বিষয়টিতে কৃতজ্ঞ সিআরএলএফ: লাইন - এটি কেন আছে, এবং এটি আইনী?


13

আমি কোনও এনজিআইওএস সিস্টেম একটি জনপ্রিয় ইমেল টু এসএমএস পরিষেবায় ইমেল প্রেরণে একটি সমস্যায় পড়ছি ইমেল-টু-এসএমএস পরিষেবা Subject:লাইনে পাঠ্য সহ ইমেলগুলি নেয় এবং সেগুলি To:ক্ষেত্রটিতে এনকোড করা মোবাইল নম্বরে প্রেরণ করে । এ পর্যন্ত সব ঠিকই. দুঃখজনকভাবে, Sendmail (এবং এটা আগে পোস্টসাফিক্স) (অগত্যা দীর্ঘ) মধ্যে একটি ভিত্তিহীন CRLF ঢোকাতে হবে বলে মনে হচ্ছে Subject:লাইন, এবং আমার SMS বার্তা CRLF এ কাটছাঁট করা হবে যার ফলে যে যদি এবং কেবল যদিSubject: লাইন এক বা একাধিক কোলন রয়েছে গত ভিত্তিহীন CRLF।

আমি নিশ্চিত যে এই বার্তাগুলি সঠিকভাবে তৈরি হচ্ছে, তবে এটি নিশ্চিত করার জন্য, এখানে আমি একটি দীর্ঘ Subject:রেখার সাথে নিজেকে একটি সম্পূর্ণ নোডি পরীক্ষা বার্তা তৈরি করছি :

echo "foo" | mail -s "1234567 101234567 201234567 301234567 401234567 501234567 601234567 701234567 801234567 90123456789" reaper@teaparty.net

নোট করুন এই Subject:লাইনে কোনও অতিরিক্ত কোলোন নেই ; আমি এখানে যা করছি তা দেখানো হচ্ছে যে তারে একটি অতিরিক্ত সিআরএলএফ .োকানো হয়েছে। এর ফলাফল এখানে sudo ngrep -x port 25:


44 61 74 65 3a 20 46 72    69 2c 20 33 31 20 4d 61    Date: Fri, 31 Ma
79 20 32 30 31 33 20 31    30 3a 34 33 3a 35 35 20    y 2013 10:43:55
2b 30 31 30 30 0d 0a 54    6f 3a 20 72 65 61 70 65    +0100..To: reape
72 40 74 65 61 70 61 72    74 79 2e 6e 65 74 0d 0a    r@teaparty.net..
53 75 62 6a 65 63 74 3a    20 31 32 33 34 35 36 37    Subject: 1234567
20 31 30 31 32 33 34 35    36 37 20 32 30 31 32 33     101234567 20123
34 35 36 37 20 33 30 31    32 33 34 35 36 37 20 34    4567 301234567 4
30 31 32 33 34 35 36 37    20 35 30 31 32 33 34 35    01234567 5012345
36 37 0d 0a 20 36 30 31    32 33 34 35 36 37 20 37    67.. 601234567 7
30 31 32 33 34 35 36 37    20 38 30 31 32 33 34 35    01234567 8012345
36 37 20 39 30 31 32 33    34 35 36 37 38 39 0d 0a    67 90123456789..
55 73 65 72 2d 41 67 65    6e 74 3a 20 48 65 69 72    User-Agent: Heir
6c 6f 6f 6d 20 6d 61 69    6c 78 20 31 32 2e 34 20    loom mailx 12.4
37 2f 32 39 2f 30 38 0d    0a 4d 49 4d 45 2d 56 65    7/29/08..MIME-Ve
72 73 69 6f 6e 3a 20 31    2e 30 0d 0a 43 6f 6e 74    rsion: 1.0..Cont
65 6e 74 2d 54 79 70 65    3a 20 74 65 78 74 2f 70    ent-Type: text/p
6c 61 69 6e 3b 20 63 68    61 72 73 65 74 3d 75 73    lain; charset=us

মূল হেডারে 501234567এবং এর 601234567মধ্যে প্রায় অর্ধেক পথ (বোল্ড + ইটালিক হিসাবে চিহ্নিত), Subject:আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে কোনও সিআরএলএফ sertedোকানো হচ্ছে ( 0x0d 0x0a, বাম-পাশের হেক্স ডাম্পে, ..ডান হাতের সরল পাঠ্যে)।

প্রাপ্ত এমটিএ এটি পোস্ট-প্রক্রিয়া করতে পেরে খুশি মনে হয় এবং যখন আমি প্রাপ্তির শেষে অন ডিস্ক সঞ্চিত মেলটি দেখি তখন আমি সাবজেক্ট: লাইনটিতে কেবল একটি এলএফ (0x0a) দেখতে পাই এবং লাইনটি সঠিকভাবে এবং এর মধ্যে পার্স করা হয়েছে সম্পূর্ণতা দ্বারা, যেমন alpine,। তবুও, তারে সিআরএলএফ রয়েছে এবং আমার এবং (দুর্দান্ত) ইমেল-টু-এসএমএস সমর্থনকারী লোকদের মধ্যে, আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি যে এগুলিই সমস্যার কারণ।

সুতরাং আমার প্রশ্ন হ'ল: এমটিএর পক্ষে তারে কোনও গ্রাথ সিআরএলএফ প্রবেশ করা বৈধ কি?

যদি এটি হয়, এবং আমি এটি প্রমাণ করতে পারি, তবে এটি ইমেল টু-এসএমএস বাড়ির সমস্যা, কারণ তারা অসহিষ্ণু হচ্ছে। যদি এটি না হয়, বা এটি হয় তবে আমি এটি প্রমাণ করতে পারি না, তবে এটি আমার সমস্যা হয়ে যায়, সুতরাং রেফারেন্স সহ একটি উত্তর সবচেয়ে কার্যকর হবে।

সম্পাদনা : আমি এখন পরিষ্কার করতে পারি যে প্রশ্নে থাকা ইমেল-টু-এসএমএস পরিষেবাটি কাপাও । এই সমস্যাটি তাদের একবার ব্যাখ্যা করার পরে, তারা তা পেয়েছে, একটি ফিক্স বিকাশ এবং পরীক্ষা করার জন্য আমার সাথে কাজ করেছে এবং সমাধানটি স্থাপন করেছে। কলোন সহ আমার দীর্ঘ বিষয় লাইনগুলি এখন এসএমএসে সঠিকভাবে রিলে হয়ে যায়। আমি সাধারণত স্বতন্ত্র সংস্থাগুলি তুর্কি করি না, বিশেষত এসএফ-তে নয়, তবে আমি এটিকে উপযুক্ত বলে মনে করি যে কাপাও দিড রাইট থিং ছিল। (অস্বীকৃতি: কাপাওর সাথে আমার কোনও যোগসূত্র নেই, অর্থাত্ প্রদত্ত গ্রাহক হিসাবে যারা তার সমস্যার সাথে তার আচরণের উপায় নিয়ে খুশি))

উত্তর:


14

ঠিক আছে, যদি আমি আরএফসি 822 বুঝতে পারি তবে তারা কিছু ক্ষেত্রে আইনী, আমি মনে করি এটি 24x80 রেজোলিউশন সহ ছোট পর্দার দিনগুলি থেকে একটি নিদর্শন ..

এই বিভাগগুলি মোটামুটি পরিষ্কার বলে মনে হচ্ছে সাবজেক্টগুলি ভাঁজ করা যেতে পারে, এবং ভাঁজটি একটি সিআরএলএফ প্লাস এলডাব্লুএসপি (লিনিয়ার হোয়াইট স্পেস) চরিত্র .. এটি সম্ভব হয় তাদের পরাস্ত করা যেতে পারে, উইটস (পোস্টফিক্স তালিকায়) তার আরএফসিগুলি ভিতরে জানতে পারে যদি আপনি চান একটি নির্দিষ্ট উত্তর।

3.1.1.  LONG HEADER FIELDS

    Each header field can be viewed as a single, logical  line  of
    ASCII  characters,  comprising  a field-name and a field-body.
    For convenience, the field-body  portion  of  this  conceptual
    entity  can be split into a multiple-line representation; this
    is called "folding".  The general rule is that wherever  there
    may  be  linear-white-space  (NOT  simply  LWSP-chars), a CRLF
    immediately followed by AT LEAST one LWSP-char may instead  be
    inserted.  Thus, the single line

        To:  "Joe & J. Harvey" <ddd @Org>, JJV @ BBN

    can be represented as:

        To:  "Joe & J. Harvey" <ddd @ Org>,
                JJV@BBN

    and

        To:  "Joe & J. Harvey"
                        <ddd@ Org>, JJV
         @BBN

    and

        To:  "Joe &
         J. Harvey" <ddd @ Org>, JJV @ BBN

         The process of moving  from  this  folded   multiple-line
    representation  of a header field to its single line represen-
    tation is called "unfolding".  Unfolding  is  accomplished  by
    regarding   CRLF   immediately  followed  by  a  LWSP-char  as
    equivalent to the LWSP-char.

    Note:  While the standard  permits  folding  wherever  linear-
           white-space is permitted, it is recommended that struc-
           tured fields, such as those containing addresses, limit
           folding  to higher-level syntactic breaks.  For address
           fields, it  is  recommended  that  such  folding  occur
           between addresses, after the separating comma.

3.1.2.  STRUCTURE OF HEADER FIELDS

    Once a field has been unfolded, it may be viewed as being com-
    posed of a field-name followed by a colon (":"), followed by a
    field-body, and  terminated  by  a  carriage-return/line-feed.
    The  field-name must be composed of printable ASCII characters
    (i.e., characters that  have  values  between  33.  and  126.,
    decimal, except colon).  The field-body may be composed of any
    ASCII characters, except CR or LF.  (While CR and/or LF may be
    present  in the actual text, they are removed by the action of
    unfolding the field.)

    Certain field-bodies of headers may be  interpreted  according
    to  an  internal  syntax  that some systems may wish to parse.
    These  fields  are  called  "structured   fields".    Examples
    include  fields containing dates and addresses.  Other fields,
    such as "Subject"  and  "Comments",  are  regarded  simply  as
    strings of text.

    Note:  Any field which has a field-body  that  is  defined  as
           other  than  simply <text> is to be treated as a struc-
           tured field.

           Field-names, unstructured field bodies  and  structured
           field bodies each are scanned by their own, independent
           "lexical" analyzers.

 3.1.3.  UNSTRUCTURED FIELD BODIES

    For some fields, such as "Subject" and "Comments",  no  struc-
    turing  is assumed, and they are treated simply as <text>s, as
    in the message body.  Rules of folding apply to these  fields,
    so  that  such  field  bodies  which occupy several lines must
    therefore have the second and successive lines indented by  at
    least one LWSP-char.

প্রশ্নকারীর দ্বারা সম্পাদনা করুন : আমি আশা করি যে আরএফসি 822 আরএফসি 2822 দ্বারা অপ্রচলিত হয়েছে সেই প্রভাবটিতে একটি নোট যোগ করার জন্য নিক ডাব্লু আমাকে ক্ষমা করবে, তবে নতুন আরএফসি তার বিভাগ ২.২.৩ এ একই জিনিস বলেছে এবং স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করেছে যে এই ধরনের ভাঁজ হওয়া উচিত আরও কোনও প্রক্রিয়াজাতকরণ হওয়ার আগেই সরানো হবে:

প্রতিটি শিরোলেখ ক্ষেত্রটি যুক্তিযুক্তভাবে ক্ষেত্রের নাম, কোলন এবং ফিল্ড বডি সমন্বিত অক্ষরের একক লাইন। তবে সুবিধার জন্য এবং প্রতি লাইন 998/78 অক্ষরের সীমাবদ্ধতাগুলি মোকাবেলা করার জন্য, শিরোনামের ক্ষেত্রের ক্ষেত্রের অংশের অংশটি একাধিক লাইন উপস্থাপনায় বিভক্ত হতে পারে; এটিকে "ভাঁজ" বলা হয়। সাধারণ নিয়মটি হ'ল এই মানটি যেখানেই সাদা স্থান ভাঁজ করার অনুমতি দেয় (কেবলমাত্র ডাব্লুএসপি অক্ষর নয়), কোনও ডাব্লুএসপির আগে একটি সিআরএলএফ beোকানো যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, শিরোলেখ ক্ষেত্র:

       Subject: This is a test

হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে:

       Subject: This
        is a test

দ্রষ্টব্য: কাঠামোগত ক্ষেত্র সংস্থাগুলি এমনভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যে অনেকগুলি লেক্সিকাল টোকেনের মধ্যে (এবং এমনকি কিছু লাক্ষিক টোকেনের মধ্যেও) ভাঁজ
স্থান নিতে পারে তবে ভাঁজগুলি উচ্চতর স্তরের সিনট্যাক্টিক বিরতিতে সিআরএলএফ স্থাপনের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয় । উদাহরণস্বরূপ, যদি কোনও ফিল্ড বডিটি কমা-বিচ্ছিন্ন মান হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় তবে এটি অন্য জায়গায় অনুমতি দেওয়া সত্ত্বেও ক্ষেত্রটি ভাঁজ করা যেতে পারে এমন জায়গাগুলির তুলনায় কমা কাঠামোগত আইটেমগুলি পৃথক করে আলাদা করার পরে প্রস্তাবিত হয়।

শিরোনাম ক্ষেত্রের এই ভাঁজযুক্ত একাধিক-লাইন উপস্থাপনা থেকে তার একক লাইন উপস্থাপনায় স্থানান্তরিত করার প্রক্রিয়াটিকে "উদ্ঘাটন" বলা হয়। উইন্ডোএসপি অনুসরণ করা অবিলম্বে যে কোনও সিআরএলএফ অপসারণ করে আনফোল্ডিং সম্পন্ন হয়। প্রতিটি শিরোলেখের ক্ষেত্রটি আরও সিনট্যাকটিক এবং শব্দার্থক মূল্যায়নের জন্য তার উন্মুক্ত আকারে চিকিত্সা করা উচিত।

এটি নিক ডাব্লু নিখরচায়ভাবে আমাকে জেনে যা প্রয়োজন ঠিক তার দিকে লক্ষ্য করেছিলেন তা থেকে বিচ্যুত হওয়ার উপায় নয়, কেবলমাত্র এই উত্তরটি যে কেউ ভবিষ্যতে হোঁচট খেতে পারে তার জন্য প্রাসঙ্গিক থাকতে সাহায্য করার জন্য।


আমি অবশ্যই অসন্তুষ্ট নই :)
নিক ডাব্লু

1

Sendmail সার্ভার (Sendmail) চাপিয়ে লাইন দৈর্ঘ্য সীমা কিন্তু এটা অনেক বেশি (990 বাইট বা তার বেশি SMTP মিলার জন্য)।

সেন্ডমেল! = সেন্ডমেইল

আমি যেমন বুঝতে পারি নাগিওগুলি ইমেলগুলি প্রেরণের জন্য ডিফল্ট সেন্ডমেইল ক্লায়েন্ট ব্যবহার করে । দেখে মনে হচ্ছে আপনি যে ইমেল ক্লায়েন্টকে নাগিওস ব্যবহার করছেন এটি ইমেল শিরোনাম / সাবজেক্ট লাইনের দৈর্ঘ্যের ক্ষেত্রে এই জাতীয় "কঠোর" সীমাবদ্ধ করে।

commands.cfgকনফিগারেশন ফাইলে কনফিগার করা ইমেল ক্লায়েন্টটি পরীক্ষা করুন এবং প্রতিবেদন করুন।
( notify-host-by-emailএবং notify-service-by-emailসেটিংস)।


আমি লাইন দৈর্ঘ্যের সমস্যা এবং L=/ F=Lপরামিতিগুলি সম্পর্কে জানি এবং আমি আপনার সাথে সম্মত হই যে এটি সমস্যা নয়। আমার নাগিওস কেবল echo "" | mail -s "$VARIABLE$ $ANOTHERVAR$" ব্যবহার করে প্রেরণ করছে " - তবে যে কোনও ক্ষেত্রেই সমস্যাটি এর চেয়ে আরও গভীর, তাই আমি mailউপরের সহজ- ভিত্তিক উদাহরণটি উদ্ধৃত করেছিলাম
নাগিয়োসকে
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.