স্ক্রিপ্টগুলিতে রূপান্তর করার সত্যিই কোনও wayন্দ্রজালিক উপায় নেই, ম্যানুয়ালি স্ক্রিপ্টগুলি পুনরায় লেখার ব্যতীত। উইন্ডোজ কমান্ড প্রম্পটে সীমাবদ্ধতার কারণে এটি সর্বদা 100% সম্ভব নাও হতে পারে।
তবে স্ক্রিপ্ট রূপান্তরিত করার পরিবর্তে, সম্ভবত আপনি একটি উইন্ডোজ প্রোগ্রাম পেতে পারেন যা এটি কার্যকর করতে পারে। আপনার যদি উইন্ডোজ 10 থাকে তবে আপনি কেবল নতুন লিনাক্স সাবসিস্টেমটি ব্যবহার করতে পারেন। এটি কীভাবে করবেন তা ব্যাখ্যা করে সেখানে একটি মিলিয়ন ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি রয়েছে, তাই আপনার একটি সাধারণ ওয়েবসার্কের মাধ্যমে তথ্য সন্ধান করা উচিত।
আপনি Windows 10 না চালিয়ে থাকেন, আমি বাহিত আবার শেলের উইন্ডোজ সামঞ্জস্যপূর্ণ সংস্করণ সুপারিশ করবে, এবং ইউনিক্স untilities (বিশেষভাবে awk, cat, sed, এবং tr, যেহেতু ঐ কি উপরে স্ক্রিপ্ট প্রয়োজন বলে মনে হয় আছে)। MinGW এর উভয়ের একটি ভাল সংস্করণ রয়েছে, যা আপনি এখান থেকে (একসাথে বান্ডিল) পেতে পারেন । সেটআপ প্রোগ্রামটি চালান, এবং আপনি "MinGW ইনস্টলেশন পরিচালক" নামে একটি উইন্ডো দেখতে পাবেন, এতে আপনার ইনস্টল করতে পারে এমন বিভিন্ন প্যাকেজ থাকবে। "এমএসএস-বেস" কেবলমাত্র আপনার প্রয়োজন হবে (যদি না আপনি উত্স কোড সংকলনের পরিকল্পনা না করেন) সুতরাং তার পাশের বাক্সে একটি চেক চিহ্ন রাখুন। তারপরে, "ইনস্টলেশন" মেনুতে যান এবং "পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করুন" নির্বাচন করুন এবং প্রদর্শিত উইন্ডোতে "প্রয়োগ করুন" ক্লিক করুন।C:\MinGWC:\MinGW\msys\1.0\bin\bash.exe। আপনি নিজের শেল স্ক্রিপ্টগুলি চালাতে এই এক্সি ফাইলটি ব্যবহার করতে পারেন।