দেখে মনে হচ্ছে নিয়মগুলি 1 এপ্রিল ২০১ from থেকে কার্যকর হওয়ার জন্য সংশোধিত ও সংশোধন করা হয়েছিল এবং নিম্নলিখিতগুলি এই পরিবর্তনগুলি সংযুক্ত করে (তবে সম্ভবত পরিবর্তিত হয়েছে):
ব্যাগেজ বিধিমালা, ২০১ [[বিজ্ঞপ্তি নং ৩০/২০১6 - বিজ্ঞপ্তি নং ৪৩/২০১ by দ্বারা সংশোধিত কাস্টমস (এনটি) - ৩১.৩.২০১6 তারিখের শুল্ক (এনটি) ১.৪.২০১6 তারিখে সংশোধিত পাঠ সহ]
শুল্ক আইন, ১৯ ,২ (১৯62২ এর 52) এর ধারা 79৯ দ্বারা প্রদত্ত ক্ষমতার প্রয়োগ এবং ব্যাগেজ বিধি, ১৯৯৯ এর সুপারিশনে এই ধরনের সুপারিশনের আগে করা বা বাদ দেওয়া বিষয়গুলি বাদ দিয়ে কেন্দ্রীয় সরকার এখানের মাধ্যমে তৈরি করে নিম্নলিখিত নিয়ম, যথা:
- সংক্ষিপ্ত শিরোনাম এবং সূচনা।
- (1) এই নিয়মগুলিকে ব্যাগেজ বিধি, 2016 বলা যেতে পারে।
- (২) তারা ২০১ April সালের এপ্রিলের প্রথম দিন কার্যকর হবে।
সংজ্ঞা।
- (1) এই বিধিগুলিতে, যদি না অন্য প্রসঙ্গে প্রয়োজন হয়,
- (i) “সংযুক্তি” অর্থ এই বিধিগুলিতে সংযুক্তকরণ;
- (ii) "পরিবার" এ সমস্ত ব্যক্তি যারা একই বাড়িতে বসবাস করছেন এবং একই গৃহস্থালি প্রতিষ্ঠানের অংশ গঠন করে;
- (iii) "শিশু" অর্থ একটি শিশু দুই বছরের বেশি নয়;
- (iv) "বাসিন্দা" অর্থ পাসপোর্ট আইন, ১৯6767 (১৯67 of সালের ১৫) এর অধীনে ইস্যু করা বৈধ পাসপোর্টধারী ব্যক্তি এবং সাধারণত ভারতে বসবাসকারী;
- (ভি) "পর্যটক" অর্থ ভারতে সাধারণত বাসিন্দা না হওয়া ব্যক্তি, যিনি বৈধ অ অভিবাসী উদ্দেশ্যে for মাসের বেশি সময়ের জন্য ভারতে প্রবেশ করেন;
- (vi) "ব্যক্তিগত প্রভাব" অর্থ দৈনন্দিন প্রয়োজনীয়তা সন্তুষ্ট করার জন্য প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি তবে গহনা অন্তর্ভুক্ত নয়।
- (২) এই বিধিগুলিতে ব্যবহৃত এবং সংজ্ঞায়িত না হলেও শুল্ক আইন, ১৯62২ (১৯62২ সালের ৫২) এ সংজ্ঞায়িত শব্দের এবং প্রকাশের যথাযথ অর্থ একই আইনে তাদের অর্পিত হবে।
নেপাল, ভুটান বা মিয়ানমার বাদে অন্যান্য দেশ থেকে আগত যাত্রী।
- কোনও ভারতীয় বাসিন্দা বা ভারতে বসবাসকারী বিদেশী বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত কোনও পর্যটক, নেপাল, ভুটান বা মায়ানমার ব্যতীত অন্য কোনও দেশ থেকে আগত শিশু নয়, তাকে তার অব্যর্থ ব্যাগেজে শুল্ক ছাড়াই ছাড়পত্রের অনুমতি দেওয়া হবে, অর্থাৎ ,
- (ক) ব্যক্তিগত প্রভাব এবং ভ্রমণ স্মৃতিচিহ্ন ব্যবহৃত; এবং (খ) সংশ্লেষে উল্লিখিত প্রবন্ধগুলি ব্যতীত অন্যান্য নিবন্ধগুলি - আমি, যদি ব্যক্তি বা যাত্রীর সাথে থাকা ব্যাগেজে বহন করা হয় তবে পঞ্চাশ হাজার টাকার মূল্য পর্যন্ত: শর্ত থাকে যে বিদেশী কোনও পর্যটক, শিশু নয়, তার অদম্য ব্যাগগুলিতে শুল্ক নিবন্ধের ছাড়পত্র ছাড়াই অনুমতি দেওয়া হইবে, অর্থাৎ, (ক) ব্যক্তিগত প্রভাব এবং ভ্রমণ স্মৃতিচিহ্ন ব্যবহার করা; এবং (খ) সংশ্লেষে উল্লিখিত প্রবন্ধগুলি ব্যতীত অন্য নিবন্ধগুলি - আমি, ব্যক্তি বা যাত্রীর সাথে থাকা ব্যাগেজে বহন করা হলে পনেরো হাজার টাকার মূল্য পর্যন্ত: যেখানে যাত্রী একটি শিশু, কেবল ব্যবহৃত ব্যক্তিগত ব্যবহৃত হবে প্রভাবগুলি শুল্কমুক্ত থাকতে হবে।
ব্যাখ্যা। - এই বিধি অনুসারে কোনও যাত্রীর নিখরচায় ভাতা অন্য যে কোনও যাত্রীর নিখরচায় ভোগের অনুমতি পাবে না।
- নেপাল, ভুটান বা মায়ানমার থেকে আগত যাত্রী।
- কোনও ভারতীয় বাসিন্দা বা ভারতে বসবাসকারী বিদেশী বা পর্যটক, নেপাল, ভুটান বা মায়ানমার থেকে আগত শিশু নয়, তাঁর বৌদ্ধ ব্যাগেজে শুল্ক ছাড়াই ছাড়পত্রের অনুমতি দেওয়া হবে, এটি বলা যেতে পারে: (ক) ব্যক্তিগত প্রভাব এবং ভ্রমণ স্যুভেনির; এবং (খ) সংশ্লেষে উল্লিখিত প্রবন্ধগুলি ব্যতীত অন্যান্য নিবন্ধগুলি - এই ব্যক্তি বা যাত্রীর সাথে থাকা ব্যাগেজে বহন করা হইলে আমি পনেরো হাজার টাকার মূল্য পর্যন্ত প্রদান করি: যেখানে যাত্রী একটি শিশু, কেবলমাত্র ব্যক্তিগত প্রভাব ব্যবহৃত হয় শুল্কমুক্ত অনুমতি দেওয়া হবে: যেখানে যাত্রী স্থল পথে আসছেন সেখানে কেবল প্রদত্ত ব্যক্তিগত প্রভাবকে শুল্কমুক্ত অনুমতি দেওয়া হবে।
ব্যাখ্যা। - এই বিধি অনুসারে কোনও যাত্রীর নিখরচায় ভাতা অন্য যে কোনও যাত্রীর নিখরচায় ভোগের অনুমতি পাবে না।
জহরত.
- ভারতে প্রত্যাবর্তনকালে এক বছরেরও বেশি সময় বিদেশে অবস্থানকারী কোনও যাত্রীকে ভারী অবধি গহনা বিশিষ্ট ব্যাগেজে বিনা মূল্যে ছাড়পত্রের অনুমতি দেওয়া হবে, পঁচিশ হাজার টাকার মূল্য ক্যাপ সহ বিশ গ্রাম, কোনও ভদ্রলোক যাত্রী যদি এনে রাখেন , বা একজন মহিলা যাত্রী যদি আনা হয় তবে এক লাখ টাকার মূল্য ক্যাপ সহ চল্লিশ গ্রাম।
বাসস্থান স্থানান্তর।
- (১) যে ব্যক্তি বিদেশে কোন পেশায় নিযুক্ত, বা তার নিবাস ভারতে স্থানান্তরিত হয়, তাকে ফেরতালে, বিধি ৩ এর অধীনে অনুমোদিত মঞ্জুরি ছাড়াও শুল্ক ছাড়পত্রের অনুমতি দেওয়া হবে বা যেমন মামলা হতে পারে বিধি 4 এর অধীনে, নীচের পরিশিষ্টের কলাম (2) তে বর্ণিত পরিমাণ অনুসারে তার অদম্য নিবন্ধের নিবন্ধগুলি শর্ত সাপেক্ষে, যদি থাকে তবে উক্ত পরিশিষ্টের (3) কলামে সংশ্লিষ্ট প্রবেশিকায় উল্লিখিত শর্ত সাপেক্ষে।
(২) উক্ত পরিশিষ্টের কলাম (৪) এ উল্লিখিত শর্তাদি উল্লিখিত পরিশিষ্টের কলাম (৪) এ বর্ণিত পরিমাণে শিথিলযোগ্য হতে পারে।
পরিশিষ্ট
বিদেশে থাকার সময়কালীন নিবন্ধসমূহ শুল্কমুক্ত অনুমতি দেয় শর্তসমূহ শিথিলকরণ (1) (2) (3) (4) তিন মাস থেকে ছয় মাস পর্যন্ত ব্যক্তিগত এবং গৃহস্থালীর নিবন্ধগুলি, সংশোধন প্রথম বা সংযোজন II এ উল্লিখিত ব্যতীত তবে সংযোজনে উল্লিখিত নিবন্ধগুলি সহ তৃতীয় ষাট হাজার টাকার মোট মূল্য। ভারতীয় যাত্রী - ছয় মাস থেকে এক বছরের অবধি ব্যক্তিগত এবং গৃহস্থালীর নিবন্ধগুলি, অনুচ্ছেদ প্রথম বা সংযোজন II এ উল্লিখিত ব্যতীত তবে পরিসংখ্যান তৃতীয়টিতে উল্লিখিত নিবন্ধগুলি সহ এক লক্ষ টাকা পর্যন্ত মোট মূল্য।
ভারতীয় যাত্রী - পূর্ববর্তী দুটি ওয়াই কানের সময় ন্যূনতম এক বছরের জন্য। ব্যক্তিগত ও গৃহস্থালীর নিবন্ধসমূহ, সংযুক্তি II বা সংযোজন II এ উল্লিখিত ব্যতীত তবে পরিসংখ্যান III-তে উল্লিখিত নিবন্ধগুলি সহ মোট দুই লক্ষ টাকা পর্যন্ত মূল্য অন্তর্ভুক্ত। পূর্ববর্তী তিন বছরে ভারতীয় যাত্রীর এই ছাড় নেওয়া উচিত ছিল না।
- সর্বনিম্ন দুই বছর বা তার বেশি সময় থাকতে হবে। ব্যক্তিগত ও গৃহস্থালীর নিবন্ধগুলি, সংযুক্তি II বা সংযোজন II এ তালিকাভুক্ত ব্যতীত তবে পরিসংখ্যান III-এ উল্লিখিত নিবন্ধগুলি সহ মোট পাঁচ লক্ষ টাকা পর্যন্ত মূল্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
(i) বিদেশে ন্যূনতম দুই বছর থাকার ব্যবস্থা, অবিলম্বে তার বাসভবন স্থানান্তরিত হওয়ার আগমনের তারিখের আগে;
(ii) পূর্ববর্তী দুই বছরে সংক্ষিপ্ত সফরে ভারতে মোট অবস্থান ছয় মাসের বেশি হওয়া উচিত নয়;
এবং (iii) পূর্ববর্তী তিন বছরে যাত্রী এই ছাড়টি লাভ করেনি। (ক) শর্তের জন্য (i), বিদেশে থাকার জন্য দুই মাস অবধি কমতি শুল্কের জেলা প্রশাসক বা শুল্কের সহকারী কমিশনার দ্বারা শোধ করা যেতে পারে যদি প্রাথমিক রিটার্নের কারণে হয়:
(i) যাত্রী দ্বারা টার্মিনাল ছুটি বা ছুটি নেওয়া; বা (ii) অন্য কোনও বিশেষ পরিস্থিতিতে লিখিতভাবে লিপিবদ্ধ করার কারণে। (খ) শর্তের জন্য (ii) শুল্কের প্রিন্সিপাল কমিশনার বা শুল্কের কমিশনার বিশেষ লিখিতভাবে লিপিবদ্ধ হওয়ার কারণে বিশেষ পরিস্থিতিতে ছয় মাসেরও বেশি সময়ের মধ্যে সংক্ষিপ্ত পরিদর্শন করতে পারেন। কোনও শিথিলতা নেই।
- মুদ্রা.
এই বিধিগুলির অধীনে মুদ্রার আমদানি ও রফতানি বিদেশী এক্সচেঞ্জ ম্যানেজমেন্ট (মুদ্রার রফতানি ও আমদানি) বিধিমালা, ২০১৫ এবং এর অধীনে জারি করা বিজ্ঞপ্তির বিধান অনুসারে পরিচালিত হবে।
- অবিবাহিত লাগেজ সম্পর্কিত বিধানসমূহ।
(১) এই বিধিগুলি বেআইনী ব্যাগেজগুলিতে প্রযোজ্য হইবে কেবলমাত্র সেগুলি ব্যতীত বাদ দেওয়া হয়েছে: তবে শর্ত থাকে যে উক্ত অবিবাহিত ব্যাগেজ বিদেশে, যাত্রীর দখলে ছিল এবং তার ভারতে আসার এক মাসের মধ্যে বা এর পরে আরও প্রেরণ করা হয়েছিল শুল্কের জেলা প্রশাসক বা শুল্কের সহকারী কমিশনার হিসাবে সময়সীমা অনুমতি দিতে পারে: তবে শর্ত থাকে যে, উক্ত যাত্রী আসার দু'মাস আগে বা উক্ত সময়কালের মধ্যে, ভারপ্রাপ্ত জেলা প্রশাসক হিসাবে উক্ত অসম্পূর্ণ ব্যাগ ভারতে অবতরণ করতে পারে Prov শুল্ক বা শুল্কের সহকারী কমিশনার কোনও কারণে রেকর্ড করার অনুমতি দিতে পারে, যদি তিনি সন্তুষ্ট হন যে যাত্রী তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে অবস্থার কারণে দুই মাসের মধ্যে ভারতে আগত হওয়া থেকে বিরত ছিল,যেমন যাত্রী বা তার পরিবারের সদস্যের হঠাৎ অসুস্থতা, বা প্রাকৃতিক দুর্যোগ বা বিপর্যস্ত পরিস্থিতি বা পরিবহন বা দেশে বা দেশের ভ্রমণ সম্পর্কিত যাতায়াত ব্যাহত বা অন্য কোনও কারণে, যা যাত্রীর ভ্রমণের সময়সূচিতে পরিবর্তন প্রয়োজন ।
- ক্রু সদস্যদের এই নিয়ম প্রয়োগ।
- (১) এই বিধিগুলি ব্যস্ততার অবসান শেষে চূড়ান্ত বেতনের সময় তাদের ব্যাগ আমদানির জন্য বিদেশী যানবাহনে নিযুক্ত ক্রু সদস্যদের জন্যও প্রযোজ্য। (২) উপ-বিধি (১) এ যে কোনও কিছু অন্তর্ভুক্ত থাকলেও, উপ-বিধি (১) এ উল্লিখিত ব্যতীত অন্য কোনও জাহাজের বিমান বা বিমানের ক্রু সদস্যকে চকোলেট, পনির, প্রসাধনী এবং এই জাতীয় নিবন্ধ আনার অনুমতি দেওয়া হবে ব্যক্তিগত বা পারিবারিক ব্যবহারের জন্য অন্যান্য ক্ষুদ্র উপহারের আইটেম যা এক হাজার এবং পাঁচশত টাকার বেশি হবে না।
সংযুক্তি - আমি (নিয়ম 3, 4 এবং 6 দেখুন)
1. আগুনের অস্ত্র।
২. আগুনের অস্ত্রের কার্তুজ ৫০ এর বেশি
3.
৪. দুই লিটারের বেশি অ্যালকোহলযুক্ত মদ বা ওয়াইন।
5. অলঙ্কার ব্যতীত অন্য কোনও রূপে স্বর্ণ বা রৌপ্য।
Fla. ফ্ল্যাট প্যানেল (তরল স্ফটিক প্রদর্শন / হালকা-নির্গত ডায়োড / প্লাজমা) টেলিভিশন।
প্রবন্ধ II (নিয়ম 6 দেখুন)
1. রঙিন টেলিভিশন।
২. ভিডিও হোম থিয়েটার সিস্টেম।
3. ডিশ ওয়াশার
৪. 300 লিটার বা তার সমতুল্য ক্ষমতার গার্হস্থ্য রেফ্রিজারেটর।
5. ডিপ ফ্রিজার
Video. নীচের এক বা একাধিক পণ্য সহ ভিডিও ক্যামেরা বা এরকম কোনও ভিডিও ক্যামেরার সংমিশ্রণ: যথা:
- (ক) টেলিভিশন রিসিভার;
- (খ) শব্দ রেকর্ডিং বা যন্ত্রপাতি পুনরুত্পাদন;
- (গ) ভিডিও পুনরায় উত্পাদনের যন্ত্র।
35. 35 মিমি বা তারও বেশি সিনেমাটোগ্রাফিক ফিল্ম।
8. স্বর্ণ বা রৌপ্য, অলঙ্কার ছাড়া অন্য কোনও রূপে।
সংযোগ III (নিয়ম 6 দেখুন)
১. ভিডিও ক্যাসেট রেকর্ডার বা ভিডিও ক্যাসেট প্লেয়ার বা ভিডিও টেলিভিশন রিসিভার বা ভিডিও ক্যাসেট ডিস্ক প্লেয়ার।
২. ডিজিটাল ভিডিও ডিস্ক প্লেয়ার।
৩. সংগীত ব্যবস্থা।
4. শীতাতপনিয়ন্ত্রক।
5. মাইক্রোওয়েভ ওভেন।
6. ওয়ার্ড প্রসেসিং মেশিন।
7. ফ্যাক্স মেশিন।
8. পোর্টেবল ফটোকপি মেশিন।
9. ওয়াশিং মেশিন।
১০. বৈদ্যুতিক বা তরল পেট্রোলিয়াম গ্যাস রান্নার ব্যাপ্তি
১১. ব্যক্তিগত কম্পিউটার (ডেস্কটপ কম্পিউটার)
১২. ল্যাপটপ কম্পিউটার (নোট বই কম্পিউটার)
১৩. ৩০০ লিটার বা তার সমতুল্য ক্ষমতার গার্হস্থ্য রেফ্রিজারেটর।
[এফ নং ৩৩৪ / ৮ / ২০১ - - টিআরইউ]