা ব্যবহার করে তারা আরও ভাল অবস্থানে থাকে: তারা কমপক্ষে একটি ভাষার দক্ষ বক্তা, তাদের স্বাভাবিক প্রবাহ রয়েছে যা ভালভাবে বলতে পারে এবং তাদের ব্রেইনগুলি যথাযথ ব্যাকরণের স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহার করতে ব্যবহৃত হয়। তাদের জন্য, একটি নতুন ভাষা শেখা নতুন শব্দ এবং কিছু নতুন নিয়ম শেখার একটি সহজ প্রক্রিয়া। এই বাচ্চাগুলি সাধারণত আমার বন্ধুর প্রতিকারমূলক ক্লাসে খুব ছোট থাকে,

আমার ছেলে যখন জন্মগ্রহণ করেছিল, এমন একটি দেশে যা আমাদের কাছে বিদেশী ছিল, তখন বেশ কিছু শিশু বিশেষজ্ঞ আমাদের একই পরামর্শ দিয়েছেন: কেবলমাত্র আপনার স্থানীয় ভাষা ব্যবহার করুন। এবং যেহেতু আমার ছেলে ঘরে বসে দুটি ভিন্ন ভাষা শিখছে, তাই আমি বুঝতে পেরেছি যে একটি ধারণার একটি নাম থাকতে পারে তা শেখার চেয়ে ধারণাটি অন্য ভাষায় অন্য একটি নাম রয়েছে তা শিখার চেয়ে খুব আলাদা (এবং আরও জটিল) । উদাহরণস্বরূপ, তিনি রঙগুলি একেবারেই বুঝতে পারবেন না, তবে একবার কিছু ক্লিক করলে এবং তিনি প্রথমবার কোনও রঙের নামটি শিখে ফেলেন, তিনি এটি অন্য দুটি ভাষায় এটি শিখতে সক্ষম হবেন time

সুতরাং আপনার বাচ্চাকে ঘরে বসে ইংরেজি শেখানোর সর্বোত্তম উপায় হ'ল একটি ইংরাজী স্প্যানিশ বাবাইসিটার। :) আপনিও রেডিও চালু করতে পারেন, স্থানীয় বক্তারা এমন লোকদের সাথে সময় কাটাতে বা আপনার সন্তানের ডে কেয়ারে নাম লেখাতে পারেন। সময়ের সাথে সাথে, আপনার শিশু সম্ভবত আপনার মাতৃভাষার চেয়ে ইংরাজী আরও ভাল শিখবে।

Answer 3

আমার পরিস্থিতি নিম্নরূপে আমি ইংরেজী কিন্তু বেশ কয়েক বছর ধরে থাইল্যান্ডের একটি বৃহত ইঞ্জিনিয়ারিং সংস্থার হয়ে কাজ করেছি। এখানে স্থানীয় থাই জনসংখ্যার সাথে কয়েকটি ইংরেজি পরিবার এবং জাপানি পরিবার ছিল।

থাইল্যান্ডে থাকাকালীন আমি একটি স্থানীয় মেয়েকে বিয়ে করেছিলাম এবং আমাদের মেয়ে ছিল। সেই সময়ে আমার স্ত্রী খুব কম ইংরেজী বলতেন এবং আমার থাই আদর্শের চেয়ে কম ছিল তবে আমি খুব বেশি সমস্যা ছাড়াই বেশিরভাগ বিষয়ে কথোপকথন করতে পেরেছিলাম।

প্রাথমিকভাবে কমপক্ষে আমরা স্থির করেছিলাম যে আমাদের কন্যার সাথে আমার বাড়িতে ইংরেজী বলা উচিত তবে আমার স্ত্রীর ইংরেজি খারাপ না হওয়ায় থাই ভাষায় তাঁর সাথে আমার বেশিরভাগ কথোপকথন থাকতে হয়েছিল। আমরা দ্রুত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে এটি দু'টি ভাষা বিভ্রান্ত করার কারণে এটি একটি খারাপ ধারণা।

শিশুরা একই সাথে একাধিক ভাষা শেখার ক্ষেত্রে প্রব্লেমটি সরবরাহ করতে সমস্যা হয় না তাই আমরা বাড়িতে কেবল থাই এবং যখন থাই বন্ধুদের সাথে থাকতাম তবে যখন ইংরাজী এবং জাপানি বন্ধুদের সাথে থাকতাম। আমার কন্যা তখন এগুলি তার মাথায় আলাদা রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং এখন উভয়ই সাবলীলভাবে কথা বলে।

এরপরে আমরা ইংল্যান্ডে ফিরে এসেছি এবং আমার বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে যদিও আমি এখনও আমার প্রাক্তন স্ত্রীর সাথে যোগাযোগ রাখি এবং আমার মেয়ের হেফাজত রয়েছে। আজ আমার মেয়েটি কেবল আমার সাথে এবং তার বন্ধুদের সাথে এখানেই ইংরেজী কথা বলে তবে থাইল্যান্ডের তার বর্ধিত পরিবার এবং বন্ধুবান্ধবদের সাথে ফোনে এবং আমি যখন ছুটিতে নিয়ে যাই তখন থাই ভাষা অবিরত বলতে পেরে আনন্দিত।

যে লোকেরা এটি সাবলীলভাবে কথা বলে তাদের কাছ থেকে একটি ভাষা শেখা অপরিহার্য, অন্যথায় আপনি কীভাবে আপনার শিশুটিকে ভাষাটি খারাপভাবে বলতে পারবেন তা শিখিয়ে দেবেন।

Comments

আপনার শেষ অনুচ্ছেদে সংক্ষিপ্তসার জন্য +1 - এটি আমার অভিজ্ঞতাও।

— Torben Gundtofte-Bruun

Answer 4

সন্তানের প্রবীণ আত্মীয়দের সাহায্য নিন। হতে পারে একটি ব্যক্তিগত পাঠ?

অন্যথায় আপনাকে সেই ভাষা শিখতে হবে, অন্যান্য পিতামাতার সাথে সংযুক্ত হতে হবে এবং নিজে শেখানোর চেষ্টা করতে হবে।

আমার উত্তরটি সম্পূর্ণ করতে আমার বাবা-মা সেটাই করেছিলেন। তারা আমাকে যা করতে পারে (সময়, বই, কম্পিউটার সফটওয়্যার, ব্যক্তিগত পাঠ, স্থানীয়দের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া) আমাকে বিনিয়োগ করেছিল যাতে পরবর্তীতে আমাকে ভাই ও বোনকে শিক্ষাদানের জন্য দায়বদ্ধ করে তোলে; আমি এখন পরিবারের জন্য জিনিসগুলিকে দ্বিতীয় ভাষায় অনুবাদ ও পুনঃসার্চনের দায়িত্বে ছিলাম am

আপনি যদি কেবলমাত্র বাচ্চাকে হোমওয়ার্ক এবং ভাগ করে নেওয়া পাঠের সাথে অন্য বাবা-মায়ের সাথে একটি শ্রেণির দল পাস করতে চান - এটি যথেষ্ট পর্যাপ্ত।

আরেকটি দিক হ'ল বাচ্চারা দ্রুত জিনিস শিখে। তবে প্রকৃতপক্ষে তাদের নতুন দক্ষতা ব্যবহারের প্রয়োজনের দ্বারা উদ্দীপনা না পেলে তারা তা এটিকে অন্য, আরও প্রয়োজনীয় বিষয়গুলির পক্ষে দ্রুত ভুলে যাবে।