আমরা প্রথমবারের মত সেপ্টেম্বরে আইসল্যান্ড যাচ্ছি। আমরা কি ঠিক ইংরাজী বলতে পারি ঠিক কি আমাদের কাছাকাছি যেতে পারি, বা আমাদের কিছু প্রাথমিক আইসল্যান্ডিক শেখার চেষ্টা করা উচিত? এবং এটি কি তাদের ভাষা বলা হয়?
4
আমি যখন আইসল্যান্ডে গিয়েছিলাম তখন আমি একক অ-ইংলিশ-স্পিকারের সাথে দেখা করতে পারি নি। আসলে, যাদের সাথে আমি কথা বলেছিলাম তাদের সকলেরই দুর্দান্ত ইংরেজি ছিল। এটি আংশিক এই কারণে যে আইসল্যান্ডের বাইরের কেউই তাদের ভাষা বলতে পারে না (ভাল, সম্ভবত কিছু নরওয়েজিয়ানরা সেগুলি পেতে পারে), তাই তারা ইংরেজিকে সেতুর ভাষা হিসাবে ব্যবহার করে । এছাড়াও, আইসল্যান্ডিকের জটিল অনুভূতি এবং ক্ষয়ক্ষতির নিয়মের তুলনায় ইংরেজি সম্ভবত শিখতে সহজ।
—
সুলতানিক
@ ইলাস্টানিক কেবল একটি ছোট্ট নিটপিক। নরওয়েজিয়ান এবং আইসল্যান্ডীয় খুব কমই পারস্পরিক বোধগম্য নয়। ফেরাউনি এবং আইসল্যান্ডীয় একে অপরের নিকটতম। ইংরেজি এবং আইসল্যান্ডিকের মধ্যে অনেক শব্দ রয়েছে যা একে অপরের সাথে সমান, তবে কাগজে লিঙ্কটি দেখতে এটি সহজ।
—
ম্যাথিউমার্টিন
"হ্যালো", "দয়া করে", "আপনাকে ধন্যবাদ", এবং "চিয়ারস" যাইহোক শিখুন - এটি আপনার এবং স্থানীয়দের জন্য আরও মজাদার হবে (-:
—
হিপ্পিট্রেইল
@ ম্যাথেজমার্টিন আহ, ঠিক আছে। আমি এই ধারণাটি তৈরি করেছি কারণ, আমার বিশ্বাস, আইসল্যান্ডিক পুরানো নরওয়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।
—
সুলতানিক
@hippitrail Goðan daginn = শুভ দিন / হ্যালো (গোয়াইন-দিনিনের মতো কথোপকথনের উচ্চারণ অনুসারে) Takk। (দয়া করে এবং ধন্যবাদ জন্য একই শব্দ) স্কেল! (চিয়ার্স!)
—
ম্যাথিউমার্টিন