অনলাইনে শিশুর ছবি পোস্ট করার ঝুঁকিগুলি কী কী?


17

আমরা আমাদের মেয়ের জন্য একটি টুইটার অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছি যাতে আগ্রহী ব্যক্তিরা (বন্ধুবান্ধব, আত্মীয়স্বজন, বুড়ো মহিলারা) তাকে অনুসরণ করতে পারে, তিনি কী করছেন তা জানতে পারেন এবং তিনি কতটা আরাধ্য। আমার বোন এটি শুনে এবং এটি কতটা নিরাপদ হতে চলেছে তা নিয়ে আতঙ্কিত হতে শুরু করে এবং মনে হয় যে তিনি ভঙ্গুর হয়ে উঠতে পারেন না এমন এক ভয়ঙ্কর নামহীন ভয় রয়েছে।

আপনার সন্তানের ছবি অনলাইনে পোস্ট করার ক্ষেত্রে কি আসল ঝুঁকি রয়েছে? যদি তা হয় তবে সেগুলি কী এবং ঝুঁকিগুলি হ্রাস করতে আপনি কী করতে পারেন?

উত্তর:


15

আশা করি আমি অন্য কয়েকটি উত্তর সম্পর্কে মন্তব্য করতে পারতাম, তবে আমি নুব, তাই আমি পারব না ...

যাইহোক, আপনার ছবিগুলি, আপনার নামগুলি, সবগুলি পোস্ট করে একেবারেই কোনও ভুল নেই।

"অপরিচিত বিপদ" প্রচার করা এবং -শ্বর-নিষেধ-কারো সাথে छेলা এবং godশ্বর-নিষেধ-কেউ-আমাদের-সম্পর্কে-আমাদের-ভুল দর্শনগুলি দর্শনের পক্ষে সত্যই নিরীহ ly আসুন আমরা এই সমস্ত কিছুর উপর নির্ভর করি এবং আমাদের বাচ্চাদের বুদ্ধিমান হতে শেখানো শুরু করি।

হ্যাঁ, লোকেরা তাদের শিশুর ছবি দেখে হাসতে চলেছে। তারা সম্ভবত খুব সুন্দর। হ্যাঁ, কিছু অচেনা বিপজ্জনক হতে পারে। তবে বেশিরভাগ অপরিচিত ব্যক্তি আকর্ষণীয় এবং কিছু কিছু আলোকিতও হয়। এবং, forbশ্বর নিষেধ করুন অন্য কেউ আসলে আমার ভুল থেকে শিখতে পারে। আমি যদি ভুল এবং ফলগুলি সম্পর্কে হাসতে প্রস্তুত না হই, তবে তা আমার কাছে সমস্যা, তাদের সমস্যা বা আমার ভুল ভাগ করে নেওয়া হয়েছে এমন সমস্যা নয়।

রায় পড়ান, সঠিকতা শেখান, অভিযোজনযোগ্যতা শেখান, একটি ভাল উদাহরণ হতে হবে, এগিয়ে যান, একটি ভাল সময় দিন। এবং সর্বোপরি, এটি সবার সাথে ভাগ করুন।

শুভকামনা!


2
+1, এবং এটি সম্ভবত গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠার কারণ এটি ঝুঁকিপূর্ণ হয়ে উঠেছে, তবে তাদের সম্পর্কে আমার অনুভূতির সাথে তাল মিলিয়ে আরও বেশি। সম্ভবত এটি প্রজন্মের, তবে আমি আমার বাচ্চার ফটো দেখছি এমন লোকদের সম্পর্কে আমি ব্যক্তিগতভাবে অচেতন ried যে বুলি প্রকৃতপক্ষে আপনার ত্বকের নীচে নেমে আসে আপনি 6 বছরের বাচ্চাদের ফটোগুলি ব্যবহার করেন না যার জন্য আপনি আপনার বাবা-মাকে দোষ দিতে পারেন, তারা আপনার চিন্তাভাবনা না করে বা কিছু তৈরি না করেই করা বিব্রতকর কাজের জন্য যায়। কল্পনাপ্রসূত গোলাপী হেজহোগের প্রেমে থাকা সম্পর্কে আমি ব্যক্তিগতভাবে 3 বছর ধরে টিজড হয়েছি। এক পর্যায়ে বাচ্চা হওয়া কোনওভাবে উপেক্ষা করা অনেক সহজ হত।
ডিফোরে

3
এখন মঞ্জুর হয়েছে, আমার শিশু আমার মতামত ভাগ নাও করতে পারে, তবে এটি আপনার কিশোরী আপনাকে দোষী বলে স্টাফের তালিকায় যুক্ত করা যেতে পারে।
ডিফোরে

1
আমাকে এই উত্তরটি মোটেও পছন্দ করতে হবে না say এই ফটোগুলি সর্বজনীন / অনুসন্ধান ইঞ্জিন ডোমেনে মুক্ত হয়ে গেলে সেগুলি আবার লাগাতে আপনি সমস্ত নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছেন - কেন এটি করবেন? এমন সাইটগুলি রয়েছে (যেমন স্মাগমগ) যা ফটো ভাগ করে নেওয়ার উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রাখে (অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিতে এক্সপোজার অবরুদ্ধ করে, অ্যালবামগুলিকে ব্যক্তিগত রাখার জন্য বিকল্প, অ্যালবামগুলির জন্য লক করার জন্য অপশন ইত্যাদি) - আপনি সেগুলি ব্যবহার করে আরও ভাল হবেন এবং সত্যিই এই ধরণের উপাদানটিতে অ্যাক্সেস (লোক এবং অনুসন্ধান ইঞ্জিন দ্বারা) সীমাবদ্ধ করে।
রিচিবব

1
আমিও এই পোস্টের সাথে একমত নই। এটি প্রশ্নের উত্তর দেয় না। একটি অনলাইন পোস্টের সমস্ত প্রভাব সম্পর্কে সচেতন হতে পারে না কারণ পোস্টগুলি একটি ধারণামূলক ওয়েবে লিঙ্কযুক্ত রয়েছে যা এখনও বিকাশমান। এটি ইন্টারনেটে অনুসন্ধান কীভাবে কাজ করে তার কারণ এটি। আমি নীচে একটি পৃথক উত্তরে বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করব।
5un5

-1: এই পোস্টটি সত্যিই প্রশ্নের উত্তর দেয় না, তবে কেবল "আসুন দেখি কী হয়!" এর পক্ষে ঝুঁকিগুলি উপেক্ষা করে! কাছে। ঝুঁকি রয়েছে, এবং প্রতিটি ঝুঁকিপূর্ণ ব্যক্তিরা তাদের ঝুঁকি নিয়ে যত্নশীল কিনা তা নির্ধারণ করা উচিত।
এমএমআর

8

আমার নীতিটি হ'ল, আপনি নাম ছাড়া ছবি বা কোনও ছবি ছাড়া নাম পোস্ট করতে পারেন, তবে একসাথে কখনও থাকতে পারবেন না। কেন? কারণ কখনও কখনও ইন্টারনেট থেকে কোনও কিছুই মুছে ফেলা যায় না।

লোকেরা যখন আমার নামের সাথে আমার ছবি ট্যাগ করে, বা অনলাইনে আমার বাচ্চাদের উল্লেখ করে তখন তা আমার মনে হয় but আমার সম্পর্কে তথ্য প্রকাশ বা না জানার জন্য আমার এবং আমি এটাকে অস্বীকার করি যে ব্যক্তিগত সময়ের বিবরণী দেহের বিক্রয় ও পুনর্বিবেচনার উপর ভিত্তি করে বড় ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব যা কেবল সময়ের সাথে সাথে বৃদ্ধি পায় (এবং যার উপর আমার কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই)।

আজকের পরে যে কেউ জন্মগ্রহণ করবে তাকে সর্বদা এইভাবে অনুসরণ করা হবে। বাচ্চাদের পক্ষে পৃথিবীতে তাদের উপায় শিখতে এবং ভুল করা পক্ষে যথেষ্ট কষ্টসাধ্য, তবে যদি আপনার ভুলগুলি কখনও ভুলে না যায় তবে তারা সর্বদা আপনার মাথার উপরে ঝুলবে।

এবং বাচ্চারা একে অপরের কাছে ভয়ানক হতে পারে। একজন প্রাপ্তবয়স্ক এতে কিছু মনে করবে না, তবে যদি একটি বাচ্চা অনলাইনে অন্য একটির শিশুর ছবিগুলি খুঁজে পায় তবে তারা তা টিজিংয়ের জন্য ব্যবহার করতে পারে এবং তা ব্যবহার করা যায়। আমার মেয়ের মধ্য বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ ফেসবুক সম্পর্কে এই বছরের শুরুতে একটি টুকরো লিখেছিলেন। তিনি ফেসবুকে বা অন্যান্য সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে স্কুল সময়ে অনুপ্রবেশকারী কতগুলি বিরোধের কথা উল্লেখ করে এটি শেষ করেছিলেন এবং সেগুলির মধ্যস্থতায় তিনি অনেক সময় অপচয় করেন।

ভাড়া দেওয়ার জন্য দুঃখিত, তবে এই সমস্যাটি আমার হ্যাকেলগুলি পেয়ে যায়। ছোটদের ঠিক এখনই শুরু করুন। : 7)


1
হয়তো আমি এটি মিস করছি, তবে আমি মনে করি না এটির প্রশ্নের উত্তর আছে। আপনি যদি নিজের বা আপনার বাচ্চাদের অনলাইনে পোস্ট করা ছবিগুলি পছন্দ না করেন তবে তা ঠিক আছে তবে এটি করার প্রকৃত ঝুঁকি কী? আমি টিজিং জিনিসটি কিনি না; ইন্টারনেট আবিষ্কার হওয়ার অনেক আগে থেকেই বাচ্চারা একে অপরকে জ্বালাতন করে আসছে এবং আপনার বাচ্চার বাচ্চাদের ছবি না থাকলেও তারা একে অপরকে জ্বালাতন করার জন্য অন্যান্য জিনিসগুলি খুঁজে পাবে। আপনি বলেছিলেন "আজকের পরে যে কেউ জন্মগ্রহণ করবেন সর্বদা এটির মত ট্র্যাক করা হবে। সুতরাং আপনি কি এর বিরুদ্ধে রক্ষা করার চেষ্টা করছেন?
গ্রিমে পেরো

ভবিষ্যতে টিজিং ভুলে যান। পরিচয় চুরি সম্পর্কে কী? নাম এবং জন্ম তারিখ, বাবা-মা এবং ভাই-বোনের নাম। এই সমস্ত একসাথে এক জায়গায় রাখা বেশ ঝুঁকিপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে।
কিট জে। ফক্স

7

এই বিষয়টিতে আমার কিছু ধারণাগুলি এখানে রয়েছে:

ঝুঁকি কি কি?

  • কিছু freaks তাদের নিজস্ব উদ্ভট উদ্দেশ্যে ছবি সংগ্রহ করে। এটি তাত্পর্যপূর্ণ তবে কমপক্ষে আপনার বাচ্চাদের কাছে বাস্তব জীবনের ঝুঁকি এত অল্পই যে অস্তিত্বহীন।
  • আরও বড় উদ্বেগ হ'ল, যেমনটি বলা হয়েছে, স্কুলছাত্রীরা যারা অশান্তি ও হয়রানির জন্য ছবিগুলি ব্যবহার করে। এটি সত্যিই সমস্যাযুক্ত হতে পারে এবং অনলাইনে সাম্প্রতিক ছবিগুলি রাখার সবচেয়ে বড় কারণ হ'ল যদি তা হয় তবে।
  • আপনার বাচ্চারা আপনার ফটো নির্বাচন বা মন্তব্য (এখন বা পরে) এর সাথে একমত হতে পারেন। হয় আপনার সিদ্ধান্ত স্থির, বা পিছনে টান।

কি করা যেতে পারে?
আপনি এটি জিজ্ঞাসা করেননি তবে আপনি এবং অন্যরা নির্দিষ্ট সাইটগুলি উল্লেখ করেছেন বলে আমিও চিমে যাচ্ছি।

  • টুইটার ডিজাইন দ্বারা সম্পূর্ণ পাবলিক। গোপনীয়তা যদি উদ্বেগের বিষয় হয় তবে একটি আলাদা প্ল্যাটফর্ম বিবেচনা করুন।
  • ফেসবুক পোস্টগুলি নির্দিষ্ট দর্শকদের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে তবে গোপনীয়তাটিকে শেষ রাখার এক চমকপ্রদ ইতিহাস রয়েছে।
  • Google+ একটি তরুণ প্ল্যাটফর্ম এবং এখনও নিজেকে প্রমাণ করতে পারেনি। সবচেয়ে বড় সমস্যাটি হ'ল আপনার বেশিরভাগ বন্ধু সম্ভবত সেখানে নেই এবং তারা তাদের জীবনে আর একটি সামাজিক নেটওয়ার্ক যুক্ত করতে চাইবে না। কৃপা; এটি আপনার উদ্দেশ্যটির সাথে পুরোপুরি উপযুক্ত হবে, ইমো, কারণ আপনি আপনার শ্রোতাদের সীমাবদ্ধ করতে এবং পুনরায় ভাগ করে নেওয়া রোধ করতে পারেন।
  • একটি ব্লগ অযৌক্তিক কারণ আপনি আপনার শ্রোতাদের সীমাবদ্ধ করতে পারবেন না, ব্যতীত পৃথক লগইনগুলি প্রদান করা যা প্রাপকদের পক্ষে খুব জটিল too তারা সম্ভবত বিরক্ত করবে না।
  • সমস্ত সিস্টেমের জন্য একটি সত্য সত্য: আপনি নিজের ছবি নিয়ন্ত্রণ করে অন্যের হাতে রাখছেন। কিছু (সংস্থা, ব্যবহারকারী) বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে, কিছু নাও পারে। এটা আপনার কল। একবার আপনি দুর্দান্ত বড় ইন্টারনেটে ডিজিটাল কিছু স্থাপন করার পরে আপনি কখনই এটি আর বের করতে পারবেন না।

+1 কারণ এটি স্পষ্ট এবং বুদ্ধিমানভাবে ঝুঁকিগুলি বহন করে, ক্যাভেটস সহ with তবে প্রকৃতপক্ষে, আমি বলতে পারি যে টুইটারের পর্যাপ্ত সুরক্ষা পেয়েছে, এবং অত্যন্ত কার্যকর প্রতিমা আছে যে অতীতের তথ্যগুলি কম গুরুত্বপূর্ণ এবং পুনরুদ্ধার করা আরও শক্ত is
ডিফোরে

6

একটি জিনিস যা সম্ভব এবং প্রায়শই বিরক্তিকর হওয়ার জন্য যথেষ্ট হয়, তা হ'ল যে কেউ আপনার অনুমোদন ছাড়াই আপনার ছবি তুলতে পারে এবং সেগুলি বিপণন উপকরণগুলিতে ব্যবহার করতে পারে।


এটা দুর্দান্ত হবে । তাদের প্যান্টগুলি স্যুট করে আপনি যে সমস্ত অর্থ উপার্জন করতে পারবেন তা ভেবে দেখুন!
lambshaanxy

@ জাপাটোকাল বা 4 চঞ্চ বা কিছু কিছু অনুন গুন্ডা চিত্রগুলির মধ্যে একটিতে ক্ষতিকারক মেম তৈরি করে ... এবং এটি ভাইরাল হয়ে যায়
ক্যাফিনএডিকশন

3

আপনি অনলাইনে যা কিছু করেন তা নিয়ে সর্বদা ঝুঁকি থাকে। আপনার তালিকার একই কারণে আমাদের পরিবারের জন্য আট বছরের জন্য একটি ওয়েবসাইট রয়েছে। এখানে আমরা কিছু সাবধানতা অবলম্বন করছি।

আমরা কখনও শেষ নাম ব্যবহার করি না। আমরা কোনওভাবেই ছবিগুলি লেবেল করি না। আমরা ইমেল বা কম্যুনেশনের অন্যান্য অনলাইন পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে আমাদের ওয়েবসাইটটির বিজ্ঞাপন দিই না। আমরা এটি পেতে চাইলে তাদের সরাসরি সাইটের ঠিকানা দিয়েছিলাম এবং আমরা এটি ভাগ না করার জন্য তাদের বলেছিলাম।

টুইটারের সাথে আমি বিশ্বাস করি আপনি এটি ব্যক্তিগত রাখতে পারেন তাই কেবল আমন্ত্রিতরা আপনার কন্যাকে অনুসরণ করতে পারে।

আমি এটির সাথে এগিয়ে যাব, পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে ভাগ করে নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ, তবে আমি বন্ধুদের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করব।


আমি নিয়ন্ত্রিত অ্যাক্সেসের পিছনে যুক্তি পাই তবে লেবেল নিষিদ্ধের পক্ষে যুক্তি কী।
ডেফোরে

1
@ ড্যাওয়ার্ড সম্ভবত তাই গুগলের মতো অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি দু'জনকে একত্রিত করবে না
ইয়েডল

ঠিক আছে, তারা কেবল সেই ডেটারই মূল্য দেয় যা অন্যান্য ডেটার সাথে সংযুক্ত থাকে।

3

About.com আপনার শিশুর ফটো অনলাইনে পোস্ট করার কিছু ঝুঁকি তালিকাভুক্ত করেছে:

  1. আপনার সন্তানের ছবি যদি আপনার অনুমতি ব্যতীত অন্য উপায়ে ব্যবহার করা হয়। এমন একটি মেয়ের গল্প রয়েছে যা জানতে পেরেছিল যে তার ছবি তার অনুমতি ছাড়াই বিশ্বজুড়ে অর্ধেক একটি মোবাইল সংস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। অন্য পরিবার আরও জানতে পেরেছিল যে তাদের পারিবারিক ছবি অন্য দেশে স্টোরফ্রন্ট বিজ্ঞাপন হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল
  2. কেউ কেউ তাদের গোপনীয়তা সম্পর্কেও চিন্তিত হন, যেমন কিছু লোক (পেডোফিল) তাদের সন্তানের প্রতি আগ্রহী হতে পারে এবং তাকে বা তার শিকার করতে পারে (এটি হতে পারে বা নাও হতে পারে তবে পিতামাতাকে উদ্বিগ্ন হওয়া দরকার)।

ঝুঁকি প্রশমিত করতে কী করবেন:

  1. যদি আপনি নিজের গোপনীয়তা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হন - ফটোগুলি ব্যক্তিগত করুন এবং কেবল বন্ধু বা পরিবারের সাথে ভাগ করুন, তাদের ব্যক্তিগত লিঙ্কগুলি দেওয়ার জন্য যা তারা অনুসরণ করতে পারে
  2. পোস্ট করার আগে সাইটের পরিষেবার শর্তাদি পড়ুন - কিছু সাইট রয়েছে যা আপনি যখন ফটো পোস্ট করেন, আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অন্য সাইটগুলিকে আপনার ফটোগুলি ব্যবহারের জন্য অনুমতি দিচ্ছেন
  3. আপনার নাম, ঠিকানা এবং এর মতো সম্পূর্ণ তথ্য দেবেন না, যাতে আপনি সহজেই জানেন না এমন লোকদের দ্বারা আপনি সনাক্ত করতে পারবেন না
  4. ছবিগুলি পোস্ট করা এড়িয়ে চলুন যা পরবর্তীতে আপনার বাচ্চাদের অন্তর্ভুক্ত করবে

http://familyinternet.about.com/od/computingsafetyprivacy/a/Safe_to_post_photos_of_kids_online.htm


1 - এটি কি ঝুঁকিপূর্ণ? ঝুঁকি কী তা ব্যাখ্যা করতে পারেন। এটি ন্যায্য ব্যবহারের আইন লঙ্ঘন করতে পারে তবে আপনার / আপনার শিশুর পক্ষে ঝুঁকি কী। এবং 2) এটির আসল ঝুঁকি আপনার প্রতিবেশী শিকার করার ঝুঁকি থেকে অনেক কম - আপনি কি আপনার প্রতিবেশীকে আপনার বাগানের দিকে নজর দেওয়া নিষিদ্ধ করছেন?
ররি আলসপ

ঝুঁকি সনাক্তকরণের জন্য + 1। কেউ কেউ বলেছে বা ঝুঁকি নিয়ে যত্ন নিতে পারে না, তবে সেগুলি নিয়ে চিন্তা করা দরকারী।
NWS

3

মূল ঝুঁকিটি হ'ল আপনি যখন পোস্ট করবেন তখন আপনি বর্তমান প্রেক্ষাপট সম্পর্কে অবগত হন এবং এটি ভবিষ্যতের সাথে লিঙ্ক করতে পারবেন না - কারণ ভবিষ্যতের এখনও অস্তিত্ব নেই। কিন্তু কম্পিউটার পারে। কম্পিউটার সফ্টওয়্যার কোনও ব্যক্তির পরিচয়, তাদের মুখের নাম বা প্রতিটি ধারণার (ওয়েবসাইট, ব্লগপোস্ট ট্যাগ, অন্যান্য ব্যক্তি, তারা প্রকাশিত ধারণাগুলি, তারা যে ক্রিয়াকলাপগুলি ইত্যাদি) তারা অতীত বা বর্তমানের সাথে দেখা যায় তার সাথে লিঙ্ক করতে পারে। ফেসিয়াল রিকগনিশন সফ্টওয়্যার কোনও ব্যক্তির সমস্ত ছবি একে অপরের সাথে এবং সেগুলির সাথে সংযুক্ত থাকা ধারণাগুলির সাথে লিঙ্ক করতে পারে।

কম্পিউটারগুলি অনুসন্ধানে দুর্দান্ত এবং তথ্যের মধ্যে লিঙ্কগুলি সঞ্চয় করতে দুর্দান্ত। কম্পিউটারগুলি ধারণার ওয়েব তৈরি করতে পারে যা ধারণাগুলি, মুখগুলি, নামগুলিকে যুক্ত করে। এখানে এমন একজন ব্যক্তির উদাহরণ যা তার জীবনের গল্পটি উপলব্ধি করে খাঁটি ডেটা দিয়ে আঁকতে পারে সে তার গল্পটি বলতে চাইছিল না।

এমনকি আপনি যদি নিজের ছবিটি কখনও নিজের নামের সাথে পোস্ট না করেন এমন বিষয়ে সতর্ক হন, আপনার কোনও বন্ধু যদি একবার করে দেয় তবে ছবিগুলি নামের সাথে যুক্ত হতে পারে।

সুতরাং, সংক্ষেপে, ঝুঁকিটি হ'ল আপনি এমন একটি গল্প বলছেন যা আপনি এটি বলার মতো দেখতে পাচ্ছেন না। আপনি এমন সংযোগ তৈরি করছেন যা এজেন্সিগুলিকে এমন তথ্যে অ্যাক্সেসের মঞ্জুরি দেয় যা আপনি বা আপনার শিশু ভবিষ্যতে তাদের না চান। সাইটের 'গোপনীয়তা' নীতি সম্পর্কে সূক্ষ্ম মুদ্রণও সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তিত হয়। তবুও, বেশিরভাগ সাইটগুলি এজেন্সিগুলিতে আপনার ডেটা ভাগ করার অধিকার বজায় রাখে যা আপনার (ভবিষ্যতের) সন্তানের সম্মতি নাও থাকতে পারে।

এটি ঝুঁকিগুলি দেখতে শক্ত করে তোলে, কারণ আমরা তথ্যের মধ্যে লিঙ্কগুলি দেখতে পারি না। তবে আপনার সন্তানের ভবিষ্যতের নিয়োগকর্তা, অংশীদার, বন্ধুবান্ধব এবং সহকর্মীদের এগুলিতে অ্যাক্সেস থাকতে পারে।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.