প্রাকৃতিককরণের সাথে সাথে কোন পাসপোর্ট ব্যবহার করা উচিত?

Question

আমার একটি কঠিন সমস্যা হচ্ছে:

নিউজিল্যান্ডে বসবাসরত একজন কোরিয়ান মহিলা সবেমাত্র স্বাভাবিক হয়ে উঠেছে এবং তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট রয়েছে। তিনি সর্বশেষ নিউজিল্যান্ডে প্রবেশের সময় তার দক্ষিণ কোরিয়ার পাসপোর্টটি (তার আবাসিক ভিসা সহ) ব্যবহার করেছিলেন, কারণ সে সময় তিনি নিউজিল্যান্ড ছিলেন না।

আমার প্রশ্নটি হল: পরের বার তিনি কোরিয়ায় ফিরে যাওয়ার জন্য নিউজিল্যান্ড থেকে প্রস্থান করবেন, তার কোন পাসপোর্ট ব্যবহার করা উচিত?

তাকে কি তার কোরিয়ান পাসপোর্ট ব্যবহার করা উচিত, কারণ একই পাসপোর্ট ব্যবহার করে কোনও একটি দেশে প্রবেশ করা এবং বের হওয়া উচিত?

বা তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট ব্যবহার করা উচিত, কারণ তিনি একজন নিউজিল্যান্ডের? এবং যদি তিনি দেশ ছাড়ার জন্য নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট ব্যবহার না করে থাকেন, এনজেডে ফিরে আসার পরে তিনি সীমান্ত টহল নিয়ে খুব কষ্ট করতে পারেন কারণ তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টটিতে ছাড়ার স্ট্যাম্প থাকবে না?

জিনিসগুলিকে আরও জটিল করার জন্য, ভদ্রমহিলার দুটি পাসপোর্টে দুটি আলাদা নাম রয়েছে। কোরিয়ানটি হ'ল কো উন-হা, তবে তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট মিশেল স্টিভেনসনের জন্য (এগুলি কতটা আলাদা তা দেখানোর জন্য কল্পিত নাম)। ফ্লাইটের টিকিটে কী নাম থাকতে হবে?

শুধু পরিস্থিতি পরিষ্কার করার জন্য: ভদ্রমহিলা বিবাহের মাধ্যমে স্বাভাবিক হয়ে উঠেন। কোরিয়ান আইনের অধীনে তাকে তার কোরিয়ার জাতীয়তা রাখতে অনুমতি দেওয়া হয়েছে, সুতরাং তার দুটি পাসপোর্টই বৈধ।

Comments

এটি লক্ষণীয় যে: কিছু দেশ দৃsert়ভাবে বলে যে, আপনি যদি দ্বিতীয় পাসপোর্ট পান তবে আপনাকে অবশ্যই তাদের "পাসপোর্ট" ছেড়ে দিতে হবে। এটি স্বীকৃতি দেওয়ার মতো বাস্তব, খুব খুব খুব লোকেরা কেবল দুটি বা ততোধিক পাসপোর্ট রাখেন এবং কেবল প্রথম দেশ, নতুন পাসপোর্টের সাথে "উল্লেখ করবেন না"।

— ফ্যাটি

Answer 1

"একই পাসপোর্ট সহ একটি দেশের প্রবেশ করুন এবং প্রস্থান করুন" বিধিটি সম্পূর্ণ নয়। এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে যদি আপনি কোনও দেশকে স্বল্প পরিদর্শন করার জন্য, প্রবেশ / প্রস্থান ট্র্যাকিংয়ের উদ্দেশ্যে বেড়াতে যান তবে for

এক্ষেত্রে, যেখানে তিনি প্রাকৃতিকীকরণ করেছেন, কেবল এটিই সম্ভব নয় তবে তিনি নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট নিয়ে নিউজিল্যান্ডে প্রবেশ করবেন এবং চলে যাবেন বলে আশা করা হয়েছিল, কারণ তিনি এখন নিউজিল্যান্ডের নাগরিক। নিউজিল্যান্ড আর তার বিদেশি না হওয়ার কারণে তার প্রবেশ / প্রস্থান রেকর্ডের সাথে মেলে সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হবে না।

এছাড়াও, দক্ষিণ কোরিয়ার জাতীয়তা আইনের 15 অনুচ্ছেদ অনুযায়ী, একটি কোরিয়ান নাগরিক যিনি স্বেচ্ছায় অন্য দেশের জাতীয়তা অর্জন করেন, সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোরিয়ান জাতীয়তা হারাবে। সুতরাং তার কোরিয়ান পাসপোর্টটি কঠোরভাবে বলা বৈধ নয় এবং তিনি এটি আর ব্যবহার করতে পারবেন না।

আপনি বলেছিলেন যে নিউজিল্যান্ডে যখন তিনি স্বাভাবিক হয়েছিলেন তখন তার আলাদা নাম আছে? তার অর্থ অবশ্যই এটি তার বর্তমান আইনী নাম, যার অর্থ তিনি কোনওভাবে তার নাম পরিবর্তন করেছেন। তার নাম পরিবর্তনের প্রমাণ হিসাবে যে কোনও নথি থাকায় তিনি সম্ভবত কোরিয়ান পাসপোর্টে নতুন নাম দেখিয়ে কিছু মন্তব্য করতে পারতেন। তবে তা এখন মোটা।

Comments

প্রাকৃতিকীকরণ পদ্ধতির অংশ হিসাবে নামটি পরিবর্তন করা কখনও কখনও সম্ভব।

— নিরুদ্বেগ

ধন্যবাদ, আমার এটা পরিষ্কার করে দেওয়া উচিত ছিল যে এই মহিলার বিবাহ দ্বারা প্রাকৃতিককরণ হয়েছে (এবং তার নতুন পদবি)। কোরিয়ান আইনে তাকে দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। নামটি নিউজিল্যান্ডে আইনত পরিবর্তিত হয়েছে তবে কোরিয়ায় নয়। তিনি এখনও পুরানো কোরিয়ান পাসপোর্ট ব্যবহার করছেন যা তার নাম পরিবর্তনের আগে জারি করা হয়েছিল। যদিও তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টে তার জন্মের নামটি টীকা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি যে কোনও উপায়ে সহায়ক?

@ ফুকুজাওয়্যুকিও আমি কোরিয়ান আইন জানি না, তবে সাধারণত যদি নামটি আইনীভাবে পরিবর্তিত হয় (যেমন বিবাহ), তবে সেই সময় পুরানো পাসওয়ার্ডটিও অবৈধ হয়ে যায় এবং যদি তিনি দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেন তবে তার জন্য এখনও নতুন কোরিয়ান প্রাপ্ত হওয়া প্রয়োজন পাসপোর্ট (সম্ভবত দূতাবাসের মাধ্যমে)।

— পিটারিস

Answer 2

আমার পরামর্শটি হ'ল নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টটি ভ্রমণের জন্য ব্যবহার করা এবং নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টে লেখা নাম সহ ফ্লাইটের টিকিট বুক করা।

নিউজিল্যান্ডের দক্ষিণ কোরিয়া (90 দিন) দেখার জন্য ভিসার প্রয়োজন হয় না।

তার একমাত্র সমস্যা তার দ্বৈত নাগরিকত্বের পরিস্থিতি, নিউজিল্যান্ড ইস্যু ছাড়াই দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয়, দক্ষিণ কোরিয়ার এই বিষয়ে তার কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে, তার অবস্থার উপর নির্ভর করে, তিনি কখন এবং কীভাবে নিউজিল্যান্ডের নাগরিকত্ব অর্জন করেছেন, এখনও তিনি কোরিয়ার নাগরিক হতে পারেন বা না ।

Comments

তিনি যদি এখনও কোরিয়ার নাগরিক হন তবে নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টে কোরিয়ায় প্রবেশ করা আইনসম্মত কিনা তাও তাকে খতিয়ে দেখতে হবে। উদাহরণস্বরূপ মার্কিন দ্বৈত নাগরিককে এটি করতে নিষেধ করেছে। তিনি যদি এখনও কোরিয়ার নাগরিক না হন তবে বিষয়টি উত্থাপিত হয় না।

— স্টিভ জেসোপ

ধন্যবাদ, আমার এটা পরিষ্কার করে দেওয়া উচিত ছিল যে এই মহিলার বিবাহ দ্বারা প্রাকৃতিককরণ হয়েছে (এবং তার নতুন পদবি)। কোরিয়ান আইনে তাকে দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। মহিলাটি 90 দিনেরও বেশি সময় ধরে দক্ষিণ কোরিয়া যেতে চান।

Answer 3

বেশিরভাগ দেশ তাদের নাগরিকদের ছেড়ে যেতে দেয় এবং আইডির কোনও ফর্ম ধরে রাখার বাইরে খুব অল্প প্রয়োজনীয়তার সাথে প্রবেশ করতে দেয়। বিশ্বের কিছু অংশে বা দেশগুলিতে প্রস্থান ভিসা হিসাবে এমন কিছু ছিল এবং রয়েছে যা দেশত্যাগ সীমাবদ্ধ করার জন্য সহজেই পাসপোর্ট দেয় না (icallyতিহাসিকভাবে, এটি আসলে একটি পাসপোর্টের মূল উদ্দেশ্য ছিল) তবে আমি যদি অবাক হতাম তবে আমি খুব অবাক হব নিউজিল্যান্ডের ক্ষেত্রে।

যেহেতু আপনার বন্ধু এখন নিউজিল্যান্ডের নাগরিক, তিনি সম্ভবত নিউজিল্যান্ডে অবৈধ অভিবাসী হতে পারবেন না এবং তিনি যতক্ষণ দেশে বাস করতে পারেন ততদিন থাকতে পারবেন। রেকর্ডগুলি সঠিক কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য একই পাসপোর্ট সহ ছেড়ে যাওয়া এখন আর খুব গুরুত্বপূর্ণ নয়। আসলে, যদি সে তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট ব্যবহার করে, তবে তিনি যদি না জিজ্ঞাসা করেন তবে তিনি স্ট্যাম্প পাবেন না। কোনও ক্ষেত্রেই নিউজিল্যান্ডে প্রস্থান করার সময় পাসপোর্টগুলিতে স্ট্যাম্প দেওয়া হয় না।

অন্যদিকে, নিউজিল্যান্ডে ফেরার সময়, তাকে বিমানবন্দরে বোঝাতে হবে যে তিনি দেশে প্রবেশের অধিকার রাখেন। এটি খুব সহজেই তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট দেখিয়ে সম্পন্ন হয়েছে তবে পাসপোর্টের সাথে এটি টিকিটটি মেলতে সক্ষম হওয়ার জন্য টিকিটটি তার নতুন নামে বুক করা হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করা দরকার।

Comments

তবে কোরিয়া থেকে টিকিট-> নিউজিল্যান্ডের তার নিউজিল্যান্ডের নাম থাকলে তিনি কীভাবে কোরিয়া ছাড়তে পারবেন? কোরিয়া থেকে

@ ফুকুজাওয়া ইয়ুকিও আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে আমি কখনই কোরিয়ায় ছিলাম না এবং আমার কোনও ধারণা নেই, আমি "ফিরে আসার সময় সে কি সমস্যায় পড়বে" প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলাম। অন্যান্য দেশে, আমি নিশ্চিত নই যে পুলিশ প্রস্থানের সময় বোর্ডিং পাস চেক করে তবে আমি এটির গ্যারান্টিও দিতে পারিনি।

— নিরুদ্বেগ

Answer 4

আমার প্রশ্নটি হল: পরের বার তিনি কোরিয়ায় ফিরে যাওয়ার জন্য নিউজিল্যান্ড থেকে প্রস্থান করবেন, তার কোন পাসপোর্ট ব্যবহার করা উচিত?

এটি করার সবচেয়ে সহজ উপায়টি হল:

• তার কোরিয়ান নাম ব্যবহার করে টিকিট বুক করুন। যেহেতু তিনি ভ্রমণের সময় বিভিন্ন সময়ে উভয় পাসপোর্ট (এবং তাই উভয় নাম) ব্যবহার করবেন, তার কোরিয়ান নামটিই কেবলমাত্র উভয় পাসপোর্টে উপস্থিত হয় (যেমন আপনি বলেছিলেন যে, তার এনজেড পাসপোর্টে একটি টিকা হিসাবে)। এয়ারলাইন চেকিনের সময় যদি কোনও প্রশ্ন হয় তবে তার সাথে দুটি পাসপোর্ট থাকবে।
• ভ্রমণের সময় উভয় পাসপোর্ট বহন করুন।
• এনজেড-> এস কোরিয়া ফ্লাইটটি পরীক্ষা করার সময়, বিমান সংস্থা এজেন্টকে দক্ষিণ কোরিয়ার পাসপোর্টটি দেখান।
• বিমানবন্দর চেকিনের পরে নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ রয়েছে, সুতরাং নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টটি এখানে দেখান।
• দক্ষিণ কোরিয়ায় প্রবেশ করার সময়, দক্ষিণ কোরিয়ার পাসপোর্টটি দেখান।
• এস.কোরিয়া-> এনজেড ফ্লাইটটি পরীক্ষা করার সময়, বিমান সংস্থা এজেন্টকে এনজেড পাসপোর্টটি দেখান show
• নিউজিল্যান্ডে পুনরায় প্রবেশ করার সময়, নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্টটি দেখান।

এটি তার দক্ষিণাঞ্চলীয় কোরিয়ায় যতক্ষণ তার ইচ্ছা থাকতে পারে, কারণ তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার নাগরিক হিসাবে প্রবেশ করেছিলেন। একইভাবে, নিউজিল্যান্ডে ফিরে আসার পরে, তার নিউজিল্যান্ডের পাসপোর্ট থাকার কারণে তিনি আর কতদিন অবস্থান করতে চান তা নিয়ে প্রশ্ন থাকবে না।

বিমানের এজেন্টকে দেখানো যে তিনি গন্তব্যের পাসপোর্টটি ধারণ করেছেন তা নিশ্চিত করবে যে তারা ফেরত টিকিট ইত্যাদির প্রশ্ন ছাড়াই তাকে বিমানটিতে ছেড়ে দেবে etc.

Comments

ধন্যবাদ, কোন টিকিটে কোন নাম রাখবেন? যদি সে এনজেডর হিসাবে এনজেড থেকে বের হয় তবে তাকে তার এনজেডের নামটি টিকিটে লিখতে হবে। তবে কোরিয়ায় প্রবেশের জন্য তিনি যে কোরিয়ান পাসপোর্ট ব্যবহার করেন তার সাথে এই নামটির বিরোধিতা করবে। রিটার্ন টিকিট একই।

তিনি টিকিটে তার কোরিয়ান নামটি ব্যবহার করতে পারতেন, যা আপনি বলেছেন যে তার এনজেড পাসপোর্টে টিকা আছে। আমি এয়ারলাইন চেকইন সম্পর্কিত আরও কয়েকটি আইটেম যুক্ত করেছি, যা বিষয়গুলিকে স্পষ্ট করতে সহায়তা করবে।

— গ্রেগ হিউগিল

কোনও টীকাকে কী আইনীভাবে ফ্লাইটের টিকিটের সাথে মেলে? তুমি সে সম্পর্কে নিশ্চিত?

না, আমি আশঙ্কা করছি নিশ্চিত না। আমার নিজের পাসপোর্ট দুটিরই একই নাম, তাই আমার নিজের ভ্রমণের জন্য আমাকে সে সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হওয়ার দরকার নেই। তবে, তিনি বিমান সংস্থা চেকিনে উভয় পাসপোর্ট দেখিয়ে দিতে পারেন এবং তার পরিচয় স্থাপনে কোনও সমস্যা হওয়া উচিত নয়। এটি ঠিক যে যখন আপনি আন্তর্জাতিক টিকিট বুক করেন, আপনার কেবল একটি পাসপোর্ট নম্বর সরবরাহ করতে হবে।

— গ্রেগ হিউগিল

Answer 5

তার যা করা দরকার তা হ'ল তার বিবাহ এবং নাম পরিবর্তন করে কোরিয়ান দূতাবাসে রিপোর্ট করা এবং তার নতুন নাম সহ একটি নতুন কোরিয়ান পাসপোর্ট জারি করা। দ্বৈত জাতীয়তার বিষয়টি নির্বিশেষে, তার নাম বিবাহের সময় পরিবর্তিত হয়েছিল এবং তার কোরিয়ান নথিগুলিতে (পাসপোর্ট, ডিএল, ইত্যাদি) আপডেট করা দরকার।

যতক্ষণ না তার দুটি পাসপোর্টের আলাদা আলাদা নাম থাকবে, ততক্ষণ দু'দেশের মধ্যে ভ্রমণ সমস্যাযুক্ত হবে। একবার নাম একই হয়ে গেলে তার যাতায়াতের সবচেয়ে ভাল পাসপোর্টের জন্য যে কোনও পাসপোর্ট ব্যবহার করতে পারেন।

Comments

আমাকে যা বলা হয়েছে তা হ'ল কোরিয়ান নাগরিকের কোরিয়ান নাম থাকা দরকার। আমি আরও মনে করি যে একজন গর্বিত কোরিয়ান বরং তাদের কোরিয়ান পাসপোর্টে তাদের জন্মের নামটি বজায় রাখবে। যাইহোক, অন্য কোনও সমাধান না হলে আমি এটাই তাকে পরামর্শ দেব।

তিনি কোরিয়ান দূতাবাসের সাথে সমস্ত দিক যাচাই করে দেখা উচিত, কারণ এটি আইনী বিষয়। তারা নিয়ম এবং দায়িত্ব একমাত্র নির্ভরযোগ্য উত্স হবে।