শব্দের মধ্যে কয়েকটি সংখ্যাকে কীভাবে শব্দের মধ্যে আরবিক সংখ্যা হতে পারে


19

আমার একটি ওয়ার্ড ডকুমেন্ট আছে

এর দুটি অংশ রয়েছে: একটি ইংরেজি এবং একটি আরবি।

সমস্যাটি হ'ল সমস্ত সংখ্যাটি ইংরেজি সংখ্যা [0123456789], তবে আমি চাই যে আরবি অংশটির সংখ্যাগুলি আরবি সংখ্যা [٠١٢٣٤٥٦٧٨٩] হোক।

ওয়ার্ড 2007 বা 2010 এ আমি কীভাবে এটি করতে পারি?

যেহেতু আমি কোনও প্রতিক্রিয়া পাইনি আমি একটি প্রোগ্রাম তৈরি করেছি যা ইংরেজী সংখ্যাগুলিকে আরবিতে রূপান্তর করে এবং তারপরে আমি নথিতে নম্বরগুলি রূপান্তর করতে এটি ব্যবহার করি। আমি এখনও ভাবছি এটি করার সহজ উপায় আছে কিনা?


7
প্রযুক্তি লেখক নিতপিক: পশ্চিমে ব্যবহৃত অঙ্কগুলি সাধারণত "আরবি সংখ্যা" নামে পরিচিত। আরব বিদ্বানদের দ্বারা এগুলি ইউরোপে প্রবর্তিত হয়েছিল কারণ। এগুলি উত্তর-পশ্চিম আফ্রিকাতে ব্যবহৃত প্রতীক থেকে প্রাপ্ত এবং কখনও কখনও "পশ্চিম আরবি" নামে পরিচিত। আরবিভাষী দেশগুলিতে ব্যবহৃত অঙ্কগুলি মধ্য প্রাচ্যে উত্পন্ন এবং আমাদের দ্বারা "পূর্ব আরবি" বলা হয়। আরবরা তাদের "হিন্দু সংখ্যা" বলে ডাকে কারণ এগুলির উত্স ভারতে।
আইজাক রবিনোভিচ

উত্তর:


20

শব্দ 2010 সালে:

ফাইল> বিকল্পসমূহ> উন্নত এ যান।

ডকুমেন্ট সামগ্রী দেখান বিভাগে নীচে স্ক্রোল করুন - আপনি সংখ্যার বিকল্পটি পাবেন। প্রসঙ্গে সেট করুন

স্ক্রিনশট


4
এই শব্দটি 2013 এ পুরোপুরি কাজ করছে তবে 2016 এর শব্দের কী আছে ???
আমিনএম

এটি নির্দিষ্ট সংখ্যার জন্য কাজ করে তবে বই সূচকের শেষের মতো জিনিসের জন্য নয়।
এরফান

@ প্রশাসক এটি ২০১ it সালে একইভাবে দুর্দান্তভাবে কাজ করছে। আপনি যদি না পেয়ে থাকেন তবে ফন্টটি পরিবর্তন করে দেখুন। আপনার লেখার ভাষা আরবি কিনা তা নিশ্চিত করুন।
বিলল

4

আমি এখানে উত্তর পাওয়া
http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html

শব্দ 2007

  1. নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি উইন্ডোজ কন্ট্রোল প্যানেলে কোনও উপযুক্ত আরবি, ফারসি বা অন্যান্য আঞ্চলিক কীবোর্ড সক্রিয় করেছেন
  2. ওপেন ওয়ার্ড 2007, তারপরে উপরের বাম দিকে বৃত্তাকার অফিস আইকনটি ক্লিক করুন।
  3. নতুন উইন্ডোতে নীচের ডানদিকে কোণার ওয়ার্ড বিকল্প বোতামটি ক্লিক করুন।
  4. বাম মেনুতে অ্যাডভান্সড ক্লিক করুন।
  5. ডকুমেন্ট সামগ্রী দেখান বিভাগে স্ক্রোল করুন তারপরে অঙ্ক মেনুটি সন্ধান করুন।
  6. সংখ্যার মেনুতে প্রসঙ্গটি চয়ন করুন তারপরে উইন্ডোটি বন্ধ করুন

    দ্রষ্টব্য:
    আপনি যদি সমস্ত নথিতে (ইংরেজি সহ) এই স্টাইল না চান তবে "হিন্দি "টিকে আপনার বিকল্প হিসাবে বেছে নেবেন না।

  7. ওয়ার্ড ডকুমেন্টে, আপনি যখন আরবি কীবোর্ডে স্যুইচ করেন, সংখ্যাগুলি হিন্দি স্টাইলে হবে।


4

কোনও পাঠ্যের বিভিন্ন অংশে আরবি পাশাপাশি হিন্দি সংখ্যাসূচক ব্যবহার করার কোনও উপায় আছে কি?

এটি আরবি-সক্ষম উইন্ডোজ 98 এর সাথে খুব সহজ ছিল new এখন নতুন সংস্করণে আমার সত্যিই কোনও ধারণা নেই। আমি উপরোক্ত নির্দেশনাগুলি অনুসরণ করেছি তবে সাফল্য ছাড়াই। কেউ কেউ আরবি সংখ্যায় মূল পাঠ্য রেখে দস্তাবেজের টেবিলগুলি হিন্দি সংখ্যায় পরিবর্তন করতে নীচের পরামর্শ দিয়েছিলেন, তবে আমি তা করতে ব্যর্থ হয়েছি।

শব্দের প্রতিস্থাপন ফাংশন দিয়ে চেষ্টা করুন:

  • একটি সারণি নির্বাচন করুন এবং সম্পাদনা করুন → প্রতিস্থাপন করুন → আরও → বিশেষ → কোনও অঙ্কের → ফর্ম্যাট → ভাষা → ইংরেজি এ যান
  • কার্সারটি "প্রতিস্থাপন করুন" → ফর্ম্যাট → ভাষা → আরবিতে রাখুন

কমা ( ,) একটি খালি স্থান ( ) এবং সম্পূর্ণ স্টপ ( .) দিয়ে কমা ( ,) দিয়ে প্রতিস্থাপন করা দরকার । আমি নিশ্চিত না যে এই প্রতিস্থাপনগুলি ভাষা প্রতিস্থাপনের আগে করার আগে করা দরকার, যাতে অঙ্কগুলি সঠিক ক্রমে থাকে।


2
আমি বুঝতে পারি না সমস্যাটা আসলে কী? উপরে বর্ণিত পদ্ধতিটি কাজ করে তবে আরবিক সংখ্যায় টাইপ করতে আপনাকে আরবি ভাষাতে পরিবর্তন করতে হবে এবং ইংরেজিতে টাইপ করতে আবার ইংরেজীতে পরিবর্তন করতে হবে, দয়া করে নোট করুন যে এটি শব্দ -2007। অন্যান্য সংস্করণগুলিও কাজ করতে পারে।
করিম

1
তুমি আমাকে এক সপ্তাহের হাতের কাজ বাঁচিয়েছ!
বিজন

আমি ঠিক এটিই খুঁজছিলাম!
এমআরবিএম

0
  1. ওয়ার্ড 2007 উইন্ডোর উপরের বামে যান এবং অফিস বোতামটি ক্লিক করুন।
  2. নীচে গিয়ে ওয়ার্ড অপশনগুলিতে ট্যাবটি ক্লিক করুন । আপনি ওয়ার্ড অপশন শীর্ষক একটি নতুন উইন্ডো পাবেন ।
  3. এই উইন্ডো থেকে বাম দিকে অগ্রসর নির্বাচন করুন ।
  4. ডকুমেন্টের সামগ্রী প্রদর্শন বিভাগটি না পাওয়া পর্যন্ত নীচে স্ক্রোল করুন ।
  5. "দস্তাবেজ সামগ্রী দেখান" বিভাগে আপনি "সংখ্যা" পাবেন। আরবি সংখ্যাগুলির জন্য হিন্দি নির্বাচন করুন।

0
  1. নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি উইন্ডোজ কন্ট্রোল প্যানেলে কোনও উপযুক্ত আরবি, ফারসি বা অন্যান্য আঞ্চলিক কীবোর্ড সক্রিয় করেছেন
  2. ওয়ার্ড 2007 উইন্ডোর উপরের বামে যান এবং উপরের বাম দিকে বৃত্তাকার অফিস বোতামটি ক্লিক করুন।
  3. নীচে যান এবং নীচের ডানদিকে কোণার ওয়ার্ড বিকল্প বোতামে ক্লিক করুন ।
  4. এই উইন্ডো থেকে বাম দিকে অগ্রসর নির্বাচন করুন।
  5. ডকুমেন্টের সামগ্রী প্রদর্শন বিভাগটি না পাওয়া পর্যন্ত নীচে স্ক্রোল করুন ।
  6. "দস্তাবেজ সামগ্রী দেখান" বিভাগে আপনি "সংখ্যা" পাবেন। আরবি সংখ্যাগুলির জন্য হিন্দি নির্বাচন করুন ।

0

এটি সহজ, কেবল নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:

  1. ওয়ার্ড 2007-এর উপরের বাম-সর্বাধিক কোণায় অফিস বোতামে ক্লিক করুন
  2. ওয়ার্ড অপশনে ক্লিক করুন
  3. অ্যাডভান্সড এ ক্লিক করুন
  4. "দস্তাবেজ সামগ্রী দেখান" বিভাগে নীচে স্ক্রোল করুন
  5. "সংখ্যা:" ড্রপডাউনটিতে "প্রসঙ্গ" নির্বাচন করুন
  6. "ওকে" ক্লিক করুন
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.