অ-ইংরেজি-ভিত্তিক প্রোগ্রামিং ভাষা [বন্ধ]


11

Antioquia স্বাগতম বিশ্ববিদ্যালয়ের কলম্বিয়ায় তার পরিচায়ক প্রোগ্রামিং কোর্স শেখায় Lexico , একটি স্প্যানিশ ভিত্তিক, অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড .NET ভাষা। উদ্দেশ্যটি হ'ল ইংরেজি ভিত্তিক মূলধারার ভাষাগুলি প্রবর্তনের আগে শিক্ষার্থীদের মাতৃভাষায় প্রোগ্রামিং ধারণাগুলি শেখানো।

আছে অনেক অন্যান্য অ ইংরাজি-নির্ভর প্রোগ্রামিং ভাষার এবং এমনকি একটি আছে স্ট্যাক ওভারফ্লো সম্পর্কিত প্রশ্ন । এই ভাষাগুলি সম্পর্কে আমার বেশ কয়েকটি প্রশ্ন রয়েছে:

  • এই সাইটের কেউ কি অ-ইংরেজি-ভিত্তিক ভাষা ব্যবহার করে প্রোগ্রাম শিখেছে? যদি তা হয় তবে প্রথম ইংরেজি ভিত্তিক ভাষায় রূপান্তরটি কতটা কঠিন ছিল?
  • ইংরেজী-ভিত্তিক ভাষার পরিবর্তে অ-ইংরাজী স্পিকাররা তাদের মূল ভাষায় কীওয়ার্ড সহ ভাষা ব্যবহার করে প্রোগ্রামিং দ্রুত / আরও ভালভাবে শিখতে পারে এমন কোনও গবেষণা-ভিত্তিক প্রমাণ রয়েছে?

আমাকে কেবল এটিই বলতে দাও যে আমি ইংরেজিতে কোনও শব্দ বলতে বা লিখতে সক্ষম না হয়ে বেসিকের কোডটি শিখেছি।
কাজ

2
@ জোব - আপনি আপনার ইংরেজিতে দক্ষতার অভাবটি ভাল ইংরেজিতে সঠিকভাবে বানান এবং বিরামচিহ্নযুক্ত মন্তব্যের সাথে গোপন করেন ... ;-) আমি ধরে নিয়েছি আপনি তখন থেকেই শিখেছেন।
জন হপকিনস

উত্তর:


10

একটি সাধারণ প্রোগ্রামিং ভাষায় কীওয়ার্ডের সংখ্যা বিবেচনা করুন; সাধারণত এটি 100 এর নীচে, প্রায়শই 40 এর কাছাকাছি। এখন এটি অন্য যে কোনও আনুষ্ঠানিকতার সাথে তুলনা করুন, যেমন গণিতের প্রতীক বা সংগীতের স্বরলিপি। শিখতে কমপক্ষে তুলনীয় সংখ্যক (ক্রিপ্টিক) প্রতীক রয়েছে। তবে তাদের শেখার মাধ্যমে আপনি গোটা বিশ্বের কাছে একটি সাধারণ ভাষা কিনে থাকেন যা গণিত বা বাদ্যযন্ত্র স্বরলিপি ব্যবহার করে।

তবে একটি প্রোগ্রামিং ভাষা কীওয়ার্ডের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। স্ট্যান্ডার্ড লাইব্রেরিগুলি বর্ণনামূলক নাম ব্যবহার করে, এর মধ্যে অনেকগুলি এবং এই নামগুলি স্থানীয়করণ করা যায় এমন কোন আশা নেই। আপনি প্রোগ্রামিং মধ্যে গম্ভীরভাবে হন, আপনি প্রয়োজন ইংরেজি একটি বিট। এবং যদি আপনি ওষুধে থাকেন তবে আপনার কিছুটা ল্যাটিন ইত্যাদির প্রয়োজন আছে - কেউ অভিযোগ করেন না; একটি সাধারণ পরিভাষা যার কোনও অনুবাদ দরকার নেই তা প্রচুর সাহায্য করে। অতীতে কয়েকটি ভাষা কীওয়ার্ডের স্থানীয়করণকে সমর্থন করার চেষ্টা করেছিল ; এগুলি যে সহজে সহজে মাথায় আসে না তা বোঝাতে পারে যে এই প্রচেষ্টাগুলি কতটা সফল হয়েছিল।

সুতরাং একমাত্র যুক্তিসঙ্গত শ্রোতা যা অ-ইংলজি ভিত্তিক প্রোগ্রামিং ভাষার থাকতে পারে তা হ'ল নন-প্রোগ্রামাররা যা প্রোগ্রামার হতে চান না এবং ক্ষুদ্র কোড স্নিপেটগুলি লিখতে চান। এখানে আপনার এক্সেল ফাংশনগুলির স্থানীয়করণের নাম রয়েছে। এখানে আপনার বাচ্চাদের সরল ভাষা থাকতে পারে; স্ক্র্যাচের মতো এ জাতীয় ভাষার কোনও শব্দ থাকতে পারে না ।


5

অ্যাপলস্ক্রিপ্টের ডায়ালেক্ট নামে একটি বৈশিষ্ট্য ব্যবহৃত হত যেখানে স্ক্রিপ্টিং অভিধান ম্যাপিংগুলি অন্যান্য ভাষায় অ্যাপলস্ক্রিপ্ট (একটি সাধারণ রূপের মতো একটি ইংরেজী জাতীয় ভাষা) লেখার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। এখানে দেখুন: http://www.cs.utexas.edu/~wcook/Draftts/2006/ashopl.pdf - বিশটি পৃষ্ঠা অ্যাপলস্ক্রিপ্টের আন্তর্জাতিকীকরণকে কভার করতে শুরু করে, তবে ম্যাকের স্ক্রিপ্টিংয়ে আপনার যদি কোনও আগ্রহ থাকে তবে পুরো কাগজ পড়ার মূল্য।

দুঃখজনকভাবে ফিচারটি আবার বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং ম্যাক ওএস এক্স এর কিছু আগে শট করা হয়েছিল


3

যে জিনিস আমায় সৃষ্টি এক না VBA প্রোগ্রাম কিছু চেষ্টা যে কিছু বিন্দু কারো শব্দ কোনো স্থানীয় সংস্করণ ব্যবহার একটি স্ক্রিপ্ট ফাইল খোলা, এবং এটা স্প্যানিশ ভাষায় বেসিক কীওয়ার্ড দেখিয়েছেন ছিল! arrghhh! এটি এত ভয়াবহ দৃষ্টিশক্তি ছিল (গম্ভীরভাবে, ঠিক সেখানে ছাগলের সাথে) যেহেতু আমি কিছু লিখতে এবং তারপরে এটিকে এত আড়াল করে দেখলাম eared

(বিটিডাব্লু, আমার স্থানীয় ভাষা স্প্যানিশ এবং আমি সত্যিই এটি পছন্দ করি)


9
আপনি কাজ করে থাকলে বিটিডব্লু গুগল ছাগল না। আসলে, ঠিক করবেন না
কেউ

0

উইনডেভ ভাষার কীওয়ার্ডগুলিকে ইংরেজিতে (যদি, তবে অন্যথায়) বা ফরাসী ভাষায় (সি, অ্যালার্স, সিনন) ব্যবহার করতে দেয় (কমপক্ষে সর্বশেষে আমি এটি ব্যবহার করতে হয়েছিল, বহু বছর আগে)। আপনি সত্যিই এটি প্রোগ্রামিংয়ের ভাষা বলতে পারবেন না ... তবে, ওহ, ভাল।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.