আমি বিভিন্ন ফরম্যাটে (পিডিএফ, এইচটিএমএল, ডোকস) বেশ কয়েকটি ফাইলের সাথে কাজ করছি যাতে দেবনাগরী (ভারতীয়) লিপি থাকে।
আমি যখন সিএমডি + সি বা ডান ক্লিকের মেনু ব্যবহার করে পাঠ্যটি অনুলিপি করার চেষ্টা করি তখন তা অবিলম্বে লাতিন অক্ষরে রূপান্তরিত হয়:

অনুলিপি উত্স (এই ক্ষেত্রে সাফারি) এবং লক্ষ্য (টেক্সটএডিট) উভয়ই দেবনাগরী স্ক্রিপ্ট সমর্থন করে।
কেন এটি ঘটে এবং আমি কীভাবে এটি ঠিক করতে পারি?