বুরুশস্কি শিক্ষক বা পাকিস্তানের হুঞ্জা উপত্যকার কোর্স

Question

আমি বহিরাগত ভাষাগুলি পছন্দ করি যতটুকু ভ্রমণ আমি পছন্দ করি তাই আমার পরবর্তী গন্তব্যের জন্য আমি বিবেচনা করছি পাকিস্তান যেখানে ভাষাগুলিদের কাছে বিখ্যাত অন্য কোন ভাষার সাথে সম্পর্কিত না থাকার জন্য একটি ভাষা বলা হয়।

বুরুশস্কি উইকিপিডিয়ায় | বুরুশস্কি ফিক্সবুক বইটি উইকিভয়েজ-এ

স্পষ্টতই এটি হুনজা উপত্যকা অঞ্চল, নগর, কাশ্মীর এবং ঘিজার অঞ্চলে কথা বলে।

আমি যেটি জানতে চাইছি তবে এটির পক্ষে খুব বেশি সাফল্য পাইনি, তা হ'ল কোনও ভাষা শিক্ষার সুযোগ এই কোর্সে যেমন কোর্স বা জ্ঞাত শিক্ষক হিসাবে বিদ্যমান whether

এর মধ্যে এই অঞ্চলগুলির মধ্যে কোনটি পর্যটনকে সবচেয়ে বেশি অভ্যস্ত এবং কোন অঞ্চলে ভাষা প্রতিদিনের জীবনে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত তা জেনে থাকতে পারে involve

Comments

এটি সাহায্য করতে পারে বুড়াস্কিরসেচারচডেমি.অর্গ

— নিয়ন ডের থাল

আপনার প্রশ্ন আমার কাছে পরিষ্কার নয়। আপনি কি সেখানে শিক্ষাদানের সুযোগ খুঁজছেন বা আপনি কোনও শিক্ষকের কাছ থেকে এই ভাষাটি শিখতে চান?

— কৌতূহলী ভ্রমণকারী

@ কে কে কে: আমি কমপক্ষে একজন স্থানীয় স্পিকারের কাছ থেকে শিক্ষার জন্য নকশাকির সাহায্যে ভাষাটি অধ্যয়ন করতে চাই, তবে সম্ভবত সেখানে একরকম জায়গা রয়েছে।

— হিপ্পিট্রেইল

আপনি ভিডিও পাঠ গ্রহণ করবেন? : /

— মার্ক মেয়ো

নিশ্চিত মন্তব্য হিসাবে। তবে আমি একা অনলাইনে পাঠের মাধ্যমে কোনও ভাষা শিখিনি।

— হিপ্পিট্রেইল

Answer 1

আমি এই প্রশ্নে খুব আগ্রহী যেহেতু আমি নিজেরাই ভাষা পছন্দ করি। আমি একটি উত্তর খুঁজে পেতে বেশ দীর্ঘ সময় ব্যয় করেছি, ইংরাজী, আরবী এবং কিছু উর্দু ব্যবহার করে ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করে। দুর্ভাগ্যক্রমে আমি কোনও শিক্ষক, কোর্স বা স্কুল পাইনি। যাইহোক, আমি পাওয়া Burushaski, ভাষা পৃষ্ঠা মধ্যে লুপ্তপ্রায় ভাষাসমূহ প্রকল্প সাইটে , যা আমার নেতৃত্বে Burushaski, ভাষা ডকুমেন্টেশন প্রজেক্ট পৃষ্ঠা , এবং যে আমার কাছে নেতৃত্বে সদস্যরা যারা এই প্রকল্পের অবদান ।

দু'জন সদস্যের সাথে যোগাযোগ করতে পেরেছি। দেখা গেছে যে বুরুশস্কি একটি মৌখিক ভাষা এবং কোনও স্কুল বা কোনও শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান সেই ভাষাটি ব্যবহার করে শেখায় না এবং এমন ভাষাও শিখতে চায় এমন লোকদের ভাষা শেখানোর জন্য কোনও স্কুল নেই। এর অর্থ এই নয় যে আপনি ভাষা শিখতে পারবেন না, স্থানীয়রা আপনাকে বুরুশস্কি শেখাতে খুব খুশি হবে এবং আপনি সেখানে অনেক লোককে ইংরেজী বলতে পারবেন। সুতরাং আমি আপনাকে পরামর্শ দিই যে আপনি পৌঁছে একবার স্থানীয় লোকের সাথে ইংরাজী বলার বন্ধুত্ব করার চেষ্টা করুন এবং তাঁর কাছ থেকে এটি শিখুন। বুরুশস্কি নেটিভের মতে আমি এর সাথে যোগাযোগ করছিলাম এটিও সহজ এবং স্বাগত হওয়া উচিত।

জনাব পাইয়ার করিমকে উত্তরটি সরবরাহ করতে আমাকে সহায়তা করার জন্য ধন্যবাদ ।

Comments

আপনার প্রয়াসের জন্য হালাবা ধন্যবাদ! যদিও আমি উল্লেখ করতে চাই যে কখনও কখনও বিপন্ন বা সংখ্যালঘু ভাষাগুলিতে অ-একাডেমিক সম্প্রদায় পরিচালিত স্কুল রয়েছে যেখানে সম্প্রদায়ের ভাষা জানা স্থানীয় প্রবীণরা তাদের যৌবনে একটি প্রভাবশালী জাতীয় ভাষার পক্ষে এটি উপেক্ষা করে এমন সম্প্রদায়ের সদস্যদের কাছে এটি শেখানোর চেষ্টা করে এবং এখন আফসোস করে এটি এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে এটি দেওয়ার চেষ্টা করা। বুরুশস্কির ক্ষেত্রে যদি এটি হয় তবে আমার কোনও ধারণা নেই। কেবলমাত্র ইঙ্গিত করে যে আপনার যুক্তির রেখাটি অবশ্যই সমস্ত সংখ্যালঘু / স্থানীয় ভাষার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।

— হিপ্পিট্রেইল

হালাবা কে;)

— নিয়ন ডের থাল

প্রশ্নটি আরও স্পষ্ট করার জন্য @ হিপ্পিট্রেইল সম্পাদনা করেছেন আমি সাধারণভাবে কথা বলতে

— চাইছিলাম

Answer 2

আমি নেটিভ বুরুশস্কি স্পিকার তবে দুর্ভাগ্যক্রমে আমরা স্কুলগুলি বুরুশস্কি পড়ানোর পক্ষে তুলতে পারি না। স্থানীয়দের সাথে কাজ করার এবং বসবাসের জন্য এই জাতীয় ভাষা শেখার সর্বোত্তম উপায় এবং আমি হুনজার (করিমবাদ, আলিয়াবাদ) সুপারিশ করব যেখানে আপনি আপনার ভাষা শিখতে আগ্রহী এমন লোকদের খুঁজে পেতে পারেন এবং বিনিময়ে তারা আপনাকে বুড়োশাকি শিখতে সহায়তা করতে পারে।

আমাদের হুঞ্জার করিমবাদে বিএডিএ নামে একটি সংস্থা রয়েছে এবং তারা গত দশকগুলিতে বুরুশস্কিতে অনেক অবদান রেখেছে। সম্ভবত, আল্লামা হাজী নাসির হুনজাই এটি শুরু করেছেন।