জার্মানিতে আবাসনের কতগুলি প্রকারের স্বীকৃতি রয়েছে?


10

বুকিং ডটকম, এক্সপিডিয়া ইত্যাদির মতো সাধারণ হোটেল এগ্রিগেটরগুলির পাশে আমি আবাসের সন্ধানের জন্য গুগল ম্যাপ ব্যবহার করছি । আপনি যদি স্থানীয় ভাষায় বাসস্থান অনুসন্ধান করেন তবে এটি সত্যিই ভাল কাজ করে। ফরাসিদের জন্য আমি নিম্নলিখিত মূল শব্দগুলি ব্যবহার করছি: গাইটস, চাম্ব্রে / মাইসন / টেবিল ডি'হাইট, গ্রাইট গ্রামীণ
এবং আমি সবসময় বিশেষত ফ্রান্সের বুকোলিক অঞ্চলে কিছু সুন্দর জায়গা খুঁজে পাই ।

গুগল ম্যাপস দ্বারা কম অপশন থাকার কারণে আমি এখনও পর্যন্ত জার্মানিতে কেবল ফেরিয়েনসকে সনাক্ত করেছি। গ্রামীণ অঞ্চলে বিভিন্ন ধরণের আবাসনের জন্য জার্মানিতে সমার্থক শব্দগুলি কী নামে পরিচিত?


2
আমি বিশ্বাস করি গুগল শব্দের পরিবর্তে ধারণাগুলি ব্যবহার করে, অর্থাত্ এটি কেবল ফেরিয়েনহাউসের জন্যই নয়, সাধারণভাবে থাকার জন্য অনুসন্ধান করবে। যদিও আমি পুরোপুরি নিশ্চিত নই এবং এটি নির্দিষ্ট ডোমেনগুলিতেই সীমাবদ্ধ থাকতে পারে (google.com এবং গুগল.ডি নয়)
ভিনস

আপনি "ফেরিয়েনহোনাং"
প্রবাহের

@ ভিনস: দুঃখের বিষয় এটি খুব একটা ভাল নয়। এই একই সমস্যার কথা আন্ড্রা উল্লেখ করেছেন এখানে উদাহরণস্বরূপ কোরিয়ায় আরও খারাপ। তারপরে আবার দুটি স্থানীয় মানচিত্রের সাইট আরও বেশি জনপ্রিয় হওয়ার বিষয়টিও একটি কারণ হতে পারে।
হিপ্পিট্রেইল

@ ভিনস: খুব সত্য এবং দুর্ভাগ্যজনক: "রেস্তোঁরা" সন্ধান করার সময় গুগল ম্যাপস নিয়মিত ম্যাকডি এবং এমনকি কিছু পেট্রোল স্টেশন তালিকাভুক্ত করে।
অথবা ম্যাপার

উত্তর:


13
  • আনটারকুনফ্ট - সর্বাধিক সাধারণ শব্দ যাতে সমস্ত কিছু অন্তর্ভুক্ত থাকে (ঠিক ঠিক থাকার মতো)
  • হোটেল
  • গ্যাথফ, গ্যাস্টাউস - " सराণ " হিসাবে সেরা অনুবাদ করে, কক্ষ পাশাপাশি খাবার সরবরাহ করতে পারে বা নাও পারে
  • পেনশন - বিছানা এবং প্রাতঃরাশের মতো, নিয়মিত অঞ্চলে সর্বাধিক সাধারণ
  • বার্গাট্টে, হিট - আলপাইন অঞ্চলে হাইক এবং পর্বতারোহণের জন্য আশ্রয়, সাধারণত কেবলমাত্র ভাগ করা কক্ষ সরবরাহ করে
  • ফেরিয়েনহোনাং, ফেরিয়েনএপার্টমেন্ট - স্বল্পমেয়াদী ভাড়া দেওয়ার জন্য অ্যাপার্টমেন্টে বাথরুম এবং রান্নার সুবিধা থাকবে। বৃহত্তর কমপ্লেক্স বা মালিকের বাড়ির অংশ হতে পারে।
  • ফেরিএনহাউস, ফেরিয়েনবাংলো - একই, তবে পৃথক একটি বিল্ডিং বোঝায়
  • জুগেন্ডারবার্গ - যুব ছাত্রাবাস

2
আমাকে যুক্ত করে দিন FeWo জন্য চলিত হয় FerienWohnung আপনি টাইপ করতে পারেন, এবং যে কোনও জার্মান (অথবা সুইডিশ, বা ...) কীবোর্ড প্রাপ্তিসাধ্য ue পরিবর্তে ü সার্চ ইঞ্জিনে - সাধারণ আরও: AE = একটি , OE = ö , ue = ü , ss = ß
ওয়াল্টার ট্রস

12

এক ধরণের অনানুষ্ঠানিক, বাজেট, বুকলিক থাকার জন্য জার্মান থাকার ব্যবস্থাটি একটি প্রাকৃতিক ন্যাচারুফ্রেন্ডেহাউস , যার আক্ষরিক অর্থ "প্রকৃতি-বাড়ির বন্ধুবান্ধব" means এগুলি হ'ল যুবা-ছাত্রাবাসের স্টাইলের জায়গাগুলি প্রায়শই জার্মানভাষী দেশগুলিতে বেশ আকর্ষণীয় সেটিংস থাকে।

নেচারুরফ্রেন্ডে-হাইস কলম সাইগুরান। নেটুরফ্রেন্ডে-হাউস কলম সাইগুর্ন, অস্ট্রিয়া। ছবি ⓒ অজানা।

মুষ্টিমেয় অন্যান্য দেশগুলিতে একই রকম আবাসন রয়েছে, তবে এই বিভাগগুলি জার্মানভাষী দেশগুলির ঘনত্বের কাছাকাছি নেই।

জার্মান এবং ইংরেজিতে একটি আন্তর্জাতিক অনুসন্ধান ইঞ্জিন www.naturfreunde-hauser.net এ উপলব্ধ ।


আশ্চর্যজনক - আমি এগুলি সম্পর্কে কখনও শুনিনি, যদিও এটি বেশ বড় একটি সংস্থা বলে মনে হচ্ছে
মাইকেল বর্গওয়ার্ট
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.