আমি একসাথে একাধিক ভাষায় ফায়ারফক্স বানান চেক করব কীভাবে?


47

আমি ফায়ারফক্সকে ধরে নিতে চাই যে পাঠ্যটি ভাষার মিশ্রণে থাকতে পারে এবং শব্দের একাধিক অভিধানে দেখা উচিত। (উদাহরণস্বরূপ, এন-জিবি, এন-ইউএস, রু, হতে এবং ক্ল্যাসিকের প্রতিটি বিষয়কে ভাল হিসাবে বিবেচনা করা উচিত, অন্য সমস্ত কিছুই আন্ডারলাইন করা উচিত এবং সমস্ত অভিধান থেকে সংশোধন দেওয়া উচিত)। "বহু-ভাষা বানান-চেক" এর জন্য কোনও অ্যাড-অন রয়েছে?

বিকল্পভাবে, আমি কি সমস্ত অভিধানকে একটি বড় সংযুক্ত অভিধানে একীভূত করতে পারি?


1
আপনি কোন অপারেটিং সিস্টেম চালু করছেন?
গবেষক

জিএনইউ / লিনাক্স ডেবিয়ান (বেশিরভাগ স্কুইজ)
vi।

আমিও চাই ফায়ারফক্স এটি করতে পারে। কঠোরভাবে একটি "উত্তর" নয়, তবে আপনি Chrome ব্যবহার করার চেষ্টা করতে পারেন যা বাক্সের বাইরে একাধিক ভাষার বানান যাচাইয়ের সমর্থন করে: google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95604
আর্থে

উত্তর:


24

আমি আমার প্রায় সমস্ত ইমেলগুলিতে ফ্রেঞ্চ এবং ইংরেজি ব্যবহার করি এবং এটি একটি দুঃস্বপ্ন।

একটি (বেশ সহজ) সমাধান রয়েছে, তবে আপনার আপনার অভিধানগুলির একটি হ্যাক করতে হবে: উদাহরণস্বরূপ আপনার ইংরেজি অভিধানটি আপনার ফ্রেঞ্চ ভাষায় অনুলিপি করুন; এটি কাজ করে! এর মত সহজ!

এইভাবে আমি ম্যাক ওএস এক্স এ এই সমস্যাটি সমাধান করেছি:

  1. যান /Users/HERE_YOUR_USER/Library/Application Support/Firefox/Profiles(ব্যবহার Cmd- Shift- Gযদি আপনার লাইব্রেরি ফোল্ডারটি গোপন থাকে) এবং আপনার প্রোফাইল ফোল্ডারটি (আমার ছিল default.uo0) এবং এক্সটেনশান ফোল্ডারটি নির্বাচন করুন।

  2. আপনি আপনার প্রতিটি অভিধানের জন্য ফোল্ডার দেখতে পাবেন ( en-US@dictionaries.addons.mozilla.org এবং fr-classique-reforme1990@dictionaries.addons.mozilla.orgআমার ক্ষেত্রে)। প্রতিটি মূল ফোল্ডারে একটি dictionariesফোল্ডার।

  3. অন্য অভিধানের .affএবং .dicফাইলে আপনার অভিধানের একটি .af এবং .dic এর বিষয়বস্তু অনুলিপি করুন । ফাইলটিতে প্রথম লাইনটি অনুলিপি করবেন না .dic; এটি শব্দ গণনা!

সতর্কতা:.dicফাইল, প্রথম লাইনে শব্দ গণনা আপডেট করুন। এটি অবশ্যই ফাইল বিয়োগ 1 এর লাইনের সংখ্যা হতে হবে (প্রথমটি যা শব্দ গণনা) count

  1. ফায়ারফক্স পুনরায় চালু করুন! এবং এখন, একই পাঠ্য অঞ্চলে ইংরেজীতে vous pouvez taper en français এবং!

সবেমাত্র cp extensions/en-gb@flyingtophat.co.uk/dictionaries/* extensions/pt-BR@dictionaries.addons.mozilla.org/dictionaries/এখানে একটি করেছেন। খুব ভাল কাজ করেছে বলে মনে হয় নি। আপনি ঠিক কিভাবে ফাইল যোগদান করেছেন?
jpbochi

আমার ইংরেজি এবং ইউক্রেনীয় অভিধান ছিল (এই ক্রমে)। আমি যখন ইউক্রেনিয়ান অনুলিপি করেছিলাম তখন তা মোটেও কার্যকর হয় নি। তবে আমি যখন ইউক্রেনীয় ভাষায় ইংরেজি অনুলিপি করতাম তখন এটি কাজ করে তবে আমার SET ISO8859-1আগে অপসারণের দরকার ছিল en-gb.aff, অন্যথায় বহুবচন এবং অন্যান্য রূপগুলি চিহ্নিত করা হত।
oleksandr_yefremov

উদ্ভট, এই অভিধান ফোল্ডারগুলি আমার প্রোফাইল ফোল্ডারে নেই ...
বার্ট

@ ফ্রানসোয়া ধন্যবাদ! এটি একটি মার্জিত সমাধান। আপনার ফায়ারফক্সের প্রতিটি আপডেটের সাথে বার বার এটি করতে হবে?
আইকাশনিটস্কি

@ আইআইএ না, ফায়ারফক্সের বেশ কয়েকটি আপডেটের পরে অভিধানটি দ্বিভাষিক। তবে আপনার
অভিধানটি

8

ধন্যবাদ ফ্রান্সোইসকে; এটা অনুপ্রেরণাজনক ছিল। উবুন্টু / লিনাক্সের সংশ্লিষ্ট সমাধান হানস্পেলের জন্য একই কাজ করে। আমি আমার ইংরেজি অভিধানটি হিব্রুয়ের সাথে একত্রিত করতে চেয়েছিলাম এবং আমি এটি করেছি:

cd /usr/share/hunspell
sudo cp he.dic he.dic.bak
sudo cp he.aff he.aff.bak
sudo sh -c 'cat en_US.dic >> he.dic'
sudo sh -c 'cat en_US.aff >> he.aff'

( sh -cসংযোজন হওয়ার পরে প্রয়োজনীয় >>, অপারেশনটির জন্য সুডো সুবিধাদিও দরকার)। এবং অবশ্যই আপনার মত .dic ফাইলের শীর্ষে রেখার সংখ্যা ঠিক করুন (লাইনগুলি ব্যবহার করে গণনা করুন) wc -l he.dic



7

দুর্ভাগ্যক্রমে, আমি বিশ্বাস করি না এর এর সহজ সমাধান আছে। আমি প্রতিদিনের ভিত্তিতে দুটি পৃথক ভাষা ব্যবহার করি এবং সর্বোত্তম (আদর্শ নয়) সমাধানটি হ'ল একাধিক অভিধানের সংমিশ্রণ এবং যুক্ত হিসাবে যেমন:

অভিধান স্যুইচার বা কুইক লোকেল সুইচার

উভয়ই তাদের নিজস্ব সমস্যা উপস্থাপন করে।

আর একটি, আদর্শ সমাধানের চেয়ে কম, হ'ল:

ImTranslator

এটি অনুবাদক হলেও এটি বহুভাষিক বানান চেকিং সমর্থন করে।


কুইক লোকেল সুইচারের বর্তমান লিঙ্কটি এখানে রয়েছে: addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-locale-switcher2 যদিও পাঠ্য ক্ষেত্রে ক্লিক করার চেয়ে দ্রুততর বলে মনে হয় না।
সিক্স গেমার

1

ধন্যবাদ ফিডলার, এটি অনুপ্রেরণামূলক ছিল। ;)

আমি এর জন্য মূল অধিকার ব্যবহার না করে একই কাজটি করতে চেয়েছিলাম। সুতরাং আমি আপনার উপর ভিত্তি করে আমার কাজটি আপনার উপর ভিত্তি করে এসেছি এবং ব্যক্তিগত অভিধানটি ব্যবহার করতে এসেছি: সতর্কতা, আমার ব্যক্তিগত অভিধানটি খালি ছিল, আপনার এখানে কিছু ডেটা থাকলে অবশ্যই এটি আপনার ধ্বংস হয়ে যাবে।

cd ~/.mozilla/firefox/*.default/
nbLines=$(wc -l < /usr/share/hunspell/fr_FR.dic)
cut -d/ -f1 /usr/share/hunspell/fr_FR.dic | tail -$(( --nbLines )) >> ./persdict.dat

আমি অভিধানের প্রথম লাইনটি সরিয়েছি, কারণ এটি .dic ফাইলটিতে অভিধানের সংখ্যা ries


0

আমি একটি হ্যাক পেয়েছি ফায়ারফক্স ব্যবহারকারী অভিধান ব্যবহার করে এই ধরণের কাজ করে।

আপনি নিজের ব্যক্তিগত ব্যবহারকারী অভিধানে স্বতন্ত্র শব্দ যুক্ত করতে পারেন যা টাইপস হিসাবে চিহ্নিত হবে না be আপনি এর জন্য ফাইলটি সম্পাদনা করতে পারেন (আপনার ফায়ারফক্স প্রোফাইল ফোল্ডারের মধ্যে 'persdict.dat') এবং এতে প্রচুর শব্দ যুক্ত করতে পারেন। আমি আমার দ্বিতীয় ভাষার জন্য অভিধানের তালিকাটি ৪০০ কে শব্দ দিয়ে ডাউনলোড করেছি এবং এটি .dat ফাইলে পেস্ট করেছি, এটি মূলত একটি পাঠ্য ফাইল যা আপনি কোনও সম্পাদক দিয়ে খুলতে পারেন।

বিরক্তিকর বানান চেক আন্ডারলাইন ছাড়াই এখন আমি দুটি ভাষায় টাইপ করতে পারি।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.