ইতালীয় কীবোর্ড: কীবোর্ড বিন্যাস পরিবর্তন না করে টিলড (~) এবং ব্যাকটিক (`) অক্ষর প্রবেশ করানো হচ্ছে


36

এখানে একটি ইতালিয়ান কীবোর্ডের লেআউটটি দেখতে কেমন:

এখানে চিত্র বর্ণনা লিখুন

আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে, কোঁকড়ানো ধনুর্বন্ধনী, যা সি, সি ++, জাভাস্ক্রিপ্ট, জাভা, অবজেক্টিভ সি এবং অন্য যে কোনও একটিতে কোড লিখতে একেবারে প্রয়োজনীয়, এই ছবিতে বেগুনি রঙে প্রদর্শিত হবে। এটি কারণ অন্যান্য অক্ষরগুলি বেশিরভাগ ইতালীয় কীবোর্ডগুলিতে মুদ্রিত অক্ষর হিসাবে দৃশ্যত দেখা যায়, এই বেগুনি বর্ণগুলি সাধারণত কীবোর্ডের কীগুলিতে মুদ্রিত হয় না। প্রদত্ত কীগুলির উপরের ডান দিকের কোণায় পাওয়া এই অক্ষরগুলি সাধারণত নিম্নলিখিত কী সংমিশ্রণগুলির সাহায্যে তৈরি করা যায়:

( RIGHT SHIFTবা LEFT SHIFT) + ( RIGHT CTRLবা LEFT CTRL) + ( Altবা AltGR)+ ( [বা ])

(এমএসকেএলসি অ্যাপ্লিকেশনটি দেখায়, SHIFT + AltGr + [এবং SHIFT + AltGr +] কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী তৈরি করার জন্য যথেষ্ট)

কীবোর্ডের নীচের ডানদিকে কোণায় পাওয়া (@) সাইন (ইতালীয় ভাষায় 'চিওসকিওলা' নামে পরিচিত) এবং হ্যাশ (#) কী (ইতালীয় ভাষায় 'ক্যান্সেলটো' নামে পরিচিত) এর মতো অক্ষরগুলি সহজেই তৈরি করা যেতে পারে (AltGr + @) বা (AltGr + #)। এই জাতীয় অক্ষরগুলি প্রোগ্রামিংয়ের জন্যও মৌলিক কারণ এগুলি উদাহরণস্বরূপ সিএসএসে পাওয়া যেতে পারে, যেমন মিডিয়া অনুসন্ধান এবং আইডি এইচটিএমএল বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করে নির্বাচকদের সাথে।

আরও পরিদর্শন করার পরে আমরা দেখতে পাচ্ছি যে ইউএস এএসসিআইআই কীবোর্ড / প্রোগ্রামার এর সমস্ত কীবোর্ডটি নীচের বাদে ইতালীয় কীবোর্ডের কী দ্বারা আচ্ছাদিত রয়েছে, যেগুলি টিল্ড, যা লিনাক্স কমান্ড লাইনে বিশেষত কার্যকর এবং উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয় এই জাতীয় সিস্টেমে ব্যবহারকারীর হোম ডিরেক্টরিতে পাশাপাশি ব্যাক-টিক (`) ব্যাক-কোট হিসাবেও পরিচিত যা লিনাক্স শেলের জন্যও খুব কার্যকর যখন আমরা একটি কমান্ডের আউটপুটকে কমান্ডে রূপান্তর করতে চাই- লাইন ইনপুট

সুতরাং, এখানে প্রশ্ন আসে:

সব দিয়ে কি ঐ খালি উপরের ডান হাত কোণ, কেন সম্ভবত একটি মাধ্যমে, এই অক্ষরগুলি উৎপাদিত একটি ভাল উপায় নয় CTRL- ALT- SHIFTপরিবর্তক কী সমন্বয়?

এই অক্ষরগুলির প্রজন্মের বিষয়ে আমি যে সমস্ত সন্ধান করতে পেরেছি সেগুলি হ'ল নিম্নলিখিত ALT- কোডগুলি:

ALT কোড `এর সাথে সম্পর্কিত`

ALT কোড 123 {এর সাথে মিলে যায়

ALT কোড 125} এর সাথে মিলে যায়

ALT কোড 126 ~ এর সাথে সম্পর্কিত ~

এবং একটি এএলটি কোডের মাধ্যমে একটি চরিত্র উত্পন্ন করতে আপনি নিশ্চিত করে নিন যে আপনার কীপ্যাডে নুমলক কীটি টগলড রয়েছে, ALT কীটি ধরে রাখুন, কী-কোডটি প্রবেশ করুন এবং ALT কীটি প্রকাশ করুন।

ALT কোড নথিভুক্ত করা হয়: http://www.alt-codes.net/

কন্ট্রোল প্যানেলে কীবোর্ড বিন্যাসটি পৃথক না করে যদি কোনও ইতালীয় কীবোর্ড থেকে এই অক্ষরগুলি সন্নিবেশ করার আরও ভাল উপায় সম্পর্কে জানা থাকে তবে দয়া করে আমাকে জানান। ধন্যবাদ।

উত্তর:


19

উইন্ডোজ with-এর সাথে পাঠানো বেসিক ইতালীয় কীবোর্ড বিন্যাসটিতে ব্যাকটিক (`) বা টিল্ড (~) টাইপ করার কোনও উপায় নেই। মাইক্রোসফ্ট কীবোর্ড লেআউট ক্রিয়েটর (এমএসকেএলসি) ব্যবহার করে এটি পরীক্ষা করেছিলাম, এতে লেআউটটি লোড হয়েছে। আমি অনুমান করি যে এই লেআউটটি ইতালিতে কম-বেশি স্ট্যান্ডার্ড, যদিও মাইক্রোসফ্টের এখানে নিজস্ব বৈকল্পিকতা থাকতে পারে।

যাইহোক, উইন্ডোজ 7 এ, "ইতালিয়ান (142)" নামে কিছুটা আলাদা লেআউট রয়েছে। এটিতে ব্যাকটিকটি AltGr + এবং টিল্ড AltGr using ব্যবহার করে টাইপ করা যায় § এখানে "+" এবং "§" প্রশ্নটির চিত্রটিতে যেমন লেবেলযুক্ত কীগুলি বোঝায়, অর্থাত্ "পি" এর ডানদিকে দুটি এবং "এল" এর ডানদিকে তিনটি টিপুন। আমি মনে করি এই "ইতালীয় (142)" কিছুটা "ইতালিয়ান প্রোগ্রামার এর কীবোর্ড" হতে পারে, বা কেবল একটি বৈকল্পিক কীবোর্ড, সম্ভবত বিভিন্ন শারীরিক কীবোর্ড প্রতিবিম্বিত হয়।

আপনি যদি উইন্ডোজ ব্যবহার করে থাকেন (যেমনটি আমি অনুমান করি কারণ আপনি "কন্ট্রোল প্যানেল" উল্লেখ করেছেন), এমএসকেএলসি ডাউনলোড করা বিবেচনা করুন এবং এটি আপনার প্রয়োজনীয়তা অনুসারে পরিবর্তিত ইতালিয়ান কীবোর্ড লেআউট তৈরি করতে ব্যবহার করুন এবং এটিকে সাধারণ লেআউট হিসাবে ব্যবহার করুন, যার মধ্যে কোনও পরিবর্তন নেই with লেআউট। আপনি উদাহরণস্বরূপ AltGr 'ব্যাকটিক এবং AltGr উত্পাদন করতে পারে t টিলড উত্পাদন; অক্ষরের মিলের কারণে এগুলি মনে রাখা অপেক্ষাকৃত সহজ হওয়া উচিত।

"কেন" প্রশ্ন সম্পর্কে (মৌলিক ইতালিয়ান বিন্যাসে কেন এই অক্ষরগুলির অভাব রয়েছে), আমি বলব যে কীবোর্ডগুলি মূলত প্রাকৃতিক ভাষায় পাঠ্য টাইপ করার জন্য তৈরি করা হয় এবং এই অক্ষরগুলির জন্য ইতালীয়দের খুব কম ব্যবহার হয়। লেআউটে à, è, ì, ò, ù এর কী রয়েছে, তাই ইউরোপীয় অন্যান্য কীবোর্ডের মতো স্বর + গম্ভীর উচ্চারণ সংমিশ্রণ টাইপ করার জন্য একটি ব্যাকটিক কী (ডায়ারিক কী) হিসাবে অভিনয় করার দরকার নেই। এবং অন্যান্য রোম্যান্স ভাষার একটি টিলডের সাথে চিঠি রয়েছে, যেমন ã এবং ñ, ইতালিয়ান নেই।


3
আমি মনে করি এমএসকেএলসি (মাইক্রোসফ্ট কীবোর্ড লেআউট ক্রিয়েটর) -এর জন্য (AltGr + ') এবং (AltGr + ^) অক্ষরগুলি ব্যাককোট (`) এবং টিল্ড (~) তৈরি করার জন্যও একটি ভাল ধারণা কারণ এই কীগুলি তখন কীগুলির সাথে মিলে যায় নীচে নথি হিসাবে লিনাক্সে সেট আপ করা আছে। ধন্যবাদ।
জন সন্ডারসন

জুক্কা এবং জন পরামর্শের পরে আমি ইতালীয় কীবোর্ডগুলির এই অস্বস্তিকর আচরণটি সমাধান করার জন্য একটি কাস্টম বিন্যাস তৈরি করেছি ।
নিউরোন

আমার অভিজ্ঞতা কারও কাছে ইঙ্গিত হতে পারে কিনা তা নিশ্চিত নয়। কয়েক সপ্তাহ আগে আমি দুর্ঘটনাক্রমে কিছু হিট করেছি এবং একটি টিলড তৈরি করেছি, উইন্ডোজ on তে ইতালিয়ান কীবোর্ডের সাহায্যে ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইটের ভিতরে একটি শিরোনাম পৃষ্ঠা টাইপ করার সময় আমি একটি সাধারণ "আই" ভুল টাইপ করেছি, তাই আমি কাছের কীগুলি দিয়ে কিছু সংমিশ্রণ চেষ্টা করেছি সাফল্য। এটি খুব হতাশাব্যঞ্জক, আমি বছরের পর বছর ধরে একটি সাধারণ টিলডের সংমিশ্রণের জন্য আগ্রহী।
Kar.ma

2
দয়া করে নোট করুন যে কীবোর্ড লেআউট নির্বাচন করা Italian (142)বিদ্যমান কীগুলি ভেঙে দেয়, সুতরাং এটি কোনও সমাধান নয়।
প্যাট্রিক ট্রেনটিন

104 কি লেআউটটির বিজোড় স্টাফটি এটি key এর কীটি পুনরায় পুনর্বিবেচনা করে, তাই অস্বস্তিকর হয় কারণ স্কয়ার বন্ধনীগুলি যেখানে থাকবে সেখানে আর থাকবে না (কী সিরিগ্রাফকেও বিভ্রান্ত করে তোলে)। তারা কি কেবল খালি বোতামে এটি পুনরায় তৈরি করতে পারবেন না ("টিল্ড" এর মতো টি)? এটি ইতিমধ্যে কার্যকর কীতে জোর করার পরিবর্তে।
ডিডিএস

18

* নিক্স মেশিনে, আপনি ~ডান AltGr+ টিপে টিলড পেতে পারেন ^(আপনাকে দুটি অক্ষর একই সাথে আঘাত করতে হবে)।

একই টোকেন দ্বারা, আপনি আঘাত অধিকার করে ব্যাকটিক `পেতে পারেন AltGr+ +'


7
উইন্ডোজ with এর সাথে প্রেরণীয় পদ্ধতি অনুসারে ইতালিয়ান কীবোর্ড বিন্যাসে কাজ করে না "" ইতালিয়ান (142) "নামক একটি লেআউট ব্যবহার করে, অক্ষরগুলি টাইপ করা যায় তবে বিভিন্ন কীগুলি ব্যবহার করা হয় - সম্ভবত আপনি সেই বিন্যাস এবং একটি শারীরিক কীবোর্ড (কীক্যাপস) ব্যবহার করছেন ছবিটির চেয়ে আলাদা?
Jukka K. Korpela

1
এটি আমার কীবোর্ড (লিনাক্স): setxkbmap-Query বিধি: evdev মডেল: pc105 লেআউট: এটি
মারিয়াসম্যাটুটিয়

3
আমি উইন্ডোজ সিস্টেমে কেবল উত্তরগুলি স্বীকার করে এমন লোকদের দ্বারা বঞ্চিত হয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়ছি। ওপি কোন ওএসে কাজ করছে তা নির্দিষ্ট করে নি, এবং আমার উত্তর * নিক্স মেশিনে সঠিক on
মারিউসম্যাটুটিয়

3
আমি ইতালিয়ান এবং আমার লিনাক্স টার্মিনালে এটি কাজ করে।
কিওরোল

এছাড়াও অ্যান্ড্রিয়া স্কারপিনো উইন্ডোজের জন্য একই সমাধান সরবরাহ করেছিল। github.com/ilpianista/itlinux-win-keyboard
Isar

9

আমার ব্যবহার শুরু করার সময় আমারও এই সমস্যা ছিল। Mac এ, আপনি টাইপিং দ্বারা টিল্ড সেট করতে পারেন option+ + n+ + যেমন চরিত্র, option+ + nএবং তারপর aউত্পাদন করবে ã। এই লেআউটটির জন্য ´এবং একই ক্ষেত্রে এটি রয়েছে `:

option+ n:˜

option+ 8:´

option+ 9:`


1
উইন্ডোজে কোনও বিকল্প কী নেই
ফুক্লিভি

আমি নিশ্চিত নই যে এটি প্রশ্নের উত্তর। ব্যবহারকারী প্রকার কিভাবে জিজ্ঞাসা করা বলে মনে হয় ~ এবং ` না একটি এবং à । আপনি যদি একটি প্লেইন কিভাবে টাইপ করতে হবে ~ ? - বিকল্প + এন + স্পেস?
স্কট

1
@Scott option + n: ~। এটা উত্তরে।
ksav

@ksav: উত্তরের বর্ণনামূলক অংশটি বলে যে (বিকল্প) (n) (ক) উত্পাদন করে ã, তাই আমি সারণিকে ব্যাখ্যা করে বলি যে (বিকল্প) + (এন) একটি di ডায়রিটিকাল চিহ্ন হিসাবে (যেমন, একটি চিহ্ন হিসাবে ) উত্পাদন করে একটি চিঠি উপরে) । আমি যদি "~ a" টাইপ করতে চাই তবে কী হবে? আপনার মন্তব্য অনুসারে, আমার টাইপ করা উচিত (বিকল্প) + (এন) এবং তারপরে (ক)। তবে উত্তর অনুসারে, এটি ক্রম উত্পাদন করে ã
স্কট

option + n space a: ~ এ
ksav

4

টিলড এবং ব্যাকটিক পেতে আমি ইটালিয়ান প্লাস লিনাক্স শর্টকাটের উপর ভিত্তি করে একটি বিন্যাস তৈরি করেছি: কোড এবং ইনস্টলার এখানে রয়েছে


1
আপনি যদি একাধিক অভিন্ন প্রশ্ন দেখতে পান তবে দয়া করে পতাকা বা পতাকা বন্ধের জন্য ভোট দিন, তাদের সবার কাছে অভিন্ন উত্তর পোস্ট করবেন না
জার্নম্যান গিক

হাই অ্যান্ড্রি, আপনার সরঞ্জামের জন্য অনেক ধন্যবাদ! আপনার কীবোর্ড লেআউটটি প্রশাসকের অনুমতি ব্যতীত লোড করা যায়? উদাহরণস্বরূপ, এমন একটি সংস্থায় যেখানে কিছু সাধারণ ওয়ার্কস্টেশন কেবলমাত্র সাধারণ ব্যবহারকারী হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে?
কুবুন্টুয়ার 82

2

প্রোগ্রামার হিসাবে এই সমস্যাটি সর্বদা আমার জন্য অত্যন্ত বিরক্তিকর হবে।

আমি কখনই সত্যই çবা §আমার কীবোর্ডে অক্ষর ব্যবহার করি নি , তাই আমি অটোহটকি নামে একটি ছোট স্ক্রিপ্ট তৈরি এবং সংকলন করেছি programmer.ahk, যা সমস্যাটি প্রশমিত করার চেষ্টা করে:

Capslock::{
+Capslock::}
+SC02B::~
+SC027::`

একবার সংকলিত এবং সম্পাদিত হলে এটি নিম্নলিখিত জিনিসগুলি করবে:

  • CAPS LOCK কপি করে প্রিন্ট {
  • SHIFT+ CAPS LOCKপ্রিন্ট}
  • SHIFT+ + òপ্রিন্ট `পরিবর্তেç
  • SHIFT+ + ùপ্রিন্ট ~পরিবর্তে§

CAPS LOCKবৈশিষ্ট্য ব্যক্তিগত, কিন্তু আমি এটা অন্তর্ভুক্ত করেছি কারণ সরলীকৃত অত্যন্ত বক্র বন্ধনী ব্যবহার করার সময় কোডিং।

আশা করি এটি সাহায্য করতে পারে।


এটি একটি মহান ধারণা! এবং যেহেতু অটোহটকির বহনযোগ্য সংস্করণ রয়েছে তাই এটি প্রশাসকের অনুমতি ব্যতীত ব্যবহার করা যেতে পারে (উদাহরণস্বরূপ সংস্থাগুলিতে সাধারণ ক্রিয়াকলাপ সহ)। উপভোগ প্রাপ্য! পিএস আপনি কিভাবে নির্ধারণ করেছেন SC02Bএবং SC027? এই জন্য অনলাইন কোন মানচিত্র আছে? আমি জিজ্ঞাসা করছি কারণ আমি বিভিন্ন কী বরাদ্দ করতে চাই।
কুবুন্টুয়ার 82

1

গেম: ফলআউট 4 - ইতালিয়ান কীবোর্ড এবং উইন্ডোজ 8 - টিল্ড নেই? কনসোলটি খুলতে পারেনি ..... ঠিক পরে কী ব্যবহার করে কনসোল খোলা হয়েছে: সি সিডিগ্লিয়া one এবং চিয়োকসিওলা সহ একটি। আপনি এটি ব্যবহার করেন, তারপরে আপনার চিটগুলি লিখুন এবং এটি পুনরায় ব্যবহার করুন: এটি কাজ করে: ডি

উল্লিখিত চাবি


l এর ঠিক পরে কীটি: সিডিগ্লিয়া the এবং চিয়োকসিওলা সহ এটি আমার কাছে সামান্য বিভ্রান্তিকর।
পাং

@ দ্য_আইT_ গুয়_আপন_মনা_ লাইক আমি একটি চিত্র যুক্ত করেছি যাতে এটি বোঝা সহজ হয় ...
beppe9000

1
ইতালিয়ান ভাষায়, সিডিগ্লিয়া = "ç", চিয়োকসিওলা = শামুক = "এ" = "@"
নেটালেক্স

1

এটি আমার পছন্দসই সমাধান:

http://sdrv.ms/16LZN8N

এই কীবোর্ডটি ইনস্টল করুন, তারপরে এই নতুন কীবোর্ড ব্যতীত নিয়ন্ত্রণ প্যানেলে যে কোনও কীবোর্ড সরিয়ে ফেলুন।
এখন আপনি এই অক্ষরগুলি টাইপ করতে পারেন:

` (AltGr + ')
~ (AltGr + ì)
À (AltGr + shift + a)
È (AltGr + shift + e)
Ì (AltGr + shift + i)
Ò (AltGr + shift + o)
Ù (AltGr + shift + u)
® (AltGr + r) registered
© (AltGr + c) copyright

(উত্স: https://superuser.com/a/598465/225814 )


1

ফেডেরিকোর উত্তর থেকে এবং মারিয়াসের উত্তর থেকে শুরু করে , আমি এই ছোট্ট অটোহটকিজ কোডটি উইন্ডোজে টিলড এবং ব্যাকটিকের মানচিত্রের জন্য লিখেছিলাম একইভাবে তারা ইউনিক্সে প্রাপ্ত হতে পারে।

>!SC00C::`
>!SC00D::~

ওপি দ্বারা সংযুক্ত ইতালীয় কীবোর্ড চিত্রের উপর ভিত্তি করে স্ক্রিপ্টটি অটোহটকিজে লোড হয়ে গেলে এটি নিম্নলিখিত জিনিসগুলি করবে:

  • RIGHT ALT+ 'প্রিন্ট`
  • RIGHT ALT+ ^প্রিন্ট~

আপনার সাধারণত ইউনিক্সে ইতালিয়ান লেআউট সহ একই আচরণ।

গুরুত্বপূর্ণ দ্রষ্টব্য: কোনও প্রশাসকের অধিকার ছাড়াই চলমান। আমি এই সমাধানটি পছন্দ করি কারণ আমি অ্যাডমিনের অধিকার ছাড়াই এটি ব্যবহার করছি যেহেতু নীচে লিঙ্কযুক্ত PortableApps.com এর অটোহটকিগুলির একটি বহনযোগ্য সংস্করণ বিদ্যমান।

অটোহটকিজের স্ট্যান্ডার্ড (অ-বহনযোগ্য) সংস্করণ অটোহটকিজের
পোর্টেবল সংস্করণ (পোর্টেবল অ্যাপস.কম থেকে)



0

আপনার যদি ~উইন্ডোতে পুট্টি ব্যবহার করার সময় টিলডের প্রয়োজন হয় (তবে এটি একটি ডেবিয়ান ভিএম-তেও কাজ করে) কোনও ইতালীয় কীবোর্ড সহ আপনি চাপতে পারেন F12


0

আমি একই সমস্যার মুখোমুখি হয়েছি, আমি এই লেআউটটি তৈরি করেছি: বিন্যাস

যদি আপনি এটি চেষ্টা করতে চান তবে এতে মৃত কীগুলিও রয়েছে ('এবং `এর জন্য, তাই Á সন্নিবেশ করানো কখনই কোনও ব্যথা হবে না)'। তাদের অ্যাক্সেস করতে আপনার কেবল `এর জন্য কনট্রোল + 0 টি চাপতে হবে এবং + 'জন্য', Altgr + ~ এর জন্য নিয়ন্ত্রণ করতে হবে ~

আমি কিছু গ্রীক অক্ষরও Alt-gr এর অধীনে কিছু অন্যান্য চিহ্ন সহ added € like এর মতো যুক্ত করেছি: «» ± Ø Ø

আপনি আমার লেআউটটি এখানে ডাউনলোড করতে পারেন: এখানে

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.