আমি আমেরিকাতে বড় হয়েছি, তবে আমার বাবা-মা দুজনই ইরান থেকে এসেছেন। আমার ফারসি মারাত্মক শক্তিশালী নয় (সম্ভবত 3-4 গ্রেড স্তরও) তবে আমি এটি আমার বাচ্চাদের সাথে একচেটিয়াভাবে বলতে চেষ্টা করি। আমি মাঝে মাঝে এটিকে চ্যালেঞ্জিং বলে মনে করি, বিশেষত কারণ পার্সিয়ান (বন্ধুরা, শ্বশুরবাড়ি, টিভি, আমার স্ত্রী) এর চেয়ে অনেক বেশি ইংরেজি রয়েছে is তবে আমার বাচ্চাদের জন্য যে সুবিধা রয়েছে তা আমার পক্ষে মূল্যবান are
আমার পক্ষে লক্ষ্যটি তাদের সাবলীলতার পর্যায়ে পৌঁছানো অগত্যা নয় (যদিও এটি দুর্দান্ত হবে)। ভাষার দক্ষতা যথেষ্ট লক্ষ্য। তারা কোনও প্রযুক্তিগত আলোচনা চালিয়ে যেতে সক্ষম নাও হতে পারে তবে প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে তারা সম্ভবত সহজ কথোপকথন চালিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট পরিমাণে জানতে পারে।
আমার ব্যক্তিগত লক্ষ্যগুলি বাদ দিয়ে, অল্প বয়স থেকেই একাধিক ভাষা শেখার ভাষাগত এবং জ্ঞানীয় সুবিধা রয়েছে। অল্প বয়স থেকেই একাধিক ভাষা শেখার জ্ঞানীয় সুবিধাগুলি আমেরিকান কাউন্সিল অফ টিচিং অফ ফরেন ল্যাঙ্গুয়েজ দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে :
যে শিশুরা শৈশবকাল থেকে একটি বিদেশী ভাষা শুরু করে তারা যে শিশুদের না তাদের প্রতি কিছু কিছু জ্ঞানীয় সুবিধা দেখায়। ... অতিরিক্তভাবে, সামগ্রিকভাবে, ভাষা সংক্রান্ত ক্রিয়াকলাপের চেয়ে বিদেশী ভাষা শেখা একটি জ্ঞানীয় সমস্যা সমাধানের ক্রিয়াকলাপ। অধ্যয়নগুলি বারবার দেখিয়েছে যে বিদেশী ভাষা শেখার ফলে অল্প বয়স্ক শিশুদের মধ্যে সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা, সৃজনশীলতা এবং মনের নমনীয়তা বৃদ্ধি পায়। যেসব শিক্ষার্থী বিদেশী ভাষা শিখছে তারা তাদের বিদেশী ভাষা শেখার সমবয়সীদের মৌখিকভাবে এবং কিছুকে মানকীকৃত পরীক্ষার গণিত বিভাগের জন্য আশ্চর্যের বিষয় বলে মনে করে। বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন এবং গাণিতিক দক্ষতা বিকাশের মধ্যে বিশেষত সমস্যা সমাধানের ক্ষেত্রে এই সম্পর্কটি আবারও এই বিষয়টির দিকে ইঙ্গিত করে যে দ্বিতীয় ভাষাগুলি শেখা ভাষাগত ক্রিয়াকলাপের চেয়ে জ্ঞানীয় বেশি।
অন্য একটি গবেষণায় পাওয়া গেছে:
ইতালিয়ান মনোবিজ্ঞানী অ্যাগনেস মেলিন্ডা কোভাকস এবং জ্যাক মেহলার খুঁজে পেয়েছেন যে [দ্বিভাষিক শিশুদের] দক্ষতার অংশটি তাদের একচেটিয়া সহকর্মীদের তুলনায় আরও নমনীয় শিখার মধ্যে রয়েছে। তাদের জীবনের প্রথম দিকের দুটি ভাষায় তাদের এক্সপোজার তাদের একাধিক তথ্যের উত্স থেকে নিদর্শনগুলি বের করতে প্রশিক্ষণ দেয়।
এখানে আপনি কিছু কাজ করতে পারেন:
- নেটিভ স্পিকারদের (পারিবারিক, বন্ধুবান্ধব, গির্জা, মন্দির, সাংস্কৃতিক সংগঠন ইত্যাদি) আশেপাশে যতটা সময় ব্যয় করতে পারেন end
- আপনার বাচ্চাদের সাথে আপনার যে সাধারণ ডায়ালগ রয়েছে তা (কমান্ড, ঘরোয়া বিষয়বস্তু, প্রাণী ইত্যাদিতে মনোনিবেশ) এর সাথে প্রাসঙ্গিক শব্দভাণ্ডার শিখিয়ে আপনার ভাষা দক্ষতার উন্নয়নের জন্য একাত্মক প্রচেষ্টা করুন)
- আপনার কাছে একটি নোটবুক রাখুন এবং প্রতিবার আপনার সন্তানের সাথে আপনি যে শব্দটি ব্যবহার করতে চান তা মনে করতে পারেন না, লিখে রাখুন। এগিয়ে যান এবং ইংরেজি (বা অন্য ভাষা) শব্দটি ব্যবহার করুন যাতে আপনি আপনার সন্তানের সাথে আপনার চিন্তাভাবনা সম্পূর্ণ করতে পারেন। তারপরে, আপনি ম্যান্ডারিন শব্দটি শিখার পরে নিশ্চিত করুন যে আপনি এটি সেগুলি থেকে ব্যবহার করেছেন।
- ম্যান্ডারিনে সর্বাধিক ব্যবহৃত কথোপকথন শব্দের একটি তালিকা সন্ধান করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি প্রথম 300-500 জানেন।
- আপনার সন্তানের বয়স বৃদ্ধ হওয়ার সাথে সাথে ভাষা ক্লাসে রাখুন (5-6 ইয়ো)।
- খেলুন "এটি কি?" আপনার সন্তানের সাথে বিষয়গুলির দিকে ইঙ্গিত করুন এবং আপনার সন্তানের তারা কী তা আপনাকে জানান। ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার করা খুব ভাল কাজ করে। আমি নিশ্চিত আপনি অনলাইনে চাইনিজ ফ্ল্যাশকার্ড কিনতে পারবেন।
- কিছুটা চীনা ভাষার বাচ্চাদের টিভি শো এবং কার্টুনগুলি পান যা আপনি সন্তানের জন্য আরও বড় হয়ে উঠলে আপনি খেলতে পারেন।
- আপনার স্ত্রীর সাথে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করুন যে আপনি কেবল আপনার সন্তানের সামনেই ম্যান্ডারিন কথা বলতে পারবেন। এটির মাধ্যমে লড়াই করুন এবং আপনারা লক্ষ্য করবেন যে আপনি আরও ভাল হয়ে যাচ্ছেন।