আমার বাচ্চাকে দ্বিতীয় ভাষা শেখানো বন্ধ করা উচিত যদি এর সাথে তার এক্সপোজার সীমাবদ্ধ হয়ে যায়?


14

আমি যখন আমার ছেলের months মাসেরও কম বয়সে ছিলাম তখন ইংরেজিতে একচেটিয়াভাবে কথা বলতে দেখি। যাইহোক, আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে কোনও ইংরেজীভাষী দেশে না যাবেন, তাই আমি কার্যত একা শেষ হয়ে গেলাম।

এর পরে দু'বছর হয়ে গেছে (তিনি এখন 2 বছর বয়সী 7 বছর বয়সী) এবং তিনি স্পষ্টতই বুঝতে পেরেছিলেন (আমার) ইংরেজি (তিনি ইংরাজীতে রঙ জানেন, গাড়ি, উভয় ভাষায় দশে গণনা করতে পারেন ...), যদিও তিনি স্লোভায় উত্তর দিয়েছেন। যারা ইংরেজী বোঝেন না তাদের কাছে আমি যা বলি তা তিনি অনুবাদ করতে সক্ষম হন। দু'বছর পরে, আমাকে স্বীকার করতে হবে যে আমি এখনও স্থানীয় বক্তা থেকে অনেক দূরে এবং তার সাথে আমি ইংরাজী বলা বন্ধ করে দেওয়ার বিষয়টি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করি, তাই আমি তাকে আমার ভাঙ্গা ইংরেজি শেখাচ্ছি না।

আমি এমন প্রশ্নের উত্তরগুলি পড়েছি যেমন আপনি কেবল সাবলীল নন এমন ভাষায় কোনও সন্তানের সাথে কথা বলা কি খারাপ হবে? এবং রেফারেন্সড স্টাডি, তবে আমি যদি দ্বিতীয় ভাষা শেখানো বন্ধ করি বা সম্ভবত কোন বয়সে এটি পছন্দসই হয় তবে তার কোনও উত্তর নেই।

  • আমাদের উপকারিত সুবিধাগুলি (জ্ঞানীয় বা বিকাশযুক্ত কার্যনির্বাহী কার্যাদি) কি বহাল থাকবে?
  • আমি যদি ইংরেজী বলতে না থামি তবে এগুলি কি অদৃশ্য হয়ে যাবে?
  • আমি যদি ইংরাজী ভাষা চালিয়ে যেতে থাকি তবে (আমি তাকে ভাঙা ইংরেজি শেখাতে পারি) এর পরে কি আমার ছেলের উপর কোনও নেতিবাচক প্রভাব রয়েছে?

5
যদি আপনার লেখার কোনও ইঙ্গিত থাকে তবে আমি এটি বলব না যে আপনি "ভাঙা ইংরেজি" ব্যবহার করেন use আপনার লেখার মত অনেক ভাল, অনেক দেশীয় স্পিকার চেয়ে ভাল যদি না!

@ বিউফেট, ধন্যবাদ, তবে আমি অনেক লিখি। ইমেল, ফোরাম, ... আমার ভাবার সময় আছে। আপনি শুনেছিলেন যে আমার শর্তাবলী কীভাবে ভুল হতে পারে, অনেক পরিস্থিতিতে সঠিক কালকে অপব্যবহারের কথা উল্লেখ না করে :(
মতেজ কোভাক

1
আমি যেটুকু সংগ্রহ করি তা থেকে, আপনি এত অল্প বয়সে তাকে ইংরেজী শেখানোর ক্ষেত্রে 3, 5 বা এমনকি 7 বছর বয়সের এমনকি এটি করার চেয়ে অনেক সুবিধা হওয়ার সম্ভাবনা নেই। যাইহোক, কেউ দাবি করে না যে এটির কোনও নির্দিষ্ট ত্রুটি আছে এবং আপনি যেহেতু এখন শুরু করেছেন তাই আপনার চালিয়ে যাওয়া উচিত। তবে, বাচ্চারা আপনি অল্প বয়সে যা শিখিয়েছেন তা ভুলে যাবেন, সুতরাং আপনি যদি তার সাথে ইংরেজী বলা বন্ধ করেন তবে তিনি সম্ভবত ভাষাটি ভুলে যাবেন। ভাষা শেখার প্রাথমিক দক্ষতা খুব ভাল থাকতে পারে।
লেনার্ট রেজেব্রো

উত্তর:


13

অন্য ভাষার কোনও এক্সপোজার বাচ্চাদের পক্ষে দুর্দান্ত। আমার দুই সন্তানের নমুনা স্থান সহ, আমার কন্যা (এখন দশ) দ্বি-ভাষাগত হয়ে উঠেছে এবং উভয় ভাষায় (স্কুল-বুদ্ধিমান) তার দ্বিতীয় ভাষার সীমাবদ্ধতা থাকলেও বছর বছর এগিয়ে। আমার ছেলে (3.5) প্রাথমিকভাবে তার দ্বিতীয় ভাষায় কথা বলে এবং চিন্তা করে তবে খুব দ্রুত ইংরাজীতে পরিবর্তন করতে পারে। তিনি, কেবল আমাদের কাছ থেকে দ্বিতীয় ভাষা শুনেন।

আপনার ইংলিশ ডিভিডি অ্যাক্সেস থাকার কারণে আপনার পক্ষে বিষয়গুলি আরও সহজ হবে (আমাদের অন্যান্য ভাষায় ডাবিং বাচ্চাদের সিনেমাতে আমাদের সীমিত অ্যাক্সেস রয়েছে)।

মস্তিষ্কের বিকাশের সুস্পষ্ট এবং ডকুমেন্টেড সুবিধার পাশাপাশি, একটি দ্বিতীয় ভাষা (বিশেষত ইংরাজী) থাকা অন্যান্য ব্যবহার ছিল:

  • আমার ইউরোপ (স্প্যান, পর্তুগাল, চেক রিপাবলিক, হাঙ্গেরি, অস্ট্রিয়া, তুরস্ক) কয়েকটি সফরে ইংরাজীটি সেরা, সাধারণ ভাষা বলে মনে হয়েছিল।
  • আমি বর্তমানে রাশিয়ার একটি টিমের সাথে দূরবর্তীভাবে কাজ করছি, আবার সাধারণ ভাষাটি ইংরেজি। ভবিষ্যতে এই জাতীয় কাজের সুযোগ কেবল বৃদ্ধি পাবে।
  • কিছু দেশে, বাচ্চারা স্কুলে তাদের দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরেজি শেখে। যদি আপনার ক্ষেত্রে এটি হয় তবে আপনার সন্তানের দুর্দান্ত শুরু হবে।
  • আপনার শিশু যেমন ইংরেজি সম্পর্কে আপনার জ্ঞান ছাড়িয়ে যায়, আপনি নিজেই নতুন জিনিস শিখতে সক্ষম হবেন। আমার বাচ্চারা আমাকে আরও শিখতে বাধ্য করে এমন ঘটনা ঘটেছে।

দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত, এটি চালিয়ে যান।


ধন্যবাদ @ ডেভ আমারও তেমন সমর্থন দরকার ছিল তেমনি তোরবেনেরও। আমি কিছু সময় ধরে রাখব এছাড়াও ডিভিডি'র প্রতি ইঙ্গিত করার জন্য ধন্যবাদ - আমি ইতিমধ্যে যা মনে রেখেছিলাম কিন্তু এটি সত্য করে তুলতে ভুলে গেছি ...
মতেজ কোভাক

নোট করুন যে নেটিভ স্পিকারদের দ্বারা দ্বিভাষিক উত্থাপন অ-নেটিভ ভাষায় দ্বিভাষিক উত্থাপন থেকে একেবারে আলাদা বিষয়।
লেনার্ট রেজেব্রো

@ লেনার্ট - আমি দ্বিতীয় ভাষার স্থানীয় বক্তা নই, কেবল আমার স্ত্রী। আমরা ঘরে 90% ইংরেজিতে কথা বলি, বাকি 10% আমাদের বাচ্চাদের দ্বিতীয় ভাষা শেখানোর জন্য যথেষ্ট ছিল।
ডেভ

@ ডেভ: এবং মতেজ কোভাক তার সন্তানকে দ্বিতীয় ভাষা শেখানোর চেষ্টা করছেন যা পরিবারের কেউ কথা বলেন না। এখনও আবার, এটি একটি খুব পৃথক পরিস্থিতি।
লেনার্ট রেজেব্রো

4

থামবে না।

ইংরেজি জানা কখনই খারাপ জিনিস নয় এবং এটি সারা জীবন কার্যকর থাকবে। এবং আমি বেওফেটের সাথে একমত যে আপনার লেখার দ্বারা বিচার করা, আপনার ইংরেজি খুব ভাল তাই এটি "ভাঙ্গা" হওয়ার বিষয়ে আমি চিন্তা করব না।

যতক্ষণ আপনি আপনার নির্বাচিত ভাষায় 100% যোগাযোগ করতে পারেন, আপনার এটি করা উচিত। এমনকি যদি আপনি কোনও স্বল্প পরিচিত ভাষা (ডেনিশ, সোয়াহিলি, কোরিয়ান) বেছে নিয়েছিলেন তবে এটি সন্তানের পক্ষে উপকারী হবে (যতক্ষণ আপনি ভাষা আয়ত্ত করবেন) কারণ 1 ভাষা জানা কী কী ভাষা এবং সেগুলি কীভাবে কাজ করে তার সম্পূর্ণ নতুন বোঝা উন্মুক্ত করে। এটি আরও ভাষাগুলি শেখা সহজ করে তোলে এবং এটি আপনার আবাসের দেশের বাইরের একটি পৃথিবীও চোখের সামনে উন্মুক্ত করে।


3

অন্যান্য সেটিংগুলিতে তাকে ভাষার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করুন, বিশেষত যদি আপনি তাঁর পক্ষে ইংরেজীভাষী বাচ্চাদের সাথে কথা বলার সুযোগ দিতে পারেন। আপনার চারপাশের এক্সপেট সম্প্রদায়টি দেখার জন্য চেষ্টা করুন (আপনি যদি কোনও শহরে থাকেন তবে সবচেয়ে ভাল কাজ করে) এবং খেলার-তারিখগুলি সংগঠিত করুন।


2

সাধারণভাবে, প্রতিক্রিয়া বলে মনে হয় যে বেশ কয়েকটি ভাষা রেখে যাওয়া মস্তিস্ককে পরবর্তী জীবনে ভাষা শেখার ক্ষেত্রে সহায়তা করে। এবং ইংরেজী হ'ল সবসময় বোঝার জন্য কার্যকর হতে চলেছে, এমনকি যদি সে সাবলীল না হয়, কারণ এটি বেশিরভাগ দেশগুলির একটি সাধারণ ডিনোমিনেটর।


1

অল্প বয়স্ক ব্যক্তি হিসাবে (২২ বছর বয়সী), যার অনেক আগ্রহ রয়েছে এবং তিনি কলেজে ইংরেজি শিখেছেন, আমি বলতে পারি যে আমার উচ্চ বিদ্যালয়ের বছরগুলিতে যদি আমি ইংরেজি জানতাম তবে আমি গেমগুলি খেলার চেয়ে আমার আগ্রহগুলি অনুসরণ করতাম, তবে আমি জানতাম না did ইংরাজী, এগুলি আমার আগ্রহী এমন কোনও কিছু করতে আমাকে বাধা দেয়, তাই দীর্ঘ গল্পটি ছোট, ইংরেজি শেখা আপনার বাচ্চাকে শেখানো বুনিয়াদি বিষয়গুলির একটি অংশ হওয়া উচিত কারণ এটি অন্যান্য উত্তরে উল্লেখ করা হয়েছে যে, ইংরেজিটি বিশ্বের সর্বাধিক প্রচলিত ভাষা, সুতরাং ইংরেজি না জেনে আপনি মূলত এই জাতীয় শতাব্দীতে আপনার দেশের সীমাবদ্ধতার সাথে আটকে গেছেন।

তদ্ব্যতীত, আমি অবশ্যই এটি উল্লেখ করতে পারি যে, আমি যখন ইংরেজি শিখছিলাম, তখন ভাষাটির পূর্ববর্তী এক্সপোজারটি (গেমগুলির কারণে) আমাকে কথা বলার এবং সাবলীলভাবে পড়ার সময় অনেক সাহায্য করেছিল, তাই আমার মনে হয়, একটি দ্বিতীয় ভাষার পূর্বের এক্সপোজারটি অনেক সহায়তা করে যে ভাষা শেখার সময়।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.