এমন কোনও সংস্কৃতি আছে যেখানে "থাম্বস আপ" হাতের অঙ্গভঙ্গি আপত্তিজনক?

Question

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "হ্যাঁ, এটি ভাল" বা "ধন্যবাদ" বলতে বা অন্য একটি যথাযথ ইতিবাচক অর্থ জানাতে থাম্ব দেওয়া সাধারণ bs

এমন কিছু সংস্কৃতি আছে যেখানে "থাম্বস আপ" অঙ্গভঙ্গি ক) বোঝা যাবেনা, বা খ) স্থানীয় জনগণের পক্ষে আপত্তিকর হবে?

Comments

আমার কাহিনীটি আমার বলা উচিত যখন আমি একদল ইরানী লোককে থাম্বস্ফুট করেছিলাম, তাদের বেশিরভাগই ধার্মিক বা আচ্ছাদিত মহিলা ছিল। ম্যান যে গল্পটি ছিল

— নিয়ান ডের থাল

@ মেএনটোক কথা বলুন ..

— স্পিহ্রো পেফানি

আকর্ষণীয় প্রশ্ন, কিন্তু আমি এটি কীভাবে বিষয়টিতে তা দেখতে ব্যর্থ। এর জন্য আরও ভাল ফিট হতে পারে: অঞ্চল 51 . stackex بدل . com / proposals / 66612 ।

স্কুবা ডাইভারগুলির মধ্যে এটির অর্থ পৃষ্ঠে যেতে দেওয়া হয়।

Answer 1

অঙ্গভঙ্গির সঠিক নিদর্শনগুলি নির্ধারণ করতে আপনি সম্ভবত উইকিপিডিয়া ব্যবহার করতে পারেন । তথ্য থেকে:

আফগানিস্তান, ইরান এবং ইতালির কিছু অংশে, অঙ্গভঙ্গিটি বেশিরভাগ ইউরোপের মাঝামাঝি আঙ্গুলের ইঙ্গিতগুলির সমতুল্য অশ্লীল অপমান হিসাবে বিবেচিত হয়, বিশেষত যখন অস্ত্রগুলির ঝাড়ু দিয়ে মিলিত হয়। এই জায়গাগুলিতে, এর অর্থ মোটামুটি "আমার ফ্যালাসে বসুন" এবং পশ্চিমে মধ্যম আঙুল উত্থাপনের মতো একই কলঙ্ক বহন করে। পশ্চিম আফ্রিকা, দক্ষিণ আমেরিকা, ইরান এবং সার্ডিনিয়ার অংশগুলিতে সাইনটির একইরকম ব্যঙ্গাত্মক অর্থ রয়েছে, দ্য দ্য ডস অ্যান্ড ট্যাবুস অফ দ্য বডি ল্যাঙ্গুয়েজ আওয়ার দ্য ওয়ার্ল্ড। "দক্ষিণ সার্ডিনিয়ায় যেখানে এই অঙ্গভঙ্গিটি উল্লেখ করা হয়েছে বিশেষত অশ্লীল হওয়ার কারণে, একজন হাইচইকারকে গাড়িটি বাছাইয়ের প্রত্যাশায় বাতাসে নিজের থাম্বটি না toুকানোর পরামর্শ দেওয়া হবে, বা তিনি একটি বড় ট্রাকের চাকার নীচে নিজেকে খুঁজে পেতে পারেন।

যদিও এটি বলে যে এটি ইস্রায়েলে আপত্তিকর হতে পারে আমি এটির মতো পাইনি।

সম্পাদনা

উদ্ধৃত উইকির পৃষ্ঠায় সর্বশেষ সম্পাদনা অনুসারে :

পশ্চিম আফ্রিকা, ইরান এবং গ্রিসের কিছু অংশে রজার ই। অ্যাকটেলের বই অঙ্গভঙ্গি: দ্য ডস এবং ট্যাবস অফ দ্য বডি ল্যাঙ্গুয়েজ আওয়ার দ্য ওয়ার্ল্ড অনুসারে এই চিহ্নটির একটি বিশিষ্ট অর্থ রয়েছে। অনুশীলনে, আজকাল বেশিরভাগ গ্রীকরা আন্তর্জাতিক এক্সপোজারের কারণে এই চিহ্নটির ইতিবাচক অর্থকে স্বীকৃতি দেয়। অতীতের যেকোন অনুধাবনীয় অর্থ সমসাময়িক ব্যবহারে হারিয়ে যায়। তা সত্ত্বেও, চিহ্নটি এখনও নেটিভ গ্রীকরা এর ইতিবাচক অর্থের জন্য খুব কম ব্যবহার করে (এবং কখনই উদাসীন নয়)।

তথ্যের পরে কোনও তারিখে পরিবর্তিত হতে পারে।

Comments

ইটালিয়ান হিসাবে আমি কখনও ইতালির কোনও অংশে এটি অনুপযুক্ত বলে শুনিনি।

— ফেডেরিকো পোলোনি 12'20 20 এ 20

@ ফেডেরিকো পোলোনি যেমন আমি আপনার দেশের একটিতে উল্লেখ করেছি কেবলমাত্র সার্ডিনিয়া হিসাবে উল্লেখ করা স্থান।

— কার্লসন

আপডেট: আমি দক্ষিণ সার্ডিনিয়ার বিভিন্ন শহর থেকে দু'জন বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করেছি (উভয়ই ক্যাগলিয়ারির আশেপাশের অঞ্চলে) এবং তারা এর আগে কখনও শুনেনি।

— ফেডেরিকো পোলোনি

আমি ভেনিসে বাস করেছি এবং আমার বন্ধুদের পোপের একটি অঙ্গুলি তুলে দেওয়ার একটি ছবি রয়েছে, তাই আমি নিশ্চিত যে এটি আমাদের সাথে যেমন হয় তেমনি তাদেরও একই অর্থ হয় ..... হয় তা হয়, না পোপ সত্যিই হতাশ হয়েছিলেন তার ছবি তোলা হচ্ছে।

আমার ধারণা, ইরানগুলিতে ফেসবুকটি অবরুদ্ধ। "লাইক" চিহ্নটির অর্থ "আমার ফ্যালাসে বসে" থাকলে এত সুন্দর হবে না। আমার ধারণা, আফগানরা এর অভ্যস্ত হতে হবে।

— রেভাতাঃ মোনিকা

Answer 2

আপত্তিজনক নয়, তবে মালয়েশিয়ায় আপনি জিনিসগুলি দেখানোর জন্য থাম্বটি ব্যবহার করেন (সূচকটি ব্যবহারটি অভদ্র)।

সুতরাং, আপনি সিলিং / আকাশের দিকে ইশারা করবেন।

সম্পাদনা: প্রয়োজনে মালয়েশিয়া বা ইন্দোনেশিয়ায়, ডাইভারের কাছ থেকে "রিং সাইন" ব্যবহার করুন। আমি গ্যারান্টি দিতে পারি না এটি পর্বতে বোঝা যাবে।

সম্পাদনা: অবশ্যই, আপনি যদি প্রাচীন রোমে ফিরে যান তবে এটি একটি সাম্রাজ্যবাদী অহংকার। এটা করবেন না। আপনি যদি সত্যই সিজার না হন তবে তা।

Comments

"রিং সাইন" যার অর্থ ইংরেজীতে "ওকে সাইন"? (সূচকের আঙুলটি থাম্ব স্পর্শ করে এবং অন্য তিনটি আঙুল ছড়িয়ে পড়ে)

— আইসোমর্ফিজমেস

আমার মনে রাখা উচিত যে "ঠিক আছে" চিহ্নটি অন্য দেশে আক্রমণাত্মক হতে পারে ...

— chue x

এটি আশ্চর্যজনক যে আপনার সংস্কৃতিতে নিখুঁত নিরীহ, তবে অন্যরকম ভয়াবহ একটি অঙ্গভঙ্গির ব্যবহারের কারণে এমন আরও আন্তর্জাতিক ঘটনা ঘটেনি। থাম্বস আপ / ডাউন, "ওকে", কারও বা নিজের দিকে ইশারা করে, আঙ্গুলগুলি একসাথে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "অর্থ") এমনকি আপনার বাম হাত দিয়ে দুলছে। সেরা বাজি হ'ল আপনার দেশ ছাড়ার আগে সাবধানতার সাথে এই বিষয়ে পড়া উচিত। এটি প্রায় সবাই বাড়িতে থাকতে চায় ...

— ফিল পেরি

আমার তর্জনী দিয়ে জিনিসগুলির দিকে ইঙ্গিত করার সময় মালয়েশিয়া / ইন্দোনেশিয়ায় আমার কখনও সমস্যা হয়নি।

— জোশ বি

@ ফিলি পেরি: আমি আশা করি বিশ্বের যে কোনও জায়গাতেই বেশিরভাগ লোকেরা বুঝতে পারবেন যে বিদেশের অপরিচিত ব্যক্তিরা আজব জিনিসগুলি করতে পারে।

— gnasher729

Answer 3

অতীতে সাংস্কৃতিক রীতিনীতিগুলি নির্বিশেষে, থাম্ব-আপ সাইনটির অর্থ ইন্টারনেট দ্বারা দৃ strongly়ভাবে প্রভাবিত হচ্ছে। সবচেয়ে বড় উদাহরণ ফেসবুক, যা কোনও নির্দিষ্ট পোস্টকে 'পছন্দ' করার ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য অঙ্গভঙ্গিটি ব্যবহার করে:

এটি মাথায় রেখে, আমি আর ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস ছাড়াই সর্বাধিক দূরবর্তী অঞ্চল বাদে কোথাও সাইনটির অপব্যবহারের বিষয়ে চিন্তা করব না।