ম্যাকের পাওয়ারপয়েন্টে আরবি
উত্তর:
আপনি কি নিশ্চিত যে এটি কোনও ধরণের আরবি নয়? নীচের স্ক্রিনশটের মতো, দুটি ব্রাউজারের নীচের অংশগুলি প্রথম দর্শনে একইরকম হতে পারে তবে আরবি পড়ার জন্য কারও পক্ষে আসলে বেশ আলাদা।
মাইক্রোসফ্ট ওপেন টাইপ বনাম অ্যাপল অ্যাডভান্সড টেকনোলজির সাথে আপনি কোনও সমস্যার সমাধান করছেন। " ম্যাকের জন্য আরবি হরফ - আরও বিশদ " থেকে কিছু বিবরণ :
যে প্রযুক্তিটি স্বয়ংক্রিয় প্রসঙ্গ বিশ্লেষণের অনুমতি দেয় - এটি যখন আলাদাভাবে "বি" তৈরি করে তখন একটি প্রাথমিক বিতে পরিণত হয় যখন আপনি এর সাথে অন্য একটি চরিত্র যুক্ত করেন - ফন্টের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং ওএস এক্সে দুটি ভিন্ন ধরণের হতে পারে: একটি অ্যাপলের নিজস্ব যা একটি "অ্যাপল অ্যাডভান্সড টেকনোলজি" এর জন্য এএটি বলা হয়। অপরটি উপরে উল্লিখিত একটিকে ওপেনটাইপ বলে।
[...]
ঘটনাচক্রে, আপনি যখন মাইক্রোসফ্ট অফিস 2004 ইনস্টল করেন তখন সাফারি হঠাৎ করে আরবি প্রদর্শন করা বন্ধ করে দেয়: এটি আরিয়াল এবং টাইমস নিউ রোমানের সংস্করণগুলিতেও আরবি অক্ষর ধারণ করে তবে ওপেনটাইপ ফর্ম্যাটে (উইন্ডোজে যেমন) install ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি নিয়মিত টাইমস নিউ রোমানকে এমনকি আরবী পাঠ্যের জন্যও জিজ্ঞাসা করবে এবং এটি আপনার মেশিনে বিদ্যমান রয়েছে এবং এতে আরবি অক্ষর রয়েছে, সাফারি এগিয়ে যাবে এবং সেগুলি প্রদর্শন করবে। তবে এই (মাইক্রোসফ্ট) ফন্টটি ওপেনটাইপের উপর ভিত্তি করে, এতে থাকা আরবি বর্ণগুলি শব্দের সাথে একত্রিত হয় না। আপনাকে অবশ্যই এই দুটি ফন্টের মাইক্রোসফ্ট সংস্করণটি ফেলে দিতে হবে এবং সেগুলি একই ফন্টের পুরানো, অ্যাপল, সংস্করণ দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হবে, যার কোনও আরবি নেই। তারপরে সাফারি ওয়েবসাইটটির পাঠ্য প্রদর্শন করতে আরবি ফন্টটি বেছে নেবে। - ফায়ারফক্স, যা ওপেনটাইপ ligatures সমর্থন করে,
মাইক্রোসফ্ট ওপেনটাইপ আরিয়াল ফন্টটি ইনস্টল করা হলে (২০০ OS ওএস এক্স এবং ব্রাউজার সংস্করণে) বামদিকে সাফারি এবং ডানদিকে ফায়ারফক্স দেখুন:
