ইস্রায়েল এবং প্যালেস্টাইনে ইংরেজি

Question

হিব্রু হিসাবে দেখতে যেমন খুব ক্ষুদ্র ভাষা, ঠিক তেমনি সুইডিশরাও কি ইস্রায়েলীয়রা সাধারণত ইংরেজিতে ভাল হয়, তাই আমার মতো কোনও পর্যটক এটিকে তৈরি করতে পারে? আমি লক্ষ্য করেছি যে ভাষাটি যদি আন্তর্জাতিকভাবে এত বেশি ব্যবহৃত না হয় এবং দেশটি ইংরাজী ভাষার মিডিয়া ডাব না করে তবে লোকেরা খুব তাড়াতাড়ি ইংরেজী শিখতে পারে।

সুতরাং, সম্পর্কিত একটি প্রশ্নটি হবে, আরবি এত বড় ভাষা হওয়ায় ইংলিশ পশ্চিম তীরে কতটা ভাল কাজ করে?

Comments

কিছুক্ষণ আগে, আমি "শত্রুদের ভাষা" ( এই স্কেপটিক্স প্রশ্নের সাথে সম্পর্কিত ) সম্পর্কে গুগল ছিলাম, এবং ফিলিস্তিনিদের "আগামীকাল পাইওনিয়ার্স" শো দ্বারা ইংরেজী শিখতে উত্সাহিত করার বিষয়ে নিবন্ধগুলি পেয়েছিলাম (হিব্রু সহ) কারণ এটি একটি ভাষা "শত্রু" এর

— অ্যান্ড্রু গ্রিম

পাল্টা উদাহরণগুলি পাওয়া সম্ভব, আমি মনে করি সুইডেনে লোকেরা কেন ইংরেজিতে কথা বলে তা নিয়ে জল্পনা প্রকৃত প্রশ্ন থেকে দূরে সরে যায়।

— নিরুদ্বেগ

@ অ্যান্ড্রুগ্রিম বেশিরভাগ আরব ইস্রায়েলে বাস করেন (তাদের মধ্যে প্রায় 2 মিলিয়ন) অনর্গল হিব্রু ভাষায় কথা বলে। তারা ইস্রায়েলি, সুতরাং হিব্রু "শত্রুর ভাষা" নয়। ইহুদিয়া এবং সামেরিয়াতে বসবাসকারী আরবদের জন্য (ওরফে পশ্চিম তীরে) হিব্রু প্রায়শই স্কুলে উচ্চ শিক্ষা দেওয়া হয় না (যদিও বেসিকগুলি হয়), তবে তারা ইস্রায়েলের ব্যবসা, সামরিক পার্সোনেল বা ইস্রায়েলে যথাযথভাবে কাজ করার সময় তারা তা গ্রহণ করে। তারা না।

— কোডিবাগস্টাইন

ঠিক তেমনই আপনি জানেন, অনেক ইস্রায়েলি এবং আরব পশ্চিম তীরে "ইহুদা" বা "ইয়াহুদা" (জেরুজালেমের অর্ধেক দক্ষিণ) এবং "শোম্রন" বা "সাম্রা" (জেরুজালেমের অর্ধেক উত্তরে) নামে অভিহিত করেছেন। তারা সম্ভবত "পশ্চিম তীর" বুঝতে হবে, তবে তারা সচেতন না হলে সচেতন হন।

— কোডি বাগস্টিন

Answer 1

ইস্রায়েলি হিসাবে কিছু ইস্রায়েলি-আরব এবং ফিলিস্তিনের বন্ধুবান্ধব হিসাবে আমি পেয়েছি যে ইংরাজী সমস্ত জায়গাতেই বেশ বোঝা গেছে (এমনকি কথা না বলা হলেও)।

ইস্রায়েলে, 10 বছর ধরে ইংরেজি শেখানো হয়, এবং বেশিরভাগ লোক - বিশেষত পর্যটন এবং ইস্রায়েলের সমৃদ্ধ অঞ্চলে (গুশ ড্যান - মধ্য ইস্রায়েল) - সাবলীল ইংরেজী স্পিকার হবে।

পর্যটন স্থানগুলিতে, লোকেরা ইংরেজি বোঝে। জেরুজালেমের পুরানো শহরটিতে এটি সত্য এবং বেশিরভাগ জায়গায় পর্যটকরা পশ্চিম তীরে যান (এর historicতিহাসিক নাম "জুডিয়া এবং সামেরিয়া" নামেও পরিচিত)। কম পর্যটন স্থানগুলিতে আপনি সম্ভবত এখনও যেতে পারেন, তবে সহজে নয়। আমি এটি নিয়ে খুব বেশি চিন্তা করব না।

আপনি যদি হিব্রু এবং আরবী ভাষায় কথা বলতে চেষ্টা করেন তবে লোকেরা সর্বদা এই প্রচেষ্টাটির প্রশংসা করবে, তবে আপনি তা না করে সম্পূর্ণ সূক্ষ্ম হয়ে উঠবেন।

Comments

এটি আট বছর ধরে আফ্রিকের জন্য শেখানো হয়। এছাড়াও, কিছু ইহুদি হিব্রু বক্তারা আপনার আরবি (বর্ণবাদের কারণে) এবং তার বিপরীতে (অন্তত পশ্চিম তীরে এবং গাজায়; হিব্রু ভাষায় বেশিরভাগ বিদ্রোহী বসতি স্থাপনকারী এবং সৈন্যদের দ্বারা কথিত বলে) কথা বলার চেষ্টা করার প্রশংসা করতে পারে না। এমনি বলছি. অন্যথায় +1।

— einpoklum

Answer 2

ইস্রায়েলি স্কুলগুলিতে প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে ইংরেজি শেখানো হয়, এবং যেমনটি আপনি উল্লেখ করেছেন, বিদেশী মিডিয়া সাবটাইটেল করা হয় এবং ডাব করা হয় না (শিশুদের দিকে লক্ষ্য করা মিডিয়া বাদে)। বেশিরভাগ মানুষের কমপক্ষে ইংরেজি সম্পর্কে প্রাথমিক বা আরও ভাল জ্ঞান রয়েছে এবং তারা কোনও পর্যটককে সহায়তা করতে সক্ষম হবেন। এছাড়াও বেশিরভাগ সার্বজনীন লক্ষণগুলির একটি ইংরেজি অনুবাদ রয়েছে এবং অনেক রেস্তোরাঁয় একটি ইংরেজী মেনু থাকে।

ফিলিস্তিনিদের মধ্যে ইংরেজি স্তর কী তা আমি বলতে পারি না।

অন্যান্য ভাষার সাথে আপনার ভাগ্যও থাকতে পারে, ইস্রায়েলের মোট জনসংখ্যার ১৫% পূর্ব ইউএসএসআর থেকে আগত অভিবাসী, সুতরাং আপনি সম্ভবত রাশিয়ানভাষী একজনকে যে কোনও জায়গায় খুঁজে পেতে সক্ষম হবেন। এবং কিছু শহরগুলিতে, যেখানে ফ্রান্স এবং দক্ষিণ আমেরিকা থেকে অভিবাসীদের ঘনত্ব বেশি, আপনি ফরাসী এবং স্প্যানিশ স্পিকার খুঁজে পেতে সক্ষম হতে পারেন। এটি কেবল ইস্রায়েলের ইহুদি জনগোষ্ঠীকে সম্বোধন করে এবং ইস্রায়েলীয় আরব বা পশ্চিম তীরের পক্ষে এটি সত্য নয়।

Comments

রাশিয়ান উল্লেখ করার জন্য +1।

— einpoklum

Answer 3

ফিলিস্তিনি হিসাবে, বেশিরভাগ ফিলিস্তিনি যারা অনর্গলভাবে ইংরেজি বলতে পারেন তাদের সংখ্যা বেশি। উদাহরণস্বরূপ, আমার ক্লাসে আপনি 10 জন শিক্ষার্থী নিতে পারেন যিনি এটি সাবলীলভাবে বলতে পারেন, এবং 10 জন শিক্ষার্থী ইংরেজি বলতে পারবেন তবে ব্যাকরণ বা শব্দভাণ্ডারে কিছু ভুল সহ। তাদের বাকিগুলি বেসিকগুলি কথা বলবে এবং বুঝতে পারবে। আমরা প্যালেস্টাইনিয়ানরা অনর্গলভাবে ইংরাজী বলার কারণ হ'ল আমাদের বেশিরভাগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছে বা তারা আমাদের প্রথম শ্রেনী থেকে ইংরেজি শেখায়।

Comments

উম্মু, ফিলিস্তিনে বসবাসকারী খুব কম ফিলিস্তিনি আমেরিকাতেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

— einpoklum

আমি সন্দেহ করি যে অনেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসেছিল, কিন্তু ওস্লোোর পরে পশ্চিম তীরে একটি উল্লেখযোগ্য আলিয়া ছিল, তাই কথা বলার জন্য। তাইবে বিয়ার ক্যালিফোর্নিয়ায় বুডউইজারের হয়ে কাজ করেছিলেন এমন এক ব্যক্তি দ্বারা শুরু করেছিলেন।

— অ্যান্ড্রু লাজার

Answer 4

সংক্ষিপ্ত উত্তরটি হ'ল ইংরাজী যথাযথ এবং পশ্চিম তীর উভয় দেশের প্রায় সমস্ত পর্যটক লেনদেনের জন্য ইংরেজি কাজ করবে। দীর্ঘ দূরত্বের বাস ড্রাইভারদের ইংরেজি জানা প্রয়োজন, তবে কখনও কখনও এটি দুর্বল। ট্যাক্সি ড্রাইভাররা "দয়া করে মিটারটি ব্যবহার করুন" না বুঝার ভান করতে পারে।

Comments

HAAF'EL ETT HAAMONEH, BEH-VAAKAASHAA = "দয়া করে মিটারটি চালু করুন" (যদিও একটি উচ্চ ব্রাউজ সংস্করণে; নিম্ন ব্রাউডটি HAAF'EL এর পরিবর্তে TAAF'EEL দিয়ে শুরু হবে)। আপনি যদি তাদের "মিটার" বলেন তবে তারা সম্ভবত এটি পেতে পারে না।

— einpoklum