আমি কীভাবে ffmpeg দিয়ে একটি অডিও ট্র্যাকের নাম দেব


13

যখন কোনও ফাইলে আরও অডিও ট্র্যাক থাকে, তখন ভিএলসি তাদের নাম - বা শিরোনাম প্রদর্শন করতে পারে, আমি অডিও> অডিও ট্র্যাকের অধীনে মেনুতে পরিভাষা সম্পর্কে নিশ্চিত নই।

আমি যখন ফাইলটি পুনরায় পুনর্নির্মাণ করি

ffmpeg -i input.mp4 -map 0:0 -map 0:1 -map 0:2  -c:v libx264 -preset slow -profile:v high -crf 17  -c:a copy output.mp4

নামগুলি হারিয়ে যায় এবং কেবল জেনেরিক "ট্র্যাক 1" এবং "ট্র্যাক 2" উপস্থিত হয়। আমি কীভাবে এটি রাখব? বা আমি কীভাবে একটি কাস্টম নাম সেট করব।

কমান্ডের আউটপুট এরকম:

ffmpeg -ss 0 -i Shades_of_winter_24FPS_x264_5.1_AC3+R128.mp4 -map 0:0 -map 0:1 -map 0:2  -vf "ass=p.ass"  -c:v libx264 -preset slow -profile:v high -crf 17  -c:a copy -metadata:s:a:0:0 -language="ble" -metadata:s:a:1 language="bli" -metadata:s:a:0:2 title="bla"  -t 6 a.mp4
ffmpeg version 2.3.git-1ace957 Copyright (c) 2000-2014 the FFmpeg developers
  built on Jul 26 2014 20:25:06 with gcc 4.8 (Ubuntu 4.8.2-19ubuntu1)
  configuration: --extra-libs=-ldl --prefix=/opt/ffmpeg --enable-avresample --disable-debug --enable-nonfree --enable-gpl --enable-version3 --enable-x11grab --enable-libpulse --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --disable-decoder=amrnb --disable-decoder=amrwb --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libfdk-aac --enable-libvorbis --enable-libmp3lame --enable-libopus --enable-libvpx --enable-libspeex --enable-libass --enable-avisynth --enable-libsoxr
  libavutil      52. 92.101 / 52. 92.101
  libavcodec     55. 69.100 / 55. 69.100
  libavformat    55. 49.100 / 55. 49.100
  libavdevice    55. 13.102 / 55. 13.102
  libavfilter     4. 11.102 /  4. 11.102
  libavresample   1.  3.  0 /  1.  3.  0
  libswscale      2.  6.100 /  2.  6.100
  libswresample   0. 19.100 /  0. 19.100
  libpostproc    52.  3.100 / 52.  3.100
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'Shades_of_winter_24FPS_x264_5.1_AC3+R128.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 0
    compatible_brands: mp42isomavc1
    creation_time   : 2014-10-04 00:16:47
    encoder         : HandBrake 0.9.9 2013051800
  Duration: 00:51:22.63, start: 0.000000, bitrate: 19802 kb/s
    Stream #0:0(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709), 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], 18780 kb/s, 24 fps, 24 tbr, 90k tbn, 180k tbc (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-04 00:16:47
      encoder         : JVT/AVC Coding
    Stream #0:1(und): Audio: ac3 (ac-3 / 0x332D6361), 48000 Hz, 5.1(side), fltp, 640 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-04 00:16:47
    Stream #0:2(und): Audio: aac (mp4a / 0x6134706D), 44100 Hz, stereo, fltp, 197 kb/s
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-12 23:08:29
File 'a.mp4' already exists. Overwrite ? [y/N] y
[Parsed_ass_0 @ 0x1a682a0] Added subtitle file: 'p.ass' (7 styles, 9 events)
[libx264 @ 0x1a87be0] using SAR=1/1
[libx264 @ 0x1a87be0] using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
[libx264 @ 0x1a87be0] profile High, level 5.0
[libx264 @ 0x1a87be0] 264 - core 142 r2389 956c8d8 - H.264/MPEG-4 AVC codec - Copyleft 2003-2014 - http://www.videolan.org/x264.html - options: cabac=1 ref=5 deblock=1:0:0 analyse=0x3:0x113 me=umh subme=8 psy=1 psy_rd=1.00:0.00 mixed_ref=1 me_range=16 chroma_me=1 trellis=1 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-2 threads=12 lookahead_threads=2 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 bframes=3 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=3 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=24 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookahead=50 rc=crf mbtree=1 crf=17.0 qcomp=0.60 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 ip_ratio=1.40 aq=1:1.00
[mp4 @ 0x1a86a20] track 1: codec frame size is not set
Output #0, mp4, to 'a.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 0
    compatible_brands: mp42isomavc1
    encoder         : Lavf55.49.100
    Stream #0:0(und): Video: h264 (libx264) ([33][0][0][0] / 0x0021), yuv420p, 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=-1--1, 24 fps, 12288 tbn, 24 tbc (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-04 00:16:47
      encoder         : Lavc55.69.100 libx264
    Stream #0:1(und): Audio: ac3 ([165][0][0][0] / 0x00A5), 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-04 00:16:47
      -language       : ble
      title           : bla
    Stream #0:2(bli): Audio: aac ([64][0][0][0] / 0x0040), 44100 Hz, stereo, 197 kb/s
    Metadata:
      creation_time   : 2014-10-12 23:08:29
Stream mapping:
  Stream #0:0 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))
  Stream #0:1 -> #0:1 (copy)
  Stream #0:2 -> #0:2 (copy)
Press [q] to stop, [?] for help
[Parsed_ass_0 @ 0x1a682a0] Neither PlayResX nor PlayResY defined. Assuming 384x288
frame=  144 fps= 79 q=-1.0 Lsize=     651kB time=00:00:06.01 bitrate= 886.3kbits/s    
video:122kB audio:522kB subtitle:0kB other streams:0kB global headers:0kB muxing overhead: 1.122499%
[libx264 @ 0x1a87be0] frame I:1     Avg QP: 2.17  size:  7785
[libx264 @ 0x1a87be0] frame P:48    Avg QP:11.31  size:  2128
[libx264 @ 0x1a87be0] frame B:95    Avg QP:11.73  size:   151
[libx264 @ 0x1a87be0] consecutive B-frames: 11.1%  1.4%  4.2% 83.3%
[libx264 @ 0x1a87be0] mb I  I16..4: 99.1%  0.0%  0.9%
[libx264 @ 0x1a87be0] mb P  I16..4:  0.1%  0.1%  0.2%  P16..4:  1.1%  0.2%  0.1%  0.0%  0.0%    skip:98.1%
[libx264 @ 0x1a87be0] mb B  I16..4:  0.0%  0.0%  0.0%  B16..8:  0.4%  0.0%  0.0%  direct: 0.0%  skip:99.5%  L0:51.3% L1:43.9% BI: 4.8%
[libx264 @ 0x1a87be0] 8x8 transform intra:4.3% inter:28.6%
[libx264 @ 0x1a87be0] direct mvs  spatial:92.6% temporal:7.4%
[libx264 @ 0x1a87be0] coded y,uvDC,uvAC intra: 5.4% 2.2% 2.2% inter: 0.2% 0.0% 0.0%
[libx264 @ 0x1a87be0] i16 v,h,dc,p: 97%  1%  2%  0%
[libx264 @ 0x1a87be0] i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  2%  3% 94%  0%  0%  0%  0%  0%  0%
[libx264 @ 0x1a87be0] i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 36% 15% 19%  4%  6%  5%  5%  4%  5%
[libx264 @ 0x1a87be0] i8c dc,h,v,p: 98%  0%  1%  0%
[libx264 @ 0x1a87be0] Weighted P-Frames: Y:39.6% UV:0.0%
[libx264 @ 0x1a87be0] ref P L0: 72.3%  8.1% 14.8%  2.8%  1.6%  0.3%  0.1%
[libx264 @ 0x1a87be0] ref B L0: 58.4% 29.7%  8.5%  3.5%
[libx264 @ 0x1a87be0] ref B L1: 95.3%  4.7%
[libx264 @ 0x1a87be0] kb/s:165.74

আপনি অন্য কোন ধরণের দেখেছেন? যেমন "আশপাশের ট্র্যাক"? অথবা আপনি ভাষা বিকল্পটি উল্লেখ করছেন?
রাজীব

হ্যাঁ, একটি হ'ল "চারপাশে" এবং অন্যটি "আর 128 স্টেরিও"
সাপোর্ট করুন

উত্তর:


15

আপনি নির্দিষ্ট স্ট্রিমগুলিতে মেটাডেটা প্রয়োগ করতে পারেন:

ffmpeg -i input.mp4 -map 0 -metadata:s:a:0 title="One" \
-metadata:s:a:1 title="Two" output.mp4
  • ভিএলসি শিরোনামগুলি প্রদর্শন করবে তবে কুইকটাইমের মতো অন্যান্য খেলোয়াড়রা তা নাও পারে।

  • আমি নিশ্চিত না কেন ffmpegকনসোল আউটপুটে ইনপুট স্ট্রিম শিরোনামের নামগুলি দেখায় না বা কেন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুলিপি করে না কারণ:

    ডিফল্টরূপে, গ্লোবাল মেটাডেটা প্রথম ইনপুট ফাইল থেকে অনুলিপি করা হয়, প্রতি-স্ট্রিম এবং প্রতি-অধ্যায় মেটাডেটা স্ট্রিম / অধ্যায়গুলির সাথে অনুলিপি করা হয়।

  • আপনি -map 0প্রথম ইনপুট থেকে সমস্ত স্ট্রিম এবং এই ক্ষেত্রে কেবল ইনপুট থেকে আউটপুট ম্যাপ করতে পারেন ; অন্যথায় ডিফল্ট স্ট্রিম নির্বাচন কেবল প্রতি স্ট্রিম প্রকারে একটি স্ট্রিম চয়ন করবে।

  • এছাড়াও আপনি ভাষা সেট করুন: -metadata:s:a:1 language=eng

  • দেখুন -metadataএবং -map_metadataমধ্যে ডকুমেন্টেশন আরও তথ্যের জন্য।


ধন্যবাদ, তবে এই কমান্ডটি এমন কিছু তৈরি করে না যা ভিএলসি স্বীকৃতি দেয় (এটি এটি চালায়, তবে অডিও> অডিও ট্র্যাকের শিরোনামে প্রদর্শন করে না)। তবে আপনার উত্তর আমাকে ffmpeg সিনট্যাক্স আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে :-)।
চুমুক দিয়া পান

@ এসপ স্ট্রেঞ্জ এটা আমার জন্য কাজ করে. আপনার ভিএলসি কি প্রাচীন?
লগন

সত্যিই, আজব। না, ffmpeg (2.3.git-1ace957) এবং ভিএলসি (2.3.git-1ace957) উভয়ই মোটামুটি নতুন - আমি উবুন্টু 14.04 এ আছি।
সাপোর্ট করুন

1
এমপিসি-এইচসি উপেক্ষা titleকরে মনে হচ্ছে handler_nameতবে এটি শিরোনামের মতো প্রদর্শিত হচ্ছে। এটি ভিএলসির পক্ষেও কাজ করে কিনা তা দেখার জন্য শটটি মূল্যবান। (নোট করুন যে ffmpeg কমান্ড লাইনটি সেট করা উচিত handler, নয় handler_name)।
স্টিফেন ক্লিয়ারি

1
ধন্যবাদ, আমি কবিতার মতো কাজ করেছি, ভাষা মেটাটাটা সেট করতে আমাকে "ল্যাং" এর পরিবর্তে "ভাষা" ব্যবহার করতে হয়েছিল।
জোল্টন
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.