সাবটাইটেলগুলি কীভাবে অক্ষম করবেন?


19

আমি যখন এমপ্লেয়ারে ভিডিও খেলি তবে এটি কখনও কখনও সাবটাইটেলগুলি দেখায়। কীভাবে এগুলি বন্ধ করব?

এবং আমি কি mplayer.confসেগুলি ডিফল্টভাবে বন্ধ করে দিতে পারি?


ভিডিওর উপর নির্ভর করে, কিছু ভিডিওতে হার্ড-কোডড সাবটাইটেল রয়েছে (অর্থাত্ ছবিতে ওভারলেড হয়েছে, সরানো হবে না)। অন্যের একটি পৃথক সাবটাইটেল ট্র্যাক (বাহ্যিক ফাইল) আছে ... অন্যদের এখনও এতে একটি ট্র্যাক এনকোড থাকতে পারে। তবে vপ্লেব্যাক চলাকালীন কি-বোর্ডটি টগল করা হয়। প্রকার 2/3 এর জন্য এটি কাজ করা উচিত - 1 টাইপ করুন আপনি "এসওএল"।
নার্ডওয়ালার

ধন্যবাদ vতাদের বন্ধ করতে কাজ করেছে।
কর্নেল আতঙ্ক

সাহায্য করতে পেরে খুশি, এটিকে উত্তরে সরানো হয়েছে (যেমন এটি মূলত হওয়া উচিত ছিল)।
নার্ডওয়ালার

উত্তর:


21

vআপনার কীবোর্ডে আঘাত করার চেষ্টা করুন ।


6

এছাড়াও সিএলআই বিকল্প রয়েছে -nosub(উদাহরণস্বরূপ, .mkv এর মধ্যে আসা সাবটাইটেলগুলি অক্ষম করার জন্য) এবং -noautosub(পৃথক ফাইল থেকে বাহ্যিক সাবটাইটেলগুলি অক্ষম করার জন্য)।

সুতরাং, কোনও সাবটাইটেল ছাড়াই একটি ভিডিও চালাতে, আপনি নিম্নলিখিতটি করতে পারেন:

mplayer -noautosub -nosub filename.mkv

3

ভিডিওর উপর নির্ভর করে:

  1. কিছু ভিডিওতে সাব-শিরোনামগুলি হার্ড-কোডড রয়েছে (অর্থাত্ ছবিতে ওভারলেড হয়েছে, সরানো হবে না)।
  2. অন্যের পৃথক সাবটাইটেল ট্র্যাক (বাহ্যিক ফাইল) ...
  3. অন্যদের এখনও এটিতে একটি ট্র্যাক এনকোড থাকতে পারে।

তবে vপ্লেব্যাক চলাকালীন কি-বোর্ডটি টগল করা হয়। প্রকার 2/3 এর জন্য এটি কাজ করা উচিত - 1 টাইপ করুন আপনি "এসওএল"।


আপনার আসল জিজ্ঞাসাটি সম্পূর্ণ করতে ... আপনার ~ / .mplayer / কনফিগারেশন ফাইলে নিম্নলিখিত লাইনটি যুক্ত করুন ... nosub = সত্য। এটি সাবটাইটেলগুলি মোটেও লোড হতে আটকাবে, সুতরাং আপনাকে 'ভি' টাইপ করতে হবে না।
মকম্যান
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.