আমি কেবল একটি ভেরিয়েবল বরাদ্দ করেছি, তবে প্রতিধ্বনি $ ভেরিয়েবল অন্য কিছু দেখায়

Question 1

এখানে এমন কয়েকটি সিরিজের মামলা রয়েছে যেখানে echo $varসুনির্দিষ্টভাবে দেওয়া হয়েছে তার চেয়ে আলাদা মান দেখাতে পারে। নির্ধারিত মানটি "ডাবল কোটড", 'সিঙ্গল কোটড' বা অব্যর্থিত কিনা তা বিবেচনা না করেই এটি ঘটে।

আমার ভেরিয়েবলটি সঠিকভাবে সেট করতে আমি কীভাবে শেল পাব?

তারকাচিহ্ন

প্রত্যাশিত আউটপুটটি /* Foobar is free software */, তবে পরিবর্তে আমি ফাইলের নামের একটি তালিকা পাই:

$ var="/* Foobar is free software */"
$ echo $var 
/bin /boot /dev /etc /home /initrd.img /lib /lib64 /media /mnt /opt /proc ...

চতুস্কন বন্ধনী

প্রত্যাশিত মানটি হয় [a-z]তবে আমি কখনও কখনও তার পরিবর্তে একটি চিঠি পাই!

$ var=[a-z]
$ echo $var
c

লাইন ফিডস (নিউলাইনস)

প্রত্যাশিত মানটি পৃথক লাইনের এএ তালিকা, তবে পরিবর্তে সমস্ত মান এক লাইনে থাকে!

$ cat file
foo
bar
baz

$ var=$(cat file)
$ echo $var
foo bar baz

একাধিক স্পেস

আমি সাবধানে সারিবদ্ধভাবে টেবিল শিরোনাম প্রত্যাশা করেছি, তবে পরিবর্তে একাধিক স্পেস হয় অদৃশ্য হয়ে যায় বা একটিতে ভেঙে যায়!

$ var="       title     |    count"
$ echo $var
title | count

ট্যাব

আমি দুটি ট্যাব দ্বারা বিভাজিত মান প্রত্যাশা করেছি, তবে পরিবর্তে দুটি স্থান পৃথক মান পেয়েছি!

$ var=$'key\tvalue'
$ echo $var
key value

Question 2

উপরের সমস্ত ক্ষেত্রে ভেরিয়েবলটি সঠিকভাবে সেট করা হয়েছে তবে সঠিকভাবে পড়া হয়নি! সঠিক উপায় হ'ল রেফারেন্স দেওয়ার সময় ডাবল উক্তি ব্যবহার করা :

echo "$var"

এটি প্রদত্ত সমস্ত উদাহরণগুলিতে প্রত্যাশিত মান দেয়। সর্বদা উদ্ধৃতি পরিবর্তনশীল রেফারেন্স!

কেন?

যখন কোনও ভেরিয়েবলটি উদ্ধৃত হয় না , এটি হবে:

ভুগা ক্ষেত্র বিভাজন যেখানে মান (ডিফল্ট অনুসারে) হোয়াইটস্পেস একাধিক শব্দ বিভক্ত হয়:

আগে: /* Foobar is free software */

পরে: /*, Foobar, is, free, software,*/
এই শব্দের প্রত্যেকটিতেই পথের নাম প্রসার ঘটবে , যেখানে নিদর্শনগুলি মেলানো ফাইলগুলিতে প্রসারিত হয়:

আগে: /*

পরে: /bin, /boot, /dev, /etc, /home, ...
পরিশেষে, সমস্ত আর্গুমেন্টগুলি প্রতিধ্বনিত হয়ে যায়, যা তাদের লেখায় একক ফাঁক দিয়ে আলাদা করে দেয়
```
/bin /boot /dev /etc /home Foobar is free software Desktop/ Downloads/
```
পরিবর্তে ভেরিয়েবলের মান।

যখন ভেরিয়েবল উদ্ধৃত হয় তা হবে:

এর মান জন্য প্রতিস্থাপিত হতে হবে।
কোনও পদক্ষেপ 2 নেই।

এ কারণেই আপনার সর্বদা সমস্ত পরিবর্তনশীল রেফারেন্স উদ্ধৃত করা উচিত , যদি না আপনি নির্দিষ্টভাবে শব্দ বিভাজন এবং পথের নাম প্রসারণের প্রয়োজন হয়। শেলচেকের মতো সরঞ্জামগুলি সহায়তা করার জন্য রয়েছে এবং উপরের সমস্ত ক্ষেত্রে নিখোঁজ উদ্ধৃতি সম্পর্কে সতর্ক করবে।

Question 3

কেন এটি হচ্ছে তা আপনি জানতে চাইতে পারেন। একসাথে সঙ্গে যে অন্যান্য লোক দ্বারা মহান ব্যাখ্যা , খুঁজুন একটি রেফারেন্স কেন হোয়াইটস্পেস বা অন্যান্য বিশেষ অক্ষর উপর আমার শেল স্ক্রিপ্ট চোক করে? দ্বারা লিখিত গিলেজ মধ্যে ইউনিক্স ও লিনাক্স :

আমার লেখার দরকার কেন "$foo"? উদ্ধৃতি ছাড়া কী হয়?

$foo"ভেরিয়েবলের মান নেওয়া" এর অর্থ এই নয় foo। এর অর্থ আরও জটিল কিছু:

প্রথমে ভেরিয়েবলের মান নিন।

ক্ষেত্র বিভাজন: সেই মানটিকে একটি সাদা ক্ষেত্র-বিচ্ছিন্ন ক্ষেত্রের তালিকা হিসাবে বিবেচনা করুন এবং ফলাফলটি তৈরি করুন। উদাহরণস্বরূপ, পরিবর্তনশীল থাকে foo * bar তাহলে এই পদক্ষেপ ফল 3-উপাদান তালিকা foo, *, bar।

ফাইলের নাম জেনারেশন: প্রতিটি ক্ষেত্রকে গ্লোব হিসাবে বিবেচনা করুন, অর্থাৎ ওয়াইল্ডকার্ড প্যাটার্ন হিসাবে, এবং এই প্যাটার্নের সাথে মেলে এমন ফাইলের নামের সাথে এটি প্রতিস্থাপন করুন। যদি প্যাটার্নটি কোনও ফাইলের সাথে মেলে না, তবে এটি অশোধিত ছেড়ে দেওয়া হবে। আমাদের উদাহরণস্বরূপ, fooবর্তমান ডিরেক্টরিতে ফাইলগুলির তালিকা অনুসরণ করে এবং শেষ পর্যন্ত এই ফলাফলের ফলাফল রয়েছে bar। তাহলে বর্তমান ডিরেক্টরী খালি থাকে, ফল foo, *, bar।

নোট করুন যে ফলাফলটি স্ট্রিংগুলির একটি তালিকা। শেল সিনট্যাক্সে দুটি কনটেক্সট রয়েছে: তালিকা প্রসঙ্গে এবং স্ট্রিং প্রসঙ্গে। ফিল্ড বিভাজন এবং ফাইলের নাম উত্পাদন কেবল তালিকার প্রসঙ্গেই ঘটে তবে বেশিরভাগ সময় এটিই ঘটে। ডাবল উদ্ধৃতিগুলি একটি স্ট্রিং প্রসঙ্গে সীমিত করুন: পুরো ডাবল-কোটেড স্ট্রিংটি একটি একক স্ট্রিং, বিভক্ত হওয়ার জন্য নয়। (ব্যতিক্রম: "$@"অবস্থানগত প্যারামিটারগুলির তালিকায় প্রসারণ করা, যেমন তিনটি অবস্থানগত পরামিতি "$@"সমতুল্য "$1" "$2" "$3"See * এবং $ @ এর মধ্যে পার্থক্য দেখুন কি? )

একই সঙ্গে কমান্ড প্রতিকল্পন ঘটবে $(foo)বা `foo`। সাইড নোটে, ব্যবহার করবেন না `foo`: এর উদ্ধৃতি বিধিগুলি অদ্ভুত এবং অ-বহনযোগ্য এবং সমস্ত আধুনিক শেল সমর্থন করে $(foo)যা স্বজ্ঞাত উদ্ধৃতি বিধি ব্যতীত একেবারে সমতুল্য।

পাটিগণিত প্রতিস্থাপনের আউটপুটও একই বিস্তৃতি বহন করে, তবে এটি সাধারণত উদ্বেগের বিষয় নয় কারণ এতে কেবল অ-প্রসারণযোগ্য অক্ষর রয়েছে (ধরে নেওয়া যায় IFSযে সংখ্যাসঙ্গি নেই বা আছে -)।

দেখুন কখন ডাবল-কোটিং দরকার? মামলাগুলি সম্পর্কে আরও বিশদের জন্য যখন আপনি উদ্ধৃতিগুলি ছাড়তে পারেন।

যদি না আপনি এই সমস্ত প্রতিবন্ধকতা ঘটানোর জন্য বোঝাতে চান তবে কেবল ভেরিয়েবল এবং কমান্ড বিকল্পের পরিবর্তে সর্বদা ডাবল উদ্ধৃতি ব্যবহার করা মনে রাখবেন। যত্ন নিন: উদ্ধৃতিগুলি না রেখে কেবল ত্রুটিই নয় সুরক্ষা গর্তের দিকেও যেতে পারে ।

Question 4

উদ্ধৃতি ব্যর্থ হওয়ার কারণে সৃষ্ট অন্যান্য সমস্যা ছাড়াও, -nএবং যুক্তি হিসাবে -eগ্রাস করা যেতে পারে echo। (কেবলমাত্র পসিক্স স্পেক অনুযায়ী প্রাক্তনই বৈধ echo, তবে বেশ কয়েকটি সাধারণ বাস্তবায়ন সেই অনুমানটিকে লঙ্ঘন করে এবং গ্রাসও করে -e)।

এটি এড়াতে, বিশদ বিবেচনা করার printfপরিবর্তে ব্যবহার echoকরুন।

এইভাবে:

$ vars="-e -n -a"
$ echo $vars      # breaks because -e and -n can be treated as arguments to echo
-a
$ echo "$vars"
-e -n -a

তবে, সঠিক উদ্ধৃতি সর্বদা আপনাকে সংরক্ষণ করবে না ব্যবহার করার সময় echo:

$ vars="-n"
$ echo $vars
$ ## not even an empty line was printed

... যদিও এটি আপনাকে এতে রক্ষা করবে printf:

$ vars="-n"
$ printf '%s\n' "$vars"
-n

Question 5

সঠিক মান পেতে ব্যবহারকারী ডাবল উদ্ধৃতি। এটার মত:

echo "${var}"

এবং এটি আপনার মানটি সঠিকভাবে পড়বে।

Question 6

echo $varআউটপুট অত্যন্ত IFSপরিবর্তনশীল এর মান উপর নির্ভর করে । ডিফল্টরূপে এটিতে স্থান, ট্যাব এবং নিউলাইন অক্ষর রয়েছে:

[ks@localhost ~]$ echo -n "$IFS" | cat -vte
 ^I$

এর অর্থ হ'ল শেল যখন ক্ষেত্র বিভাজন (বা শব্দ বিভাজন) করছে তখন শব্দটি পৃথককারী হিসাবে এই সমস্ত অক্ষর ব্যবহার করে। এটি প্রতিধ্বনিত করতে ডাবল উদ্ধৃতি ব্যতীত কোনও ভেরিয়েবলকে উল্লেখ করে ( $var) এবং সুতরাং প্রত্যাশিত আউটপুট পরিবর্তন করা হয়।

শব্দের বিভাজন রোধ করার একটি উপায় (ডাবল উদ্ধৃতি ব্যবহার করা) IFSশূন্যে সেট করা। Http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/009695399/utilities/xcu_chap02.html#tag_02_06_05 দেখুন :

যদি আইএফএসের মান নাল হয় তবে কোনও ফিল্ড বিভাজন করা হবে না।

নালায় সেট করার অর্থ শূন্য মানটিতে সেট করা:

IFS=

পরীক্ষা:

[ks@localhost ~]$ echo -n "$IFS" | cat -vte
 ^I$
[ks@localhost ~]$ var=$'key\nvalue'
[ks@localhost ~]$ echo $var
key value
[ks@localhost ~]$ IFS=
[ks@localhost ~]$ echo $var
key
value
[ks@localhost ~]$

Question 7

Ks1322 এর উত্তর আমাকে ব্যবহার করার সময় সমস্যাটি সনাক্ত করতে সহায়তা করেছিল docker-compose exec:

আপনি যদি -Tপতাকাটি বাদ দেন , docker-compose execএকটি বিশেষ অক্ষর যুক্ত করুন যা আউটপুট ভঙ্গ করে, আমরা এর bপরিবর্তে দেখতে পেলাম 1b:

$ test=$(/usr/local/bin/docker-compose exec db bash -c "echo 1")
$ echo "${test}b"
b

echo "${test}" | cat -vte
1^M$

সঙ্গে -Tপতাকা, docker-compose execযেমন প্রত্যাশিত কাজ করে:

$ test=$(/usr/local/bin/docker-compose exec -T db bash -c "echo 1")
$ echo "${test}b"
1b

Question 8

উদ্ধৃতিতে ভেরিয়েবলটি যুক্ত করার পাশাপাশি, trস্পেসগুলি নতুন লাইনে রূপান্তর করে এবং ভেরিয়েবলের আউটপুট অনুবাদ করতে পারে ।

$ echo $var | tr " " "\n"
foo
bar
baz

যদিও এটি কিছুটা বিশৃঙ্খলাযুক্ত, এটি আউটপুটটির সাথে আরও বৈচিত্র যুক্ত করে কারণ আপনি যে কোনও চরিত্রকে অ্যারে ভেরিয়েবলগুলির মধ্যে বিভাজক হিসাবে স্থান দিতে পারেন।

আমি কেবল একটি ভেরিয়েবল বরাদ্দ করেছি, তবে প্রতিধ্বনি $ ভেরিয়েবল অন্য কিছু দেখায়

আমার লেখার দরকার কেন "$foo"? উদ্ধৃতি ছাড়া কী হয়?

আমার লেখার দরকার কেন `"$foo"`? উদ্ধৃতি ছাড়া কী হয়?