উত্তর:
UKVI ব্যাখ্যা কি করতে হবে তা :
আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলেও আপনি এখনও ভিসা ব্যবহার করতে পারেন তবে আপনি যুক্তরাজ্যে থাকলে বায়োমেট্রিক আবাসিক অনুমতি (বিআরপি) দিয়ে এটি প্রতিস্থাপন করতে পারেন।
আপনার নাম বা ব্যক্তিগত বিশদ পরিবর্তন হলে আপনাকে অবশ্যই আপনার ভিসাটি একটি বিআরপি দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হবে।
যদি আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হয়ে যায় তবে
আপনি এখনও আপনার মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্টে বৈধ ভিসা ব্যবহার করতে পারেন, তবে আপনি যখন যুক্তরাজ্যে এবং ভ্রমণ করছেন তখন আপনাকে আপনার মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্ট এবং আপনার নতুন পাসপোর্টটি দেখাতে হবে।আপনি যদি যুক্তরাজ্যে থাকেন তবে পরিবর্তে আপনি বিআরপি-র জন্য আবেদন করতে পারেন ।
আপনি যদি যুক্তরাজ্যের বাইরে থাকেন তবে আপনি আপনার ভিসাটি আপনার নতুন পাসপোর্টে স্থানান্তর করতে পারেন ।
আপনার স্ত্রী তার বিদ্যমান আইএলআর সাথে ভ্রমণ অব্যাহত রাখতে পারেন তবে শর্ত থাকে যে তিনি যুক্তরাজ্যে ও ভ্রমণ করার সময় মেয়াদোত্তীর্ণ এবং বর্তমান পাসপোর্ট উভয়ই বহন করে (উত্স: গভর্নঃ ইউ কে ভিসা এবং ইমিগ্রেশন )
আপনি যদি ইউকে তে থাকেন তবে আপনি তার জিবিপি 237 (!) এর জন্য নতুন পাসপোর্টে বায়োমেট্রিক রেসিডেন্স পারমিট যুক্ত করতে আবেদন করতে পারেন। (একই উত্স)