উত্স- এম ফক্স এবং একটি এএসএল ক্লাস আমি হাতে নিয়েছি টকিং হ্যান্ডস।
আমি দেখতে পেয়েছি যে আপনি দ্বিভাষিক বাচ্চা বাড়ানোর ধারণা নিয়ে বিক্রি হয়েছেন - আমাকেও, বাচ্চা সবেমাত্র গত মাসে এসেছিল, এবং আমরা এএসএল দিয়ে রাশিয়ান, ইংরেজি করছি। যেহেতু আমি গ্যালাউডেট থেকে রাস্তাটি বেঁচে আছি, আমি ভেবেছিলাম পাশাপাশি আসল এএসএল শিখতে পারি বাচ্চা এএসএল নয়। শিশুর এএসএল 20-50 লক্ষণগুলির মধ্যে যে কোনও জায়গায় রয়েছে যা কেবলমাত্র যখন শিশু শিখতে এবং চিহ্নগুলি ব্যবহার করতে সক্ষম হওয়ার মধ্যে ব্যবধানে থাকে তবে কোনও কথ্য ভাষা উচ্চারণ করতে পারে না used
আপনার প্রশ্নটি যদি সত্যিই ASL একটি ভাষা হয় তবে এটি প্রধান বিষয়। আশ্চর্যজনকভাবে, 1950 সালের আগে, শিক্ষাবিদরা সাইন ভাষাগুলিকে আসল ভাষা হিসাবে বিবেচনা করেনি - তারা কী ভেবেছিল তা বলা শক্ত, তবে সম্ভবত তারা কল্পনা করেছিল যে এটি বেসবল চিহ্নের মতো অঙ্গভঙ্গির সিস্টেমের পরিসরে পড়েছে, বা রাস্তার মাইম কী করে, বা এরকম কিছু. আরেকটি প্রতিবন্ধকতা এএসএলকে আসতে হয়েছিল, যদি এটি কেবল আপনার হাতে ইংরেজী "লেখার" উপায় ছিল।
আজকাল কোনও প্রশ্নই আসে না যে এএসএল একটি ভাষা এবং ইংরেজি থেকে আলাদা। আপনি উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন ইংরেজি বা অন্য যে কোনও ইউরোপীয় ভাষার তুলনায় ব্যাকরণটি বেশ বিদেশী। এটি বিষয়-মন্তব্য, সাবজেক্ট-অবজেক্ট-ক্রিয়া নয়, বিশেষণীয় স্ট্রিংগুলি অনুসরণ করে বিশেষ্য (তবে একক বিশেষণগুলি বিশেষ্যটির আগে বা পরে যেতে পারে)। অনেক এখতিয়ারে এটি বিদেশী ভাষার ভাষা হিসাবে গণনা করা হয়।
আমি মনে করি বাচ্চাদের ASL ব্যবহার করে এবং দ্বিভাষিক সাইন / ইংরেজি বাচ্চাদের উত্থাপনকারীদের মধ্যে সীমানাটি হ'ল:
- শব্দভাণ্ডারের নিখরচায় পরিমাণে, শিশুর এএসএল 50 বা তার বেশি শব্দে শীর্ষে রয়েছে, কথোপকথন এএসএলকে 500-1000 + শব্দ প্রয়োজন কেবল ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য
- ASL শব্দের ক্রম এবং ব্যাকরণগত চিহ্নিতকারীগুলির ব্যবহার (ব্যাকরণগত মুখের এক্সপ্রেশনগুলি) sp
- আপনি যদি কোড স্যুইচ করতে পারেন (যেমন, কথা না বলে ASL এ স্যুইচ করুন এবং এখনও বোঝা যাবে)
যাইহোক, পরীক্ষাগুলি চলাকালীন, গবেষণাটি বলেছে যে ক্ষতি করার পক্ষে এটি যথেষ্ট খারাপভাবে করা খুব কঠিন এবং মূল ঝুঁকিটি হল যে শিশুটি কেবল সংখ্যালঘু ভাষা শিখেনি।