এক্সিল থেকে সিএসভিতে সিরিলিক রফতানি

Question

আমার একটি অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে যেখানে আমি কিছু সামগ্রী সিএসভি ফর্ম্যাটে আপলোড করি, তবে আমার যেখানে আমার ডেটা রয়েছে তার প্রধান নথিটি হ'ল একটি এক্সেল ডকুমেন্ট।

আমি একটি সিএসভি ফাইল তৈরি করতে As As »CSV ব্যবহার করি , তবে এটি সিরিলিক মানগুলি সংরক্ষণ করবে না, পরিবর্তে পাঠ্যটি প্রশ্ন চিহ্নের মতো দেখাচ্ছে (সিস্টেমটি আমাকে এখানে অনেকগুলি প্রশ্ন চিহ্ন আটকে দিতে দেয় না)।

আমি কীভাবে এটি সঠিকভাবে রফতানি করব?

Comments

এক্সেল এর কোন সংস্করণ?

— রায়স্টাফেরিয়ান

মাইক্রোসফ্ট এক্সেল 2010

— মাইক

Answer 1

এই প্রশ্নে আপনি দেখতে পাবেন এক্সেল প্রকৃতপক্ষে সিএসভি হিসাবে সংরক্ষণের সময় ইউনিকোড অক্ষর সংরক্ষণ করে না। তাদের সমাধান হ'ল ইউনিকোড ট্যাব বিচ্ছিন্ন পাঠ্য হিসাবে সংরক্ষণ করা

এক্সেলে ইউনিকোড এনকোডিং দিয়ে সংরক্ষণ করতে,

সংরক্ষণ করুন, পাঠ্য চয়ন করুন, তারপরে সেভ বোতামের পাশে আপনি "সরঞ্জাম" মেনু দেখতে পাবেন। ওয়েব বিকল্পগুলি, তারপরে এনকোডিং ট্যাব চয়ন করুন, তারপরে আপনার পছন্দসই এনকোডিংটি নির্বাচন করুন। আমি ইউটিএফ 8-তে সমস্ত কিছু সংরক্ষণ করার পরামর্শ দেব, তবে এটি আপনার পছন্দ। নোট করুন এটি এক্সেল 2007 বা তারপরে।

Answer 2

এক্সেল সিএসভি হিসাবে সংরক্ষণের সময় ইউনিকোড এনকোডিং সমর্থন করে না। আপনি এমন কোনও প্রোগ্রামে আপনার টেবিলটি অনুলিপি করতে পারেন (যেমন গুগল শিটস) এবং সেই প্রোগ্রামে এটি CSV এ রফতানি করতে পারে।

Answer 3

আপনি কি সঠিক এনকোডিং ব্যবহার করেন? আমি লাইব্রোফিস ক্যালক ব্যবহার করি এবং সেখানে আপনাকে সিএসভি বা ডিবিএফ ফাইলের জন্য আউটপুট এনকোডিং নির্দিষ্ট করতে হবে (এবং এক্সেলের মধ্যেও অনুরূপ কিছু হওয়া উচিত)। আমি এটি কিছু জাপানি ডেটাসেটের সাথেও ব্যবহার করেছি এবং এটি দেখতে ঠিক আছে। আমি ধরে নিলাম আপনার ক্ষেত্রে আপনার ইউটিএফ -8 ব্যবহার করা উচিত।

Comments

আসলে আমার এক্সেলটি ইউএসএফআই বা ইউনিকোড নয় এএনএসআইতে সিএসভি সংরক্ষণ করছে এবং আমি কীভাবে এটি পরিবর্তন করতে পারি জানি না।

— মাইক

আমি এটিও যাচাই করেছিলাম তবে কোনও ফলাফল ছাড়াই superuser.com/questions/170926/…

— মাইক