আমি যদি ব্রাজিল ভ্রমণ করতে চাই তবে আমি কি ইংরেজির মাধ্যমে যেতে পারি?


17

আমি পর্তুগিজ ভাষায় কথা বলতে পারি না এবং অনাহার না করার জন্য কেবল যথেষ্ট স্পেনীয় ইংরেজি আমার দ্বিতীয় ভাষা, তবে আমার প্রথম ডাচ খুব কার্যকর হবে না। ব্রাজিলের লোকেরা কি আমার সাথে যোগাযোগ করতে পারবে?

আমি একক শব্দের সাথে সংযুক্ত এক ধরণের সাইন ল্যাঙ্গুয়েজে যেতে রাজি আছি তবে মাঝে মাঝে আপনাকে অনুবাদ করার জন্য কারও প্রয়োজন। তাহলে কি প্রতিটি পর্যটন স্থানের পাশাপাশি অনেক শহরে এবং গ্রামেও কেউ ইংরেজিতে কথা বলছেন?



1
আপনি এগুলি বুঝতে না পারেন তবে তাদের অনেকেই আপনার স্প্যানিশ বুঝতে পারবেন। ব্রাজিলিয়ানদের সাথে আমি কথোপকথন করেছি যেখানে আমি স্প্যানিশ বলি এবং তারা পর্তুগিজ ভাষায় কথা বলে।
ডাব্লুগ্রোলাউ

2
সাও পাওলোতে আমার ভ্রমণের সময় আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে মানুষ পর্তুগিজ (ব্রাজিলিয়ান উপভাষা) বাদে খুব কম বোঝে। খুব ভ্রমণকারী স্থানগুলি কিছুটা বোঝে, তবে সাধারণত আপনি করতে পারেন পর্তুগিজের সাইন-ল্যাঙ্গুয়েজ, বিট-এন-পিসের সংমিশ্রণ ব্যবহার করে। এমন অনেকগুলি সাইট রয়েছে যা আপনার কাছে মুদ্রণ-বহন করতে পারে এমন দক্ষ পর্যটন-বান্ধব বাক্যাংশবই রয়েছে। এছাড়াও আপনার যদি অ্যান্ড্রয়েড ফোন থাকে তবে অফলাইনে ব্যবহারের জন্য টেক্সট-টু-স্পিচ ডেটাবেস সহ ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ এবং ইংরেজি / ডাচ সহ গুগল অনুবাদ ইনস্টল করুন (স্ট্যান্ড আপনি এমনকি এটি ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই এটি ব্যবহার করতে পারেন)।
আইক্রাস 74

@ আইকারাস 74৪ আপনি কি দয়া করে একটি উত্তর তৈরি করতে পারেন? হতে পারে সীমিত ভৌগলিক স্প্রেড কিন্তু খুব দরকারী অতিরিক্ত তথ্য।
উইলকে

উত্তর:


8

আমি ব্রাজিলে বাস করছি (রিও গ্র্যান্ডে না নরতে) এবং আমি আপনাকে অভিজ্ঞতার সাথে বলতে পারি যে ট্যুরিস্ট স্টাফরা যদি আপনার হোটেল বা রিসর্টের বিশেষত্ব না হয় তবে এটি মৌলিক বাক্যাংশগুলির বাইরে কিছু বুঝতে সক্ষম হবে না।

আপনি সম্ভবত যেকোন জায়গায় "কার্ডাপিও এম ইনগলস" (ইংলিশ মেনু) পেতে সক্ষম হবেন, আইটেম সংখ্যাযুক্ত এবং আরও কম-বেশি বোঝা যায় বলে, দামগুলি তালিকাভুক্ত বা অন্য মেনুর চেয়ে আলাদাও নাও হতে পারে।

আমি কোনওভাবেই এই সংস্থার সাথে সংযুক্ত নেই, তবে সিভিসি viagems একটি সত্যই পরিচিত ট্র্যাভেল এজেন্ট ফ্র্যাঞ্চাইজি যিনি শহরগুলি এবং প্রধান অবলম্বন অঞ্চলে আপনার জন্য অর্থ প্রদান / ট্রানজিট / অভিযোজন ব্যবস্থা করতে সক্ষম হবেন।


11

হ্যাঁ, অনেক ব্রাজিলিয়ানই বিশেষত রিও ডি জেনিরো বা সাও পাওলো এর বাইরে ইংরেজি ভাষা বলতে পারেন না।

সেখানে যাওয়ার আগে যথাসম্ভব পর্তুগিজ শেখার চেষ্টা করুন। পর্তুগিজ ভাষাতে মৌলিক জিনিসগুলি শিখতে আপনি অনুবাদক অ্যাপস, শব্দগুচ্ছ এবং ইউটিউবেরও সাহায্য নিতে পারেন।

কিছু পর্যটন অঞ্চল বাদে ইংলিশ বিস্তৃতভাবে বলা যায় না। বাস বা ট্যাক্সি চালকদের ইংরেজি বোঝার আশা করবেন না, তাই ক্যাবটি নেওয়ার আগে আপনি যে ঠিকানাটিতে যাচ্ছেন সেটি লিখে রাখা ভাল ধারণা হতে পারে। বেশিরভাগ বড় এবং বিলাসবহুল হোটেলগুলিতে খুব সম্ভবত ট্যাক্সি বহরটি কিছু ইংরেজী বলতে পারে। আপনি যদি সত্যিই ইংরেজিতে কথা বলার প্রয়োজন বোধ করেন তবে আপনার অল্প বয়সীদের (-30 বছর) এর সন্ধান করা উচিত, কারণ তারা সাধারণত ভাষায় উচ্চতর জ্ঞান রাখেন এবং আপনাকে সাহায্য করতে এবং তাদের ইংরেজি ব্যবহারের জন্য আগ্রহী হন। (সূত্র)


4

ব্রাজিলে খুব কমই ইংরেজি বলা হয় is রিওতে আপনার হোটেল অভ্যর্থনাবিদ ভাল ইংরেজি বলতে পারেন, তবে খুব কম লোকই তা বলতে পারবেন। এমনকি ইপানেমাতেও - আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে রিওর অন্যতম জনপ্রিয় অংশ - ইংরেজি বলা হয় না।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.