থান্ডারবার্ড অভ্যন্তরীণভাবে সেগুলি পড়ার হিসাবে চিহ্নিত করে, এটি কেবল সার্ভারটি উপেক্ষা করে।
পিওপি 3 দিয়ে সার্ভারকে স্থানীয় অবস্থা (পড়ুন / মুছে ফেলা / ইত্যাদি) সম্পর্কে বলার উপায় নেই। এটি কেবলমাত্র একক দিকে যেতে পারে - সার্ভার থেকে আপনার কম্পিউটারে। তাই সার্ভারটিও জানতে পারে না।
মূলত, পিওপি 3 যা কিছু করতে পারে তা হ'ল: বার্তার সংখ্যা পান; বার্তার আকারের একটি তালিকা পান; একটি বার্তা ডাউনলোড করুন; সার্ভার থেকে একটি বার্তা মুছুন।
(কিছু পিওপি 3 সার্ভার বার্তাগুলি পড়ার সার্ভার-সাইড হিসাবে চিহ্নিত করে একবার আপনি সেগুলি পিওপি 3 এর মাধ্যমে ডাউনলোড করেন তবে এটি খুব নির্ভরযোগ্য নয় এবং অনেকগুলি এটি অপছন্দ করে))
IMAP4 (আপনি যা জিমেইলের সাথে ব্যবহার করেন) আরও অনেক কিছু করতে পারে - ফোল্ডার, কেবলমাত্র শিরোনাম ডাউনলোড করে, অনুসন্ধান করতে পারে, কখনও কখনও ভাগ করা ইনবক্সও করতে পারে।