জার্মান হোটেল পরিভাষায় একটি "ফ্রেঞ্চ বিছানা ঘর" কী?


69

আমি জার্মানিতে একটি হোটেল রুম বুক করেছি।

সংরক্ষণের নিশ্চয়তার বিষয়ে, এটি বলে:

রুম বিভাগ: 1 × ফ্রেঞ্চ বিছানা ঘর অ ধূমপান

একটি ফরাসি বিছানা ঘর কি?


3
এটি আপনার নিশ্চিতকরণের কোথাও "ফ্রেঞ্চ শয়নকক্ষ" বা কেবল "ফরাসি বিছানা" বলে? (আমি "ফ্রেঞ্চ শয়নকক্ষ" নয়, "ফ্রেঞ্চ বিছানার সাথে ঘর" হিসাবে কনফার্মেশনটি পড়েছি)) অন্যথায়, আপনি আপনার প্রশ্নের শিরোনাম আপডেট করতে চাইতে পারেন।
এনপিএল

14
"ফ্রেঞ্চ বিছানা" জার্মানিতে একটি 140x200 (সেমি) বিছানার জন্য একটি সাধারণ শব্দ। অন্যদিকে "ফরাসি শয়নকক্ষ" এএফআইকে একটি সাধারণ শব্দ নয়। তবে আমি সম্মত হই যে আপনি যদি "ফ্রেঞ্চ বিছানা" শব্দটি না জানেন তবে এটি বিভ্রান্তিকর।
এনপিএল

4
আন ডর্টয়েয়ার ফ্রান্সেস!
বিপল

5
@ এনপিএল বা একটি অত্যন্ত ছোট ঘর যেখানে প্রায় চলাও প্রায় অসম্ভব কারণ তারা বিছানায় রাখার পরে কেবল স্থান নেই space সর্বাধিক চূড়ান্ত উদাহরণ আমি দেখেছি একটি টেলিভিশনটি প্রাচীরের সাথে বোল্ট হয়েছে এবং বাথরুমের দরজা সরিয়ে দেওয়া হয়েছে কারণ এটি ঝুলতে পারে না, ঝরনাটিতে .োকার জন্য আপনাকে টয়লেটে বসে, চারপাশে দুলতে হয়েছিল, এবং আবার উঠে দাঁড়িয়েছিল।
উঠেছে

3
আমি জার্ম্যান্ড এবং আমি কখনও 'ফরাসী বিছানা' শুনিনি - অবশ্যই আঞ্চলিক বিষয় হতে হবে।
আন্দ্রেয়াস গ্রেপেন্টিন

উত্তর:


94

জার্মান ডাবল বিছানা সাধারণত দুটি গদি দিয়ে সজ্জিত হয়। অন্যদিকে একটি 'ফ্রেঞ্চ বিছানা' (ফ্রেঞ্জসিসচেস বেট) দুটি ব্যক্তির পক্ষে যথেষ্ট বিস্তৃত বিছানা, তবে কেবল একটি গদিতে সজ্জিত ।

এগুলি সাধারণত নিয়মিত ডাবল শয্যাগুলির চেয়ে সংকীর্ণ হয়, সর্বাধিক সাধারণ প্রস্থটি 140 সেমি, তবে অগত্যা নয়। আপনি যদি পণ্যগুলির বিস্তৃত নির্বাচনের সাথে বিছানার দোকানগুলিতে সন্ধান করেন তবে আপনি 120, 140, 160 এবং 180 সেমি প্রশস্ত ফরাসি বিছানা পেতে পারেন :

ডাই ব্রেইটেন ভেরিয়ের ভন 1,20 বিস 1,80 মি।

এই নামটি 'কোজিয়ার' থেকে ফরাসি লোকরা তাদের রাত কাটানোর ঝোঁক থেকে আসে allegedly অতিরিক্ত অংশীদারিত্বের জন্য স্পষ্ট বিচ্ছেদ লাইন সহ জার্মান অংশীদাররা অবশ্যই বিছানার 'আমার এবং তোমার' পাশগুলিতে আটকে আছে।


13
প্রকৃত ফরাসি শৈলীর বিছানায় বছরের পর বছর শুয়ে থাকার পরে আমি স্পষ্ট করে বলতে পারি যে তারা যথাযথ জার্মান বিছানাগুলির তুলনায় কোজিয়ার নয় । ;-) হেইনিরিচ হেইন বিখ্যাতভাবে ফ্রেঞ্চ স্টাইলের বিছানায় নিম্নমানের চিত্র তুলে ধরে।
কনরাড রুডলফ

11
এখানে ইউকেতে কিছু হোটেল ডাবল বিছানা (দু'জনে শোবার বিছানা একসাথে) প্রায়শই জার্মান স্টাইল ব্যবহার করে। সান্ত্বনার জন্য নয়, কারণ তারা সহজেই বিছানাগুলি পৃথক করতে পারে এবং তার পরিবর্তে রুমটিকে "যমজ" ঘর হিসাবে ব্যবহার করতে পারে (দুটি পৃথক পৃথক বিছানা)। জার্মান হোটেলগুলি এটি করে কিনা তা আমি জানি না। যুক্তরাজ্যে এটি করা (জার্মান শৈলীতে) ইংরেজী লোকেরা কিছুটা সস্তা বলে দেখা যায়, যারা ফরাসি স্টাইলের ডাবল শয্যা ব্যবহার করে।
তুষার

3
120 এবং 140 প্রযুক্তিগতভাবে একক ব্যক্তি বিছানা, 160 এবং তারপরে একক গদিযুক্ত দ্বৈত শয্যা।
জ্বলছে

11
@ জওয়ান্টিং নং। এমনকি জার্মানদেরও প্রস্থের উপর ভিত্তি করে একক এবং ডাবল বিছানার মধ্যে পার্থক্যের একটি কঠোর এবং প্রযুক্তিগত সংজ্ঞা নেই। আমরা যদি উইকিপিডিয়া নিবন্ধে 'সাধারণ আকারের' টেবিলটি লক্ষ্য করি , তবে 120 সেমি অবধি বিছানা সাধারণত একক বিছানা হিসাবে বিবেচিত হয়, অন্যদিকে 140 সেমি বা প্রশস্ত বিছানা সাধারণত ডাবল বিছানা হিসাবে বিবেচিত হয়। তবে আপনি যদি দেখতে পান যে কোন বিছানা আকারগুলি সাধারণত কিনতে পাওয়া যায় তবে একটি একক বিছানা 90 সেমি এর চেয়ে কম প্রশস্ত এবং একটি ডাবল বিছানা খুব কমই 140 সেমি থেকে কম সংকীর্ণ হবে।
টোর-আইনার জার্নবজো

6
@ জওয়ান্টিং আপনি যেখানে আছেন তার উপর অনেক নির্ভর করে। এখানে স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় উদাহরণস্বরূপ, একটি 140 বিছানা (যা সাধারণত এখানে রানী-আকার হিসাবে পরিচিত হবে) কোনও আসবাবপত্রের দোকানে একটি বিছানা হিসাবে সাধারণত বাজারজাত করা হবে না, তবে একটি ডাবল বিছানা হিসাবে।
জানুস বাহস জ্যাকেট

25

কিছু জার্মান হোটেল এই শব্দটি ব্যবহার করে স্ট্যান্ডার্ড আকারের ডাবল বিছানা - 140 সেমি প্রস্থের একটি ঘর উল্লেখ করে। মূলত, বিছানা 2 ঘুমায় এবং অনেকের বাড়িতে এই আকার থাকে তবে লোকেরা রানী বা রাজা আকারের বিছানাগুলি বিছানাটিকে ছোট দেখতে পারে। এটি কোনও নির্দিষ্ট স্টাইলের সজ্জা বা বিছানাপত্রের ব্যবস্থা বোঝায় না।



1
একে "ফরাসি" বিছানা কেন বলা হয়? ফরাসিরা কি আরও ছোট বিছানার মতো?
আজোর আহাই

3
@ আজোরআহাই: সম্ভবত বড়িটি গিলে ফেলতে সহজ করা => এটি "ছোট" নয়, এটি ফ্যাশনেবল!
ম্যাথিউ এম।

5
আমি এই বিষয়ে রাজি কিনা তা নিশ্চিত নই। জার্মান ডাবল বিছানা সাধারণত দুটি গদিতে সজ্জিত থাকে এবং আমি সাধারণ ফলের বিপরীতে একটি গদিযুক্ত ডাবল বিছানার জন্য "ফ্রেঞ্চ বিছানা" শব্দটি জানি know অবশ্যই, ফরাসি শয্যাগুলি সাধারণত 'নিয়মিত' ডাবল বিছানার থেকে কিছুটা সংকীর্ণ হয় তবে এগুলি অগত্যা একটি 140 সেমি প্রস্থে আবদ্ধ হয় না। এই জার্মান খুচরা বিক্রেতা 140 সেন্টিমিটার
টোর-আইনার জার্নবজো

@ টর-আইনারজর্ণবুজো "নিয়মিত" কী তা সম্পূর্ণ বিষয়ভিত্তিক।
আন্দ্রে লাজারোটো

1

আমি মনে করি এই সমস্যাটি opালু বিরামচিহ্ন থেকে উদ্ভূত হয়েছে।

হোটেল এবং মোটেল কক্ষগুলি সাধারণত বিছানাগুলির আকার এবং সংখ্যা দ্বারা সাধারণত বর্ণনা করা হয়। সুতরাং, কেউ "রানী বিছানা ঘর" এবং "কিং বেড রুম" ইত্যাদি দেখতে পায়।

ওপির ঘরে একটি ফ্রেঞ্চ বিছানা রয়েছে এবং এটি একটি "ফ্রেঞ্চ বিছানা ঘর"।


যদিও এটি সত্য, যাঁরা কখনও "ফ্রেঞ্চ বিছানা" শোনেননি তাদের পক্ষে এটি সত্যই সহায়তা করে না। অন্যান্য উত্তরগুলি অন্তত একটি দরকারী সংজ্ঞা দেওয়ার চেষ্টা করুন (কিছুটা মতপার্থক্য থাকলেও)।
আইএমএসওপি

@ আইএমএসওপি, আমি কখনও ফরাসী বিছানার কথা শুনিনি। আমি ভেবেছিলাম যে অন্যের জন্য বিছানার ধরণ / নম্বরটি প্রায়শই হোটেলের কক্ষগুলি বর্ণনা করার জন্য একটি যৌগিক বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় তা জেনে রাখা সহায়ক হবে।
ডেভিড

0

হোটেলগুলিতে, "ফ্রেঞ্চ বিছানা" সাধারণত বেশ সংকীর্ণ ডাবল বেড (টিডব্লিউও ব্যক্তিদের জন্য বোঝানো হয়) বোঝায়। এটি 140 সেন্টিমিটারের মতো সংকীর্ণ হতে পারে এবং প্রায়শই সর্বদা ভাগ করা ডুভেটের সাথে আসে। আমার ব্যক্তিগত মতামত, এই বিছানাগুলি অবশ্যই ঘুমানোর জন্য নয়, তবে অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের জন্য :)।

বিভিন্ন লোকের অভিজ্ঞতা ভিন্ন হতে পারে, তবে আমি আপনাকে ভাল ঘুমের জন্য যদি শালীন জায়গার প্রয়োজন হয় তবে এটিকে এড়িয়ে চলার পরামর্শ দেব। এবং, অবশ্যই, এই ধরনের বিছানা আপনার সাথে সত্যই অন্তরঙ্গ মানুষ ছাড়া অন্য কারও সাথে ভাগ করে নেওয়ার পক্ষে খুব উপযুক্ত নয়।

অন্যদিকে, একক ব্যবহারের জন্য, এই বিছানাগুলি বেশ ঠিক আছে।


আপনি যদি বিস্তৃত বিছানা ব্যবহার করতে পারেন, ডুয়েটগুলি আলাদা করতে এবং আরও কিছু করতে চান তবে আপনি এটি কিছুটা কম সুন্দর দেখতে পাবেন। তবে সবাই বিছানায় বিচ্ছিন্ন হয়ে খুশি নয়, কেউ কেউ একক গদি এবং একটি একক ডুয়েট পছন্দ করেন, এমনকি কেবল পাশাপাশি পাশাপাশি ঘুমোনও।
উইলকে
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.