প্রেসক্রিপশন অ্যান্টিবায়োটিক সঙ্গে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উড়ে


9

আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যাব, এবং আমার চিকিত্সার অবস্থার জন্য প্রায় দুই মাস মূল্যমানের অ্যান্টিবায়োটিকগুলি আমার সাথে নিতে হবে - সমস্ত ফোস্কায়, তরল বা অ্যারোসোলগুলিতে নয়। আমার ওষুধের কাছ থেকে আমার কাছে একটি প্রেসক্রিপশন রয়েছে তবে এটি রোমানিয়ান ভাষায়। যদিও প্রেসক্রিপশনটি আমার নাম এবং আমি যে ওষুধ গ্রহণ করছি তা পরিষ্কারভাবে দেখায়, প্রেসক্রিপশনটির অনুবাদ করার জন্য আমার প্রয়োজন (বা এটি এমনকি আদৌ সহায়ক কিনা) তাও নিশ্চিত নই। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমার প্রথম বিমান এবং আমি কী আশা করব তা নিশ্চিত নয় sure

আপনি কি আমাকে জানাতে পারেন যে আমার প্রেসক্রিপশনটি অনুবাদ করতে হবে এবং আমার ওষুধটি আমার বহন করা বা চেক লাগেজের মধ্যে নেওয়া আরও ভাল কিনা?

উত্তর:


10

আমার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উড়ে যাওয়ার অভিজ্ঞতা (গত 10 বছরে প্রায় 25 বার), আমাকে কখনই ওষুধের সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রমাণ করতে বলা হয়নি। আমি এর আগে আমার সাথে দু'একটি ট্রিপে প্রেসক্রিপশন এন্টিবায়োটিক নিয়ে এসেছি - এমনকি কিছু জিজ্ঞাসাও করা হয়নি। তারা ফোস্কা প্যাকগুলিতে ছিল, সমস্ত আমার হাতে লাগেজ।

অস্ট্রেলিয়ায় আমার আরও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যখন আমি আমার ব্যথার জন্য ইউএসএর প্রেসক্রিপশন ওষুধের তুলনায় আমার ব্যথার জন্য একটি ভাঙ্গা বাহু এবং প্যারাসিটামলের একটি প্যাক নিয়ে সিডনিতে যাত্রা করি।

এটি বলেছিল, আমি যুক্তরাষ্ট্রে একমাত্র শহরগুলিতে হলাম নিউ ইয়র্ক (জেএফকে এবং ইডব্লিউআর), বোস্টন (বিওএস) এবং ফিলাডেলফিয়া (পিএইচএল)। অন্যান্য বিমানবন্দরের পরিস্থিতি আলাদা হতে পারে তবে আমি বিশ্বাস করি যে রোমানিয়ান একটি প্রেসক্রিপশন দিয়ে আপনি ঠিক থাকবেন।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণটি হ'ল আসল ওষুধের লেবেলটি আপনার নামের সাথে মেলে, প্রকৃত প্রেসক্রিপশনের চেয়ে। তবুও, এমনকি এটি অপ্রাসঙ্গিক হতে পারে কারণ আপনাকে এগুলি দেখাতে বলা হওয়ার সম্ভাবনা কম।


1
ঠিক আছে, সমস্যাটি হ'ল theষধের লেবেলটি আমার নামের সাথে মেলে না কারণ রোমানিয়ায় ওষুধের উপর অন্যান্য দেশের বিপরীতে কোনও নাম লেখা নেই ( বৌদ্ধিক রূপান্তর.ফাইলস.ওয়ার্ডপ্রেস.কম / ২০১১ / ২০১৩ )। এই সমস্যা হতে পারে?
গবি পুরকারু

1
@ গবিপুরকারু আমি মনে করি না যে এটির কোনও সমস্যা হওয়া উচিত। প্যাকেজিংয়ের ওষুধের ব্র্যান্ড / প্রকারের প্রেসক্রিপশনের সাথে মিলে গেলে, এটি পর্যাপ্ত হওয়া উচিত। এছাড়াও, আমি যেমনটি উল্লেখ করেছি, সম্ভবত আপনাকে এমনকি এই প্রশ্নটি মোকাবেলা করতে হবে না।
আলেক্স জি

আমি মনে করি যে কোনও যুবক এই ধরণের পরিদর্শনের মুখোমুখি হতে পারে। তারা সীমানা ক্রসিংয়ে লোকেদের প্রোফাইল করতে এবং করতে পারে। বয়স এবং পরিস্থিতি (নিয়মিত ভিজিটের অ্যাথলেটরা সঙ্গীতজ্ঞদের চেয়ে কম পরীক্ষা-নিরীক্ষা পেতে পারেন, বলুন)।
স্পিহ্রো পেফানি

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য বিমানবন্দরের পরিস্থিতি আপনি এই চারটিতে যা अनुभव করেছেন তার থেকে আলাদা হওয়া উচিত নয়। সীমান্ত সুরক্ষা একটি ফেডারেল বিষয় তাই এটি কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা পরিচালিত হয়, রাজ্য বা অন্য কোনও নিম্ন স্তরের নয়।
ডেভিড রিচার্বি 16

@ ডেভিডরিচার্বি আমি অবশ্যই এটি বুঝতে পারি। তবে বিমানবন্দর কতটা ব্যস্ত তার উপর নির্ভর করে এজেন্টরা নির্দিষ্ট কিছু বিষয়ে কম বেশি সময় ব্যয় করতে পারে। আমি যে চারটি বিমানবন্দর উড়ে এসেছি সেগুলি বেশ ব্যস্ত।
আলেক্স জি

5

মার্কিন কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রটেক্সন শাখা হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের একটি আছে নিষিদ্ধ এবং বিধিনিষেধযুক্ত চলছে পৃষ্ঠা । প্রায় অর্ধেক নিচে এটি ওষুধগুলি নিয়ে আলোচনা করে। যেহেতু কেবলমাত্র লিংক-এর উত্তরগুলি নীচু করা হয়েছে (এক জিনিসের জন্য বাসি লিঙ্কের কারণে), আমি এখানে সম্পর্কিত বিভাগটি পুনরুত্পাদন করেছি:

চিকিত্সা

থাম্বের বিধি: আপনি যখন বিদেশে যান, তখন আপনার প্রয়োজন মতো ওষুধগুলি গ্রহণ করুন, আর বেশি, কম নয় less মাদকদ্রব্য এবং অন্যান্য কিছু ওষুধের অপব্যবহারের উচ্চ সম্ভাবনা সহ - রোহিপনল, জিএইচবি এবং ফেন-ফেনের কয়েকটি নাম উল্লেখ করে - যুক্তরাষ্ট্রে আনা হতে পারে না এবং এটি করার চেষ্টা করার জন্য কঠোর শাস্তিও রয়েছে। আপনার যদি সম্ভাব্য আসক্তিযুক্ত ওষুধ বা মাদকদ্রব্য (যেমন, কিছু কাশি ওষুধ, ট্রানকিলাইজার, ঘুমের বড়ি, অ্যান্টিডিপ্রেসেন্টস বা উত্তেজক) রয়েছে এমন ওষুধগুলির প্রয়োজন হয় তবে:

C সমস্ত ওষুধ, ওষুধপত্র এবং অনুরূপ পণ্যগুলি উপযুক্ত সিবিপি কর্মকর্তার কাছে ঘোষণা করুন;
Such এ জাতীয় পদার্থগুলিকে তাদের মূল পাত্রে বহন করুন;
Such কেবলমাত্র এই জাতীয় পদার্থের পরিমাণ বহন করে যে কোনও ব্যক্তির সেই অবস্থা (যেমন দীর্ঘস্থায়ী ব্যথা) সাধারণত তার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বহন করে; এবং
• আপনার চিকিত্সকের একটি প্রেসক্রিপশন বা লিখিত বিবৃতি বহন করুন যে পদার্থগুলি একজন ডাক্তারের তত্ত্বাবধানে ব্যবহার করা হচ্ছে এবং ভ্রমণের সময় আপনার শারীরিক সুস্থতার জন্য সেগুলি প্রয়োজনীয়।

আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের আন্তর্জাতিক স্থল সীমান্তে প্রবেশকারী মার্কিন বাসিন্দারা যারা বৈধভাবে প্রাপ্ত নিয়ন্ত্রিত পদার্থ (গাঁজা, কোকেন, হেরোইন বা এলএসডি জাতীয় মাদক ছাড়া) বহন করে থাকেন, তাদের কিছু অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তা সাপেক্ষে। যদি কোনও মার্কিন বাসিন্দা কোনও নিয়ন্ত্রিত পদার্থ (গাঁজা, কোকেন, হেরোইন বা এলএসডি জাতীয় ড্রাগ ছাড়া) আনতে চান তবে মার্কিন-লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্র্যাকটিশনারের দ্বারা জারি করা পদার্থের জন্য কোনও প্রেসক্রিপশন নেই (যেমন, চিকিত্সক, দাঁতের ডাক্তার, ইত্যাদি) ।) যিনি ওষুধ নির্ধারণের জন্য ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন দ্বারা নিবন্ধিত এবং অনুমোদিত, সেই ব্যক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ওষুধের 50 টিরও বেশি ডোজ ইউনিট আমদানি করতে পারবেন না। ডিইএ রেজিস্ট্র্যান্ট দ্বারা জারি করা নিয়ন্ত্রিত পদার্থের জন্য যদি মার্কিন বাসিন্দার কোনও প্রেসক্রিপশন থাকে তবে সেই ব্যক্তির দ্বারা 50 টিরও বেশি ডোজ ইউনিট আমদানি করা যেতে পারে,

দয়া করে মনে রাখবেন যে যুক্তরাষ্ট্রে আইনীভাবে নির্ধারিত ওষুধগুলি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য আমদানি করা যেতে পারে। সচেতন থাকুন যে নির্দিষ্ট কিছু পদার্থের দখল রাষ্ট্রীয় আইন লঙ্ঘন করতে পারে। সাধারণ নিয়ম হিসাবে, এফডিএ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে কেনা প্রেসক্রিপশন ড্রাগগুলি আমদানির অনুমতি দেয় না। ব্যক্তিগত ব্যবহারের পরিমাণের জন্য প্রয়োগকারী নীতি সম্পর্কে তথ্যের জন্য দয়া করে তাদের ওয়েব সাইটটি দেখুন।

সতর্কতা: মার্কিন খাদ্য ও ওষুধ প্রশাসন প্রতারণাপূর্ণ প্রেসক্রিপশন এবং নন-প্রেসক্রিপশন ড্রাগ এবং চিকিত্সা ডিভাইসগুলির মেল বা ব্যক্তিগতভাবে আমদানি নিষিদ্ধ করে। এর মধ্যে ক্যান্সার, এইডস, বাত বা একাধিক স্ক্লেরোসিসের মতো চিকিত্সা শর্তগুলির জন্য অপ্রচলিত "নিরাময়ের" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। যদিও এ জাতীয় ওষুধ বা ডিভাইস অন্যত্র আইনী হতে পারে তবে এফডিএ তাদের যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহারের জন্য অনুমোদন না দিলে তারা আইনত দেশে প্রবেশ করতে পারে না এবং জব্দ করা হবে, এমনকি বিদেশী চিকিত্সকের ব্যবস্থাপত্রের অধীনে এগুলি প্রাপ্ত হয়ে থাকলেও।

ওষুধের সাথে ভ্রমণ এবং আমদানি সম্পর্কিত অতিরিক্ত তথ্য এফডিএর ড্রাগস পৃষ্ঠাতে পাওয়া যাবে।

এফডিএ ওষুধ গ্রহণযোগ্যতা নির্ধারণের জন্য দায়ী। কোনও নির্দিষ্ট ফার্মাসিউটিক্যাল যুক্তরাষ্ট্রে আমদানি করা যেতে পারে কিনা সে সম্পর্কে আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে তবে দয়া করে এফডিএ, আমদানি পরিচালনা ও নীতি বিভাগ, + 1-301-796-0356 এ যোগাযোগ করুন।

আপনার যদি যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ন্ত্রিত পদার্থের আমদানি সম্পর্কিত কোনও প্রশ্ন থাকে তবে দয়া করে ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন, ডাইভার্সন কন্ট্রোল অফিস, আন্তর্জাতিক ড্রাগ ইউনিট, + 1-202-305-8800 এ যোগাযোগ করুন।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.