শ্রাদিনগার ১৯৩৫ সালের ইপিআর কাগজের পরে আইনস্টাইনের কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন এবং সেই চিঠিতে শ্রাদিনগার জার্মান শব্দ "ভার্সক্রানকুং" ব্যবহার করেছিলেন যা "জড়িয়ে পড়ে" অনুবাদ করে, তবে ইংরেজিতে এই শব্দটি প্রথম কখন ব্যবহৃত হয়েছিল?
শ্রাইডিনগরের ১৯৩৫ সালে ইংরেজিতে লেখা কাগজ, যাকে পৃথকীকৃত সিস্টেমগুলির মধ্যে আলোচনার সম্ভাবনার সম্পর্কের নাম বলা হয় , বলে (উইকিপিডিয়া অনুসারে) "আমি [জড়িত] একটিকে কল করব না, বরং কোয়ান্টাম মেকানিক্সের বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য, এটিই ক্লাসিকাল লাইন থেকে সম্পূর্ণ প্রস্থানকে কার্যকর করেছিল one চিন্তাধারা "যার অর্থ ধারণাটি ছিল তবে এটি এর জন্য তিনি যে শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন তা জড়িত ছিল না (তাই বর্গাকার বন্ধনী)। দুর্ভাগ্যক্রমে আমার কাছে সম্পূর্ণ কাগজে অ্যাক্সেস নেই।