জাপানে ট্রেনের দরজা কোথায় থামবে তা কীভাবে বলা যায়?

Question

জাপানে আমি প্ল্যাটফর্মগুলিতে বিভিন্ন চিহ্ন দেখতে পাচ্ছি। আমি মনে করি লাইন টাইপ এবং গাড়ির সংখ্যার উপর ভিত্তি করে প্রতিটি ট্রেনের জন্য লাইনে দাঁড়ানোর সাথে এগুলি করতে হবে তবে আমি কখনও এটি সঠিকভাবে পাইনি বলে মনে হয় না। এগুলির অর্থ কী করে আমি পড়তে পারি? এমন কোনও মানক (ফর্ম্যাট) আছে যা আমি রেললাইন ধরে দেখতে পাচ্ছি?

এগুলির বিভিন্ন রঙ, সংখ্যা-অক্ষর, চেনাশোনাগুলিতে সংখ্যা এবং সংখ্যা জোড়া রয়েছে বলে মনে হয় ।

এটি জাপান-রেল নয়, কে কে 59 তে মূল লাইন , তবে আমি জেআর প্ল্যাটফর্মগুলিতে একই রকম চিহ্নগুলি দেখেছি।

Answer 1

কেইকিউ লাইনের জন্য, এটি জাপানিদের জন্যও বিভ্রান্তিকর।
কেইকিউ ট্রেনগুলিতে 3 টি দরজা সহ ওয়াগন এবং 2 টি দরজা সহ ওয়াগন রয়েছে (３ ド ア, 2-3 ド ア), ফলে বিভ্রান্তি। আপনি জাপানি পড়তে পারেন তবে ধারণা পেতে
দয়া করে এই পৃষ্ঠাটি পড়ুন।

ইয়ামানোট লাইন হিসাবে, আপনি সর্বদা এটি সঠিক পাবেন।
নিম্নলিখিতটি জেআর ইয়ামানোট লাইন প্ল্যাটফর্মের জন্য রয়েছে: ওয়াগন 7, ডোর নম্বর 4

যেহেতু কেবল ইয়ামানোট লাইন ট্রেনগুলি রেলপথ ব্যবহার করছে, এই স্থানে আপনার সর্বদা ওয়েগন 7 এবং ডোর নম্বর 4 থাকে।

তবে উদাহরণস্বরূপ জেআর সাইকিয়ো লাইন নিন।
যেহেতু শোনান শিনজুকু এবং রিঙ্কাই এছাড়াও সাইকিয়োর মতো একই রেলপথ ব্যবহার করছে, তাই সাইকিয়ো লাইনের চিহ্নগুলি শোনান শিনজুকু লাইনের সাথে মেলে না। যদি আপনি না জানেন যে সাইকিয়ো বা শোনন সিনজুকুর জন্য কোন ট্রেন রয়েছে তা বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে।

Answer 2

এটি জটিল , বিশেষত আপনি জাপানি না পড়লে। বিভিন্ন কারণ রয়েছে:

• কতগুলি গাড়ি (両 両শ্যারিউ ) আছে
• গাড়ি চালানোর জন্য কত দরজা (a アডোয়া ) রয়েছে
• প্ল্যাটফর্মগুলিতে একাধিক ধরণের ট্রেন থাকলে ট্রেনটি কী পরিষেবার জন্য
  • উদাহরণস্বরূপ, নারিতা বিমানবন্দরে, সাধারণ ট্রেনগুলি এবং স্কাইলাইনার / এনএক্স এক্সপ্রেসগুলি একই প্ল্যাটফর্মগুলি থেকে ছেড়ে যেতে পারে।

"পরবর্তী ট্রেন" সূচক আপনাকে জানাবে যে কোন পরিষেবা পৌঁছেছে এবং পরবর্তী ট্রেনটিতে কতগুলি গাড়ি থাকবে, যেমন ইংরেজীতে উদাহরণস্বরূপ 6 両 বা 6 গাড়ি দেখানো হয়েছে। সংরক্ষিত আসনযুক্ত ট্রেনগুলির জন্য, চিহ্নিতকরণগুলি তারপরে স্কাইলাইনার 6 両 4 号 like এর মতো কথা বলবে, যার অর্থ 6-গাড়ী স্কাইলিনারের 4 র্থ গাড়ী। যাত্রীবাহী ট্রেনগুলি সাধারণত গাড়ীর নম্বর দেখায় না, কেবল কোনও এন-গাড়ী ট্রেনে উঠতে আপনার কী প্ল্যাটফর্মটি যেতে হবে তা কেবল সূচক।

ট্রেনটি উপরে না আসা পর্যন্ত আপনি সাধারণত কতগুলি দরজা সন্ধান করতে পারবেন না, তবে বেশিরভাগ ট্রেনের ক্ষেত্রে এটি কোনও সমস্যা নয়, যা কেবল এক ধরণের গাড়ি ব্যবহার করে। আপনার ছবিগুলির বিন্দুগুলি এই গ্রাফিকভাবে উপস্থাপন করার কথা বলেছে (সাদা: কেবলমাত্র 3-দরজা, হলুদ: 2 বা 3 দরজা) তবে আমি মনে করি না এখানে কোনও সাধারণ মান আছে।