আমি আমার বাবার লেখা একটি পাণ্ডুলিপি সংরক্ষণ করছি। ডেটা ফাইলগুলি 5.25 "ফ্লপি" এ রয়েছে I
এখানে ফাইলগুলির কয়েকটি থেকে কয়েকটি লাইন দেওয়া আছে।
\m\m<ps;3><l>\
<ep>\
{cn}1 \
{ct}Rethinking Universality:<qa>\
Six Cases<lrh;;1>Rethinking Universality: Six
Cases<xlrh><rrh;;2>Rethinking Universality: Six Cases<xrrh> \
{t1}In 1983 the anthropological community was convulsed by reactions to
Derek Freeman\'s <ital>Margaret Mead and Samoa: The Making and Unmaking
of a Myth.<med> Remarkably, two books with a very similar message but
by different authors attacking different myths were published within a
year of Freeman\'s. One was Melford Spiro\'s <ital>Oedipus in the
Trobriands<med> (1982); the other was Ekkehart Malotki\'s <ital>Hopi
Time<med> (1983). Each of these books refutes or questions one of the
centerpieces of anthropological relativism.\
%In <ital>Coming of Age in Samoa<med> (1928) Margaret Mead argued that
adolescence among Samoans was not the time of storm and stress that it
is in the West and, hence, that the Western conception of adolescence
is strictly cultural\Msomething that we could change. Freeman shows
that adolescence was just as stressful in Samoa as in the West and that
in other ways Samoa was not so different from Western societies as Mead
had led us to believe.\
এখানে কেউ চিহ্নিত করা ভাষা চিহ্নিত করতে পারে?
আমার কাছে এই দুটি আসল ফাইল এবং প্রকাশিত বই রয়েছে। কোডগুলি কী বোঝায় তা নির্ধারণ করা আমার পক্ষে খুব কঠিন হবে না। তবে যদি ফর্ম্যাটটি সনাক্ত করা যায় তবে সাম্প্রতিক কিছুতে আরটিএফ, এক্সএমএল ইত্যাদিতে এক ধরণের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদক পাওয়া যেতে পারে।
সম্পাদন করা
এটি সমাধান করার মতো রহস্যের মতো! এখানে একটি টেবিলটি কীভাবে শুরু হয়:
<begtab;tbl2;1p><setnc;2><setctr;5p><tblwidth;15p><setbgut;rsidbox;0q>
আমি কিছু মতো শব্দগুলির জন্য প্রায় Googling করেনি begtabএবং setbgut। পরবর্তীকালে একটি পিডিএফ ডকুমেন্ট তৈরি হয়েছিল যা মনে হয় এর মধ্যে একটি "টাইপো" রয়েছে তবে টাইপো setbgutআমার ফাইলগুলির মতো ঠিক একটি ট্যাগ।
http://sfmb.ulb.ac.be/pdf/J_Biol_Chem_1999_274_22_15510.pdf (অনুসন্ধান করুন setbgut)
এটি প্রদর্শিত হবে যে এই গবেষণামূলক কাগজটি একই সফটওয়্যারটি ব্যবহার করে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। আমি এটিকে অ্যাক্রোবটে এনেছি এবং বৈশিষ্ট্যগুলি বলে যে এটি জাইভিশন পার্লেন্স প্রকাশক (এক্সপিপি) দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল। এগুলি সম্পর্কে আমি এখনও অবধি সবচেয়ে ভাল খুঁজে পেয়েছি: http://www.isgmlug.org/n2-1/n2-1-49.htm
সম্পাদনা 2
ঠিক আছে, আমি এখন দেখতে। এক্সপিপি হ'ল এসজিএমএলের মতো মার্কআপ ভাষা language আসলে, এক্সপিপি বিক্রয় সাহিত্য একটি বিদ্যমান এসজিএমএল নথি গ্রহণ এবং তাদের মালিকানা ট্যাগ যুক্ত করা কতটা "সহজ" তা বিজ্ঞাপন দেয়। দুর্ভাগ্যক্রমে, এক্সপিপি কয়েক বছর আগে জেনারেল ডায়নামিক্সের কাছে বিক্রি হয়েছিল। দস্তাবেজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করে বলুন, ডিটিডি ছাড়াই এইচটিএমএল কঠিন। তবে, অন্যরা যেমন উল্লেখ করেছে, বেশিরভাগ ট্যাগগুলি সহজেই নির্ধারণ করা যায়। এর মধ্যে কিছু, যেমন গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত রেফারেন্স এবং সেমিকোলনের পরে থাকা মানগুলি যেমন ট্যাগগুলিতে <rrh;1>এবং <lp;&-1q>এখনও আমাকে সরিয়ে দেয়। এগুলি সব ডিকোড করার জন্য আমাকে ফাইলটি শারীরিক হার্ড কপির পাশাপাশি পাশাপাশি তুলনা করতে হবে।
lrhএবং rrhযথাক্রমে বাম এবং ডানদিকে চলছে। xlrhএবং xrrhচলমান হেড মোড থেকে প্রস্থান করুন। cnকেন্দ্র হিসাবে যেখানে ctএকটি শিরোনাম কেন্দ্র। italআপনাকে medমাঝারি মোডে রাখার সময় আপনাকে ইটালিক মোডে রাখে। %একটি নতুন অনুচ্ছেদ শুরু হয় যেখানে ব্যাকস্ল্যাশ কেবল অনুচ্ছেদটি চালিয়ে যায়। আমি অন্যদের খুঁজে বের করতে পারি না, এবং বেশ কয়েকটি অনুসন্ধানের শব্দ দিয়েছিলাম তবে ফর্ম্যাটটি কিছুই প্রকাশ করেনি ...
