জাপানি ক্যামেরা এবং লেন্স নামকরণের সম্মেলন

14

আমি একটি নামকরণের কনভেনশন লক্ষ্য করেছি যা দেখে মনে হচ্ছে বিভিন্ন ক্যামেরা এবং লেন্স তৈরি হয়েছে এবং আমি আগ্রহী যে এটি জাপানি ভাষার সাথে সম্পর্কিত, বা কেবল এমন কিছু যা whichতিহ্য হিসাবে শিল্পে প্রবেশ করেছে has ।

আমার মূল ক্যামেরাটি ফুজিকা এসটি 705, বিশেষভাবে ফুজি দ্বারা তৈরি, এবং লেন্সটি ফুজিনন ব্র্যান্ডযুক্ত।

একইভাবে, জেনজা লেন্সগুলি কখনও কখনও জেনজানন ব্র্যান্ড করা হয় এবং আমি ইয়াশিকা এবং ইয়াসিনন লেন্সগুলির সাথে একই সম্মেলনটি দেখেছি।

যদিও এটি সর্বব্যাপী থেকে অনেক দূরে, মনে হয় যে সংস্থার নামটি ক্যামেরার জন্য 'সিএ' প্রত্যয় এবং লেন্সগুলির জন্য 'অ' প্রত্যয় ব্যবহার করে।

আমি আগ্রহী যে এটি ইংরেজী ভাষায় অনুবাদ করা জাপানি ভাষার এক গণ্ডগোলের ফল, বা এটি কেবল ছদ্ম traditionতিহ্য / সম্মেলন যা আটকেছিল কিনা।

যে কোনও অন্তর্দৃষ্টি প্রশংসিত হবে, কারণ এটি এখন কিছুক্ষণের জন্য আমাকে বিস্মিত করেছে।

lens manufacture

— অ্যালেক্স
সূত্র

15

লেন্স প্রত্যয়

এখানে আরও কয়েকটি জাপানি লেন্সের নাম দেওয়া আছে:

কোনিকা তাদের লেন্সগুলি "হেক্সানন" বলে
কনিকার কাছে "হেক্সার" লেন্সের একটি সস্তা লাইনও ছিল
নিকন তাদের লেন্সগুলিকে "নিক্কোর" বলত
কিছু মিনোল্টার লেন্সকে "রোককোর" বলা হত
মিনোল্টার কিছু কিছু "সেলটিক" ছিল
আসাহি (পেন্টাক্স) লেন্সগুলিকে "তকুমার" বলা হত
ফুজি (প্রশ্নে উল্লিখিত হিসাবে) "ফুজিনন" ব্যবহার করে
অলিম্পস তাদের "জুইকো" বলে ডাকে
ক্যানন কেবল তাদের "ক্যানন" বলে ডাকে

এর মধ্যে:

টাকুমার স্পষ্টতই টাকুমা কাজিওয়ারার নামানুসারে নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি পেন্টাক্সের (মূল) পিতা মাতা আসাহির প্রতিষ্ঠাতা ভাই ছিলেন।
জুইকো দৃশ্যত "মিজুহো অপটিক্যাল রিসার্চ ল্যাবরেটরি" নামে বেশ কয়েকটি চরিত্র থেকে এসেছে।
রোক্কর জাপানের ওসাকার কাছে একটি পর্বতের নাম থেকে এসেছে।

সুতরাং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রশ্নটি কিছুটা প্রসারিত হয় - "আর", "বা" এবং "অন" প্রত্যয়টি কোথা থেকে এসেছে?

আমি উত্তরটি অনুমান করি যে তারা বেশিরভাগ জাপানের ক্যামেরা / লেন্সের বাজারে প্রবেশের সময় প্রভাবশালী কিছু জার্মান লেন্সের নাম দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

গের্জ ডাগোর
লাইকা সামিক্রন
লাইকা সামিটার
লাইকা এলমার
জিস বায়োগন
জিস বায়োটার
জিস ডিস্টাগন
জিস টেসার
ভয়েজিটল্যান্ডার স্কোপার
ভয়েগটল্যান্ডার স্কোপাগন
স্নাইডার জেনার
স্নাইডার জেনন
রডেনস্টক ইমেগন
রডেনস্টক হেলিগন

কমপক্ষে কয়েক ডজন আরও রয়েছে যা আমি এখানে তালিকাভুক্ত করি নি, তবে আপনি সাধারণ ধারণাটি পান - জাপানিরা যখন জড়িত তখন এই প্রত্যয়গুলি মোটামুটি বিস্তৃত ব্যবহারে ছিল।

"আর" প্রত্যয় ব্যবহার করে প্রাচীন জার্মান লেন্সগুলি 1890 এর দশক থেকে (তবে সম্ভবত গয়েজার ফ্রন্টার, যা একই সময়ের ফ্রেমের কাছাকাছি) থেকে জাইস আনার বলে মনে হয়। "আর" প্রত্যয়টি সেগুলির মধ্যে যে কোনও একটিতে এসেছিল সে সম্পর্কে আমি খুব বেশি কিছু খুঁজে পাইনি। গেরজের বেশ কয়েকটি নাম ছিল এবং আমি মনে করি যে এই নামের উপাদানটি অনুলিপি করার জন্যই ঘটেছে।

জিস লাইনে, উনার পরেই প্রোটার আসল। ঐ তারপর "একসঙ্গে পুষ্ট" ছিল ¹ Tessar উত্পাদন করতে। ততক্ষণে, এটি জিস লেন্সগুলির জন্য একটি প্যাটার্ন গঠন শুরু করেছিল।

সেখান থেকে, নামের বিস্তার প্রায়শই সনাক্ত করা মোটামুটি সহজ - উদাহরণস্বরূপ, লাইকা এলমার এবং স্নাইডার জেনার মূলত টেসার ক্লোন।

"অন" প্রত্যয়টি আবার গোর্স হাইপারগনে ফিরে যাবে বলে মনে হচ্ছে। ফ্রন্টারের মতো আমিও এই নামের জন্য কোনও আসল উত্স খুঁজে পাইনি।

"বা" প্রত্যয়টি সম্ভবত গুয়ার্জ ডাগোর থেকে এসেছে। "ডাগর" স্পষ্টতই "ডাবল অ্যানাস্টিগমেটিক গোর্স অপটিক্যাল রিফ্র্যাক্টর" এর একটি সূচনাবাদ। ডাগর ডিজাইনটি অত্যন্ত সফল ছিল এবং সেই থেকে প্রচুর লেন্স ডিজাইনের ভিত্তি তৈরি হয়েছে।

ক্যামেরা প্রত্যয়

আমি অনুমান করেছি "ক্যামেরার জন্য" সিএ সম্ভবত প্রধানত লাইকা থেকে এসেছে (যা আমি যদি সঠিকভাবে স্মরণ করি তবে কমবেশি "লেইটজ ক্যামেরা" এর সংকোচনের ঘটনা ঘটে)।

এ সময় অন্যান্য প্রচুর ক্যামেরা ছিল অবশ্যই, তবে লাইকা স্পষ্টতই সেই সময় মারতে (বা অন্তত নকল করা) ছিলেন। এই বিষয়ে, এটি এখনও যে একটি ন্যায্য যুক্তি আছে।

তথ্যসূত্র

প্রায় আক্ষরিক অর্থে - একটি টেসার হ'ল একটি প্রোটারের পিছনের উপাদানগুলির সাথে আনারের মূল উপাদানগুলি।

— জেরি কফিন
সূত্র

1

এটি এখন পর্যন্ত এসই-তে সবচেয়ে প্রশংসিত উত্তর পেয়েছি, আপনাকে ধন্যবাদ! আমি অবাক হয়েছি যদি এটি কেবল একটি সম্মেলন ছিল যা আটকেছিল, তবে এটি আমার প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি বিশদ। চিহ্নিত করা!!!

— অ্যালেক্স

এগুলি লেন্স সূত্র সমীকরণের জন্য ব্যবহৃত নির্দিষ্ট নাম। লেন্স ডিজাইনের একটি বই লেন্সগুলি নির্মাতাদের নির্বিশেষে তাদের লেন্সের সূত্র অনুসারে শ্রেণিবদ্ধ করে। এগুলি বৌদ্ধিক সম্পত্তি এবং তাদের পেটেন্ট রয়েছে যেখানে প্রযোজ্য এবং লাইসেন্স দেওয়া যেতে পারে।

— স্টান

@ স্ট্যান: সাম্প্রতিক কিছু ডিজাইন নিঃসন্দেহে পেটেন্টযুক্ত। যদি কখনও একটি Tessar বা Summicron মত কিছু নকশা উপর একটি পেটেন্ট ছিল, এটা দীর্ঘ মেয়াদ শেষ হওয়া গেছে।

— জেরি কফিন 18 'এ

1

আমি যে জাপানি ভাষার কথা ভাবতে পারি সে সম্পর্কে তেমন কিছুই নেই (দাবি অস্বীকার - আমি একজন স্থানীয় জাপানি স্পিকার, কিন্তু ভাষাবিদ বা ইতিহাসবিদ নন) যা নিজেকে 'অ' প্রত্যয়কে ধার দেবে। ক্যামেরার সরঞ্জামগুলিতে পিচিউডো-কনভেনশন বাদে আধুনিক জাপানি ভাষায় এর কোনও বিশেষ অর্থ নেই। আমি এমন একটি অনুমানের প্রস্তাব দেব যা অন্য নির্মাতারা "ক্যানন" নকল করে তাদের নিজস্ব (সেই সময়ে নতুন) নাম ক্যামেরার গিয়ারের সাথে সংযুক্ত করতে সহায়তা করার জন্য শুরু করেছিলেন, তবে এটি আমার পক্ষে খাঁটি জল্পনা।

— জিন
সূত্র

1

আমি বলতে যাচ্ছিলাম যে আমি জাপানি ক্যামেরা ধরে নিয়েছিলাম এবং লেন্সের নামগুলি প্রায়শই জার্মান ব্যবসায়ের নামের অনুকরণীয় ছিল। এখন বেশিরভাগ লেন্স, সেন্সর এবং ক্যামেরা জাপানে নির্মিত হয়েছে, তবে জার্মান নির্মাতারা হলেন মূল বাজারের নেতা এবং প্রচুর জিস লেন্সের নাম "-on" (মডেলের নাম, তবে নামকরণ কনভেনশন) হিসাবে জাপানি সংস্থাগুলি ব্যবহার করেছিলেন নাম তৈরি করুন)। নোট করুন যে লেন্সের মডেলগুলির জন্য জার্মান "নকশার নামগুলি" (যেমন জিস লেন্স: বায়োগন, ডিস্টাগন, হোলোগন, ইত্যাদি) জাপানিরা অনুকরণ করেন নি , যারা সাধারণ ফোকাল দৈর্ঘ্য, এফ-সংখ্যা, এবং সম্ভবত বিশেষ উদ্দেশ্য সহ আটকে থাকে " ডিজাইনার হিসাবে ম্যাক্রো ")।

ব্যক্তিগতভাবে, আমি মনে করি যে জিস তাদের বিভিন্ন লেন্সের লাইনের নাম রাখেন প্রতিভা বিপণন। এই "মডেল নামগুলি" এবং রেখাগুলি বজায় রাখা এবং প্রসারিত করা এমনভাবে ষড়যন্ত্র বজায় রাখতে অনেক কিছু করে যা 100 f / 2.8 বলা ঠিক পারে না।

— লোয়েল মন্টগোমেরি
সূত্র