উত্তর:
আমি জানি ঠিক এই উত্তর আপনি খুঁজছেন হয় না, কিন্তু যেহেতু আপনি উবুন্টু ব্যবহার হবে বলে মনে হচ্ছে, আমি অন্য এনকোডিং থেকে টেক্সট ফাইল রূপান্তরের জন্য অন্য উপায় সাথে আপনাকে পরিচয় করিয়ে করব: iconv।
উদাহরণস্বরূপ, উইন্ডোজ -1211 এনকোডিং থেকে ইউটিএফ -8 এ iconv -f WINDOWS-1251 -t UTF-8 -o output_file.txt original_file.txtরূপান্তরিত হবে original_file.txt, আউটপুটটিকে এতে সংরক্ষণ করবে output_file.txt।
iconv --helpসমস্ত বিকল্প iconv -lতালিকাভুক্ত করে, সমস্ত সমর্থিত এনকোডিংগুলি তালিকাভুক্ত করে।
কেবল একটি ফাইল রূপান্তর করার জন্য, আমি আপনাকে জানাতে চাই যেমন কমান্ডলাইন সরঞ্জাম ব্যবহার করতে iconv, যেমন জান্নানের উত্তর থেকে জানা যায়।
সম্পূর্ণতার জন্য, আপনি যদি একটি নির্দিষ্ট এনকোডিংয়ে ওও থেকে একটি সরল পাঠ্য ফাইলটি সংরক্ষণ করতে চান:
একটি কথোপকথন পপ আপ হওয়া উচিত, যেখানে আপনি সংরক্ষণের জন্য এনকোডিংটি চয়ন করতে পারেন।