স্পেনীয় না জেনে চিলির ভ্রমণ?


11

আমরা নভেম্বর মাসে চিলিতে যাচ্ছি এবং ইসলা নাভারিনো ডিনটিস সার্কিট ট্রেক করার পরিকল্পনা করছি। আমরা পুয়ের্তো উইলিয়ামসে আমাদের ডিএপি ফ্লাইট বুকিং দিয়েছি এবং পুয়ের্তো উইলিয়ামস থেকে পান্তা এরেনাসে ফিরে এসেছি। এবং কিছু দিনের জন্য টরেস ডেল পাইনে যাওয়ার পরিকল্পনাও করছে। আমাদের সবচেয়ে বড় উদ্বেগ হ'ল:

আমরা স্প্যানিশ বলতে কিভাবে জানি না। আমরা একটি ইংরেজি-স্প্যানিশ-ইংরেজি অভিধান কিনে দেওয়ার কথা ভাবছি তবে যদি সেই অঞ্চলগুলিতে পর্যাপ্ত লোকেরা ইংরেজি জানে তবে তা উদ্বিগ্ন। এবং যদি আমরা কার্যকরভাবে পর্যাপ্ত যোগাযোগ করতে সক্ষম হব।


2
আমি আপনার প্রশ্নটি একটি একক প্রশ্নের উপর ফোকাস করার জন্য সম্পাদনা করেছি; দয়া করে আপনার অন্য প্রশ্নটি আলাদা প্রশ্ন হিসাবে নির্দ্বিধায় জিজ্ঞাসা করুন।
ফ্লিমজি

উত্তর:


11

আমরা এক মাস ধরে চিলি ভ্রমণ করেছি। আপনি যদি স্প্যানিশ না বলতে পারেন তবে আপনার মাঝে মাঝে যোগাযোগ করতে অসুবিধা হবে। প্রত্যেকেই ইংরাজী বলে না। ইংরাজী এবং ফরাসী ভাষায় কথা বলতে পারে এমন অনেক লোকও ইংরেজিতে কথা বলতে পারেন। এমনকি লোকেরা ইংরাজী না বললেও তারা প্রায়শই বন্ধুত্বপূর্ণ থাকে এবং আপনি পা এবং হাতের ভাষা দিয়ে অনেকদূর যেতে পারেন। প্রায়শই এমন কাউকে বলা হয় যিনি ইংরেজিতে কথা বলেন। একটি ইংরেজি / স্প্যানিশ অভিধান সাহায্য করে তবে সচেতন হতে হবে যে অনুরূপ শব্দের মধ্যে কিছু স্বতন্ত্র পার্থক্য রয়েছে। স্থানীয় শব্দগুলি বেছে নেওয়ার চেষ্টা করা সেরা। আপনার অবশ্যই একটি "কমপ্লোস" পাওয়া উচিত, এটি গুয়াকামোল সস সহ একটি হটডগ। এই সব বলার পরে, আমি খুব বেশি চিন্তা করব না। চিলি ভ্রমণ করার জন্য একটি দুর্দান্ত দেশ।

আমি কেবল গাড়ি ভাড়া দেওয়ার বিরুদ্ধে পরামর্শ দেব। চিলির বাসগুলি বেশ আরামদায়ক, কিছু সংস্থাগুলি খুব বেশি ব্যয়বহুল ভাড়ার জন্যও ফ্ল্যাট সিট দেয়। আমরা বাসে দীর্ঘ দূরত্বে ভ্রমণ করেছি, তবে অন্বেষণের জন্য লোকেশন গাড়ি ভাড়া নিয়েছি। আমি আইডিপি আনিনি; আমার ইইউ লাইসেন্সটি ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছিল।

যখন আপনি অন্বেষণের জন্য গাড়ি ভাড়া নেন, তখন নিশ্চিত হন যে আপনার চুক্তিটি খালি রাস্তাগুলিতে উঠতে দেয়। কিছু কিছু অঞ্চলে অর্ধেক রাস্তা অপরিশোধিত, আপনার বিকল্পগুলিকে মারাত্মকভাবে সীমাবদ্ধ করে। এটি একটি জিপিএস আনতে সহায়তা করে। খোলা রাস্তার দৃশ্য থেকে ডাউনলোড করা মানচিত্র সহ আমাদের গারমিন এট্রিক্স ভিস্তা ছিল।


8

আমি চিলিতে যাইনি, এবং আমি স্প্যানিশও বলতে পারি। আপনি যে দেশগুলিতে ভাষা না বলছেন সেখানে ভ্রমণ সম্পর্কে আমাকে কিছু সাধারণ পরামর্শ দেওয়ার পরামর্শ দিন:

  • আপনি কীভাবে কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে পারবেন তা মূলত আপনার উপর নির্ভর করে।

    সম্ভবত বিশ্বের কিছু অংশে ব্যতিক্রম রয়েছে, তবে বেশিরভাগ জায়গায় লোকেরা আপনার সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করে খুশি। বেশিরভাগ "প্রয়োজনীয়" যোগাযোগ ব্যবসা করার সময় ঘটে - খাবার বা উপহার কেনা। এই প্রসঙ্গে, বেশিরভাগ দোকান বা রেস্তোঁরা মালিকরা হাতের ইশারা, বা ভাঙা ইংরাজী ব্যবহার করে বা মেনু এবং চিহ্নগুলিতে ইশারা করে যোগাযোগ করতে খুশি।

    ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে আমি প্রমাণ করতে পারি, তেমন স্পোক করা ভাষা কথ্য ভাষা ব্যবহার না করেই সত্যই শক্ত নয়।

    আপনার ভাষায় কথা বলা হয় না এমন দেশে আপনি কীভাবে কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে পারবেন তা মূলত নির্ভর করে আপনি নিজের ঘাড়কে আটকে রাখতে এবং চেষ্টা করতে কতটা ইচ্ছুক।

  • আপনি যদি পর্যবেক্ষক হন এবং আপনি নিজেকে প্রয়োগ করেন তবে আপনি খুব তাড়াতাড়ি কয়েকটি প্রয়োজনীয় শব্দ শিখতে পারেন।

    আপনি যদি বিদেশের ভাষী দেশে দীর্ঘকাল অবস্থান করেন এবং আপনি আসলে কিছু চেষ্টা করেন তবে আপনি খুব তাড়াতাড়ি কিছু বাক্যাংশ শিখবেন। আপনি যদি একই দোকানগুলিতে বারবার যান তবে এটি আরও সহজ, তাই আপনি প্রতিবার একই ব্যক্তির সাথে কথা বলুন - বিশেষত যদি আপনি এমন একজনকে খুঁজে পান যা আপনার সাথে ধৈর্যশীল।

    অধিকাংশ মানুষ আপনার সাথে আরও ধৈর্যশীল হও এটা সুস্পষ্ট আপনি যোগাযোগ করার চেষ্টা করছেন তাদের নাছোড়বান্দা তারা যোগাযোগ ভাষা বদলে পুলিশের

  • আপনি ভুল করবেন, এটি আপনাকে মন্থর করতে দেবেন না

    অনেকে নিজের ভাষায় কথা না বলে ভুল করে নিজেকে বিব্রত করতে ভয় পান। এটি কার্যকর যোগাযোগের বৃহত্তম শত্রু হতে পারে। আমরা সকলেই এমন কারও সাথে কথা বলেছি যারা নেটিভ ইংলিশ না বলে, এবং কখনও কখনও এটি চ্যালেঞ্জিং হয় তবে যোগাযোগ না করার চেয়ে এটি আরও কার্যকর!

    ট্যাক্সি চাই না।

    এটি যথাযথ ইংরেজি নয়, তবে এটি কার্যকর যোগাযোগ। এবং এটি কারও হাত নেড়ে এবং কারও মাথা নেড়ানো ইত্যাদির প্রসঙ্গে আরও কার্যকর

  • অভিধানগুলি পর্যটকদের কাছে সীমিত মূল্য

    এটি আমার নিজস্ব মতামত; অন্যরা দ্বিমত পোষণ করতে পারে। ভাষা শেখার ক্ষেত্রে ভাষা অভিধানগুলি দরকারী সরঞ্জাম, তবে সফর করার সময় এতটা নয়।

    1. একটি কার্যকর সরঞ্জাম হতে, আপনার অবশ্যই উদাহরণস্বরূপ ভাষা - উচ্চারণ সম্পর্কে কিছু জানতে হবে know স্প্যানিশ ভাষা কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা না জেনে "গাজর" (জানাহোরিয়া) এর স্প্যানিশ শব্দটি জেনে রাখা অর্থহীন। আপনি যতবার পছন্দ "জানাহোরিয়া" বলতে পারেন, এবং কয়েকটি, যদি স্থানীয় স্প্যানিশ স্পিকারদের আপনি কী বলছেন তার সামান্যতম ধারণা থাকবে, কারণ আপনি এটি ইংরেজী শব্দ হিসাবে বলবেন, যদি না আপনি শিখেন স্প্যানিশ উচ্চারণের নিয়মগুলি প্রথমে।

    2. যখন আপনার কোনও শব্দের দরকার হয়, এটি সন্ধান করতে দেরি হয়। আপনি যখন বাজারে দাঁড়িয়ে আছেন এবং গাজরের রস অর্ডার করতে চান তখন "গাজর" এবং "রস" শব্দটি অনুসন্ধান করার ভুল সময়। আপনার অভিধানটি টানতে আপনি দুটি মিনিট সময় নিতে পারেন, দুটি শব্দটি অনুসন্ধান করতে এবং আপনার প্রশ্নটি তৈরি করতে পারেন। অথবা আপনি গাজর এবং জুসিং মেশিনে নির্দেশ করতে 3 সেকেন্ড সময় নিতে পারেন।

  • আপনার ভ্রমণে যাওয়ার আগে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশ শিখুন

    আপনি যেখানেই যান না কেন স্থানীয় ভাষায় কয়েকটি প্রাথমিক বাক্যাংশগুলি জানা সর্বদা ভাল। প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি শিখতে বেশি সময় নিতে হবে না। 5 বাক্যাংশগুলি আপনাকে যে কোনও জায়গায় যেতে পারে, আপনাকে দীর্ঘ পথ পেতে পারে। আপনি যদি এই অঞ্চলটি দীর্ঘকাল বেড়াতে থাকেন বা আরও উচ্চাকাঙ্ক্ষী হন তবে আপনি অতিরিক্ত বাক্যাংশ শিখতে চাইতে পারেন। গুগল আপনাকে "পর্যটকদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশ" এর কয়েকটি তালিকা প্রদর্শন করবে। আমি পরামর্শ দিচ্ছি, কমপক্ষে:

    • হ্যালো. Hola।
    • সুপ্রভাত. বুয়েনোস ডায়াস
    • শুভ অপরাহ্ন. বুয়েনস টার্ডস
    • শুভ সন্ধ্যা / রাত বুয়েনাস কৌতুক।
    • বিদায়। Adios থেকে।
    • অনুগ্রহ. অনুগ্রহ করে
    • ধন্যবাদ. এবং Gracias।
    • তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার? B হাবলা ইঙ্গিত ব্যবহার করেছেন?
    • বাথরুম কোথায়? Ó ডান্ডে এস্তে এল বাও? *

* ইংরেজির মতো, "বাথরুম" এর জন্য পছন্দের স্থানীয় শব্দটি স্প্যানিশ ভাষায় অনেক বেশি পরিবর্তিত হয় (এবং সম্ভবত অন্য কোনও ভাষায় যা যথেষ্ট পরিমাণে ভৌগোলিকভাবে বিভিন্ন জায়গায় বলা হয়)। বাথরুম, টয়লেট, লাউ, পানির পায়খানা, রেস্টরুম, পুরুষদের ঘর ইত্যাদি আপনার অঞ্চলে কোন শব্দটি ব্যবহৃত হয় তা শিখুন (গুগলে, অথবা আপনি একবার পৌঁছানোর পরে পর্যবেক্ষণ দ্বারা)।


3

আমি ভ্রমণের আগে, আমি লাইব্রেরি থেকে ভাষার সিডি ধার করি। (আমি 9-12 মাস আগেই শুরু করি)) আমি তাদের তিন সপ্তাহের জন্য রাখতে পারি এবং যদি তারা অন্য লোকদের ধরে না রাখে তবে আমি তাদের 9 সপ্তাহ পর্যন্ত পুনর্নবীকরণ করতে পারি। বেশিরভাগ গ্রন্থাগার সিস্টেমগুলি আপনাকে অন্যান্য গ্রন্থাগারগুলি থেকে উপকরণ allowণ নেওয়ার অনুমতি দেবে, সুতরাং সমস্ত লাইব্রেরি থেকে যা পাওয়া যায় তা আমি অনুরোধ করি। কিছু সহজ এবং কিছু আরও কঠিন হবে, তবে আমি তাদের সব শুনি। আর কিছু না হলে আমি শব্দগুলিতে অভ্যস্ত হয়ে যাই। গাড়ি চালানোর সময় এবং বিরক্তিকর কাজ করার সময় আমি শুনি। আমি আশ্চর্যজনক যে আমি অল্প সময়ের মধ্যে কতটুকু শিখতে পারি।

আপনি যদি কমপক্ষে চেষ্টা করেন তবে বেশিরভাগ লোক আপনাকে সহায়তা করে খুশি হবে। "আপনি বাথরুমটি কোথায়" "এই ব্যয়টি কত" এর মতো প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি শিখতে আমি দৃ strongly়ভাবে সুপারিশ করি তবে আপনি যে সর্বোত্তম জিনিসগুলি শিখতে পারেন তা হ'ল আমি স্প্যানিশ ভাল বলতে পারি না, দয়া করে ধীরে ধীরে কথা বলি "এবং" আমি বুঝতে পারি না। " আপনি যখন করবেন না তখন কী বলা হচ্ছে তা আপনি জানেন না বলে দয়া করে হ্যাঁ করবেন না।

আমার আইপ্যাডে এমন একটি ভাষা অ্যাপ রয়েছে যা ওয়াইফাইয়ের সাথে সংযুক্ত হতে হবে না। আমি যে কোনও কিছুতে টাইপ করতে এবং কাউকে দেখানোর জন্য একটি অনুবাদ পেতে পারি। (বিশ্বের কিছু অংশে সম্ভবত কোনও রাস্তার বিক্রেতা পড়তে পারবেন না, তবে হোটেল এবং রেস্তোঁরাগুলিতে লোকেরা সম্ভবত এটি পড়তে পারে)) আমিও একজনের উত্তরে টাইপ করতে পারি এবং আমি এটি আবার ইংরেজিতে অনুবাদ করতে পারি। অনুবাদগুলি প্রায়শই বিশ্রী হয় তবে এগুলি সাধারণত উভয়ই বুঝতে পারে।

আপনি অনলাইনে কিছু নিখরচায় পাঠও খুঁজে পেতে পারেন। কিছু আপনাকে আপগ্রেড বিক্রয় করার চেষ্টা করবে, তবে আপনি বিনামূল্যে সেশনে সাধারণত যা শিখেন তা পেতে পারেন।

"স্প্যানিশ ভাষায় 1000 সাধারণ শব্দ" এবং "নিখরচায় অনলাইন স্প্যানিশ পাঠ" সন্ধান করুন। আপনি অনেক সাইট পাবেন। আপনার জন্য কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে এমন কিছু না পাওয়া পর্যন্ত কয়েকটি চেষ্টা করুন। আপনাকে এটিতে কিছু প্রচেষ্টা করতে হবে, তবে এটি মূল্যবান এবং তারপরে আপনি অনেক স্পেনীয় ভাষী দেশগুলিতে যা শিখেন তা ব্যবহার করতে পারেন। এবং যেহেতু স্প্যানিশ ইতালিয়ান এবং পর্তুগিজদের সাথে মিল রয়েছে, যদি আপনি যখন সেই ভাষাগুলির কিছুটা শিখতে চান তবে আপনি এক ধাপ এগিয়ে থাকবেন।


2

আমি সেন্ট্রাল (অভ্যন্তরীণ) মেক্সিকো, নিকারাগুয়া, কিউবা, পেরু এবং চিলিতে ভ্রমণ করেছি। আমার এই স্পেনের আগে স্প্যানিশ সম্পর্কে কোনও জ্ঞান নেই বা কখনও কোনও ভাষার সাথে কথোপকথন করেছি।

যাইহোক, আমি আমার ভ্রমণের পাশাপাশি কয়েকটি ভ্রমণ নাম এবং বাক্যগুলি তুলেছি। উত্সাহ এবং উত্সাহের সাথে, আমি চিলি বাদে এই সমস্ত দেশে এলোমেলো অচেনা ব্যক্তির সাথে বেসিকগুলি (দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করা, খাবার অর্ডার করা এবং সামান্য আলোচনার মতো) যোগাযোগ করতে সক্ষম হয়েছি।

চিলিতে স্প্যানিশ ভাষাগুলি অন্যান্য গ্রীষ্মমন্ডলীয় দেশগুলির চেয়ে আলাদা। আমি সান্টিয়াগোতে থাকা লোকদেরও তাদের প্রতিপক্ষের দেশগুলির চেয়ে বেশি বন্ধ এবং অন্তর্মুখী বলে মনে হয়েছিল (ব্যক্তিগত মতামত)। সুতরাং হ্যাঁ, স্পেনীয় ভাষাগত গাইড ব্যতীত চিলিতে ভ্রমণ করা কঠিন (তবে পরিচালনাযোগ্য)।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.