উইন্ডোজ 8-তে জটিল ইনপুট ভাষা এবং ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ সেটআপ


8

সমস্যা

  • আমি রাশিয়ায় থাকি এবং প্রতিদিনের জীবনে 3 ভাষা: রাশিয়ান, ইংরেজি এবং জাপানি ব্যবহার করি।
  • আপনি যদি জাপানি আইএমই ব্যবহার করেন তবে আপনার নিজের দ্বারা ইংরেজী ইনপুট ভাষা থাকার দরকার নেই, জাপানি আইএমইয়ের সরাসরি ইনপুট মোড রয়েছে যা আপনাকে কেবল ইংরেজিতে টাইপ করতে সক্ষম করে।
  • আমি ইংরেজিতে উইন্ডোজ সিস্টেমের ভাষা পছন্দ করি, কারণ এইভাবে ব্যবহার করা আরও সহজ।

উইন্ডোজ 7 এ আপনি সিস্টেমের ভাষাটি ইংরেজিতে সেট করতে পারতেন এবং কেবল জাপানি এবং রাশিয়ান ইনপুট পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারেন। বেশিরভাগ টাইপিং দুটি ভাষাতেই বা একটিতে সঞ্চালিত হয়, সুতরাং কেবলমাত্র দুটি ইনপুট ভাষার মধ্যে স্যুইচিং খারাপ নয়। তাদের মধ্যে 3 এর মধ্যে স্যুইচিং যদিও বিরক্তিকর। উদাহরণস্বরূপ, আমি যখন রাশিয়ান ভাষায় কিছু টাইপ করি তখন ইংরেজিতে কিছু টাইপ করার জন্য ইংরাজীতে স্যুইচ করুন। এরপরে যদি আমাকে আর একবার রাশিয়ানতে যেতে হয় তবে আমার প্রথমে জাপানিদের মাধ্যমে স্যুইচ করতে হবে, তাই আমাকে 2 টি সুইচ করতে হবে।

আমি যখন উইন্ডোজ 8 এ আপগ্রেড করেছি তখন আমি একই সেটআপটি করার চেষ্টা করেছি এবং আমার উইন্ডোজ 8 স্টাইলের সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন জাপানিগুলিতে পেয়েছি কারণ উইন্ডোজ 8 এখন ইনপুট ভাষাগুলি উইন্ডোজ 8 স্টাইল অ্যাপ্লিকেশন ভাষাগুলিতে লিঙ্ক করে। আমি অ্যাডভান্সড অপশনগুলিতে ইংরেজিতে সিস্টেম ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজকে ওভাররাইড করতে পারি, তবে এটি আমার সিস্টেমের অর্ধেকটি ইংরেজিতে পেয়ে যায়, অন্য (উইন 8-স্টাইল) অর্ধেকটি জাপানিতে (বা অন্য কোনও সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার ভাষা) রয়েছে।

এই প্রশ্নের একটি কপি নয় যে , আপনি জাপানি IME বা রাশিয়ান কীবোর্ড লেআউট Enlglish প্রদর্শনীর ভাষা যোগ করতে পারবেন না।

সম্ভাব্য সমাধান

  1. নির্দিষ্ট লেআউটে স্যুইচ করার জন্য হটকিগুলি ব্যবহার করুন। এটি সমস্ত সমস্যার সাথে সহায়তা করতে পারে তবে আমি এটি একটি শেষ বিকল্প হিসাবে ছেড়ে যেতে চাই।
  2. কোনওভাবে নতুন উইন + স্পেস ল্যাঙ্গুয়েজে পরিবর্তনকারী আরও ম্যাকওএস-ইশ তৈরি করুন ( বিভিন্ন প্রশ্নে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে )। এটি একই সাথে প্রচুর ইনপুট ভাষা ব্যবহারের সম্ভাবনা সক্ষম করে এবং বেশিরভাগ স্যুইচগুলি এই মুহুর্তে ব্যবহৃত 2 টির মধ্যে ঘটবে।
  3. ইনপুট ল্যাঙ্গুয়েজ ক্রম থেকে কোনওভাবে আলাদা উইন 8-স্টাইলের অ্যাপ্লিকেশনগুলি ভাষা প্রদর্শন করে display আমি কিছু রেজিস্ট্রি হ্যাক আছে কিনা ভাবছি।

নেই অনুরূপ প্রশ্ন মাইক্রোসফট ফোরামে এবং আমি এই প্রশ্ন আরো এক সময় জিজ্ঞাসা মাইক্রোসফট সরাসরি সমর্থন। যদি তারা সহায়ক হয় তবে আমি এখানে উত্তর পোস্ট করব।


আপনি কি ইনপুট পদ্ধতি হিসাবে ইংরাজী এবং রাশিয়ান এবং জাপানি আইএমইতে উইন্ডোজ ইন্টারফেস রাখার চেষ্টা করছেন?
টেলর গিব

হ্যাঁ, আমি ইংরাজীতে ইন্টারফেস এবং জাপানি এবং রাশিয়ান ইনপুট পদ্ধতি সেটআপ করার চেষ্টা করছি।
eiennohito

উত্তর:


1

আমি ওয়েল ডেডকিগুলি সহ একটি কাস্টম আন্তর্জাতিক কীবোর্ড লেআউট ব্যবহার করি তবে মাঝে মধ্যে স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, বা চীনা। সুতরাং আমি আপনার মত একই নৌকায় সদয়। যেহেতু আপনি উইন্ডোজ 8 ব্যবহার করছেন তাই এটি কোনও সমস্যা হওয়া উচিত নয়।

আপনার মনে হয় মোকস-ইশ কীবোর্ড লেআউট স্যুইচিং সম্পর্কে আপনার প্রশ্নের দুর্দান্ত উত্তর রয়েছে, আপনার এটি গুরুত্ব সহকারে একটি উত্তর হিসাবে বিবেচনা করা উচিত কারণ অপারেটিং সিস্টেম নিজেই পরিবর্তিত হচ্ছিল, এটিই আমার মনে হয়।

# 3 এর জন্য - ব্যবহারকারী দু'জনের একই হওয়ার বিষয়ে ভুল। প্রদর্শন ভাষা এবং ইনপুট ভাষাগুলি ডিজাইনের দ্বারা পৃথক । আপনি কনফিগার করতে পারেন এমন ভাষার তালিকার মাধ্যমে উইন + স্পেস সহ চক্রের সাথে ইনপুটটির জন্য নিজের ভাষাটি স্যুইচ করতে পারেন। আপনার কাছে ল্যানজ সেটিংগুলি ইনপুটটির জন্য বা কেবলমাত্র বর্তমান অ্যাপ্লিকেশনের জন্য প্রস্থে সিস্টেম প্রয়োগ করতে পারে। এবং আপনি প্রদর্শন ভাষাটি সর্বদা ইনপুট ভাষার থেকে পৃথক হতে কনফিগার করতে পারেন।

ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজের চেয়ে আলাদা ভাষায় ইনপুট সেট করতে , ভাষা পছন্দসই ফলকে উন্নত সেটিংসে ক্লিক করুন যা আপনি ভাষা টাস্কবার বিজ্ঞপ্তি আইকন থেকে পেতে পারেন। সেখানে দুটি বিভাগ রয়েছে:

  • উইন্ডোজ প্রদর্শন ভাষা ওভাররাইড করুন
  • ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি ওভাররাইড করুন

দ্বিতীয় আইটেম থেকে ইনপুট পদ্ধতির জন্য আপনার ভাষা পছন্দটি নির্বাচন করুন।


প্রায় # 3 - দেখে মনে হচ্ছে উইন্ডোজ 8 এ ওভাররাইডের ভাষা সম্পর্কিত একটি বাগ আছে। উদাহরণস্বরূপ, আমার কাছে উইন 8-তে ওভাররাইড ভাষা হিসাবে ইংরেজি (মার্কিন) আছে এবং এখনও মিশ্র জাপানি-ইংরেজি স্টাইলে স্টার্ট মেনু পান । দেখে মনে হচ্ছে এটি এমএস পাশের একটি বাগ এবং কমপক্ষে @ মাইক্রোসফ্টহেল্পস টুইটার বলেছে যে তারা এ সম্পর্কে ইঞ্জিনিয়ারিংকে বলেছে।
eiennohito

- আইএনএনহোহিতো - আমি পড়েছি যে ডিফল্ট ভাষায় পরিবর্তনের আগে ইনস্টল করা টাইলগুলি পরিবর্তনের পরে তাদের ভাষার সংস্করণ ধরে রাখতে পারে। সমাধানটির সমাধানটি ছিল দোকান থেকে টাইল অ্যাপ্লিকেশনগুলি পুনরায় ইনস্টল করা।
রবার্তো টমস

0

আমি যদি সঠিকভাবে বুঝতে পারি তবে আপনি ইংরেজি আইএমই সরিয়ে দিতে চান want

সর্বাধিক সর্বাধিক ভাষা সরানো যায় না, তাই কেবল এটি নীচে সরান।

এখানে একটি উদাহরণ দেওয়া হল: এখানে চিত্র বর্ণনা লিখুন


প্রথম রিবুট এবং ইংরেজি ইন্টারফেস চলে গেছে।
ফিনিক্স

0

আপনি যখন কোনও ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টল করেন, তখন সম্পর্কিত ইনপুট পদ্ধতিটিও ইনস্টল করা হবে will তবে দেখে মনে হচ্ছে আপনি কোনও ইনপুট পদ্ধতিটি প্রাসঙ্গিক প্রদর্শনের ভাষা না সরাতে পারবেন না।

দেখে মনে হবে উইন্ডোজ 8 সম্পূর্ণ জিনিস হিসাবে একটি ইনপুট ভাষা এবং এর প্রদর্শনের ভাষা নেয়।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.