শরণার্থী মর্যাদা পাওয়ার পরে জাতীয়তার দেশের পাসপোর্ট ব্যবহার করা

Question

আমি ইইউতে শরণার্থীর মর্যাদা ধরেছি এবং ১৯৫১ সালের সম্মেলনে আমার শরণার্থী ভ্রমণের দলিল রয়েছে document আমি একটি নির্দিষ্ট দেশে যেতে চাই তবে এই দেশটি শরণার্থী ভ্রমণের নথিগুলি গ্রহণ করে না।

আমি যদি আমার জাতীয়তার দেশের পাসপোর্ট ব্যবহার করি তবে এই দেশে ভ্রমণের জন্য আমার ভিসার প্রয়োজন হবে না, তবে আমার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। যদি আমি দূতাবাসে আমার পাসপোর্ট নবায়ন করি এবং ভ্রমণের জন্য এটি ব্যবহার করি তবে এটি কি ইইউতে আমার শরণার্থী অবস্থার উপর প্রভাব ফেলবে?

Comments

সাধারণত, এটি শরণার্থীর মর্যাদা হারানোর অন্যতম নির্দিষ্ট উপায়।

— মাইকেল হ্যাম্পটন

আপনি কি ইউএন শরণার্থী কনভেনশন (যা ইইউতে আসলে বেশ অস্বাভাবিক) এর বিধানের আওতায় শরণার্থী হিসাবে সত্যই স্বীকৃত বা আপনি ২০১১ / 95 / EU এর নির্দেশে সাবসিডিয়ারি সুরক্ষার জন্য স্বীকৃত? উভয় পরিস্থিতিতেই আপনাকে কথোপকথনে 'শরণার্থী' বলা হয় তবে পার্থক্যটি আপনার প্রশ্নের পক্ষে খুব প্রাসঙ্গিক।

— টোর-ইনার জার্ন্বজো

@ টোর-আইনারজর্নজজো কমপক্ষে জার্মানির পক্ষে আপনার বক্তব্য যে জাতিসংঘের শরণার্থী কনভেনশন ভিত্তিক সুরক্ষা যথেষ্ট অস্বাভাবিক। বিএএমএফ অনুসারে (অভিবাসন ও শরণার্থীদের জন্য জার্মান সুপ্রিম অথরিটি) ২০১৫ সালে আবেদনের মাত্র ০. 0% ছিল সহায়ক সুরক্ষা হিসাবে বিধি, যেখানে ৪৮,৫% যেখানে জাতিসংঘের শরণার্থী কনভেনশন এবং জার্মান সংবিধানের ভিত্তিতে রায় দেওয়া হয়েছিল (দেখুন বিএএমএফ) .de / SharedDocs / Anlagen / ডি / ডাউনলোড / Infothek / পরিসংখ্যান / Asyl / ... পরিসংখ্যান জন্য)

— পুনর্বহাল মনিকা - dirkk

এখানে ভেরি সাধারণ উত্তরটি "অবশ্যই না"। তবে তদুপরি, এটি সেই প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি যেখানে সদর্থকতার জন্য, পেশাদার পরামর্শ নিন where

— ফ্যাটি

আমি আমার উত্তরে ইঙ্গিত দিয়েছি, তবে প্রিয় ওপি, আপনি যদি আপনার মূল দেশ এবং আপনি যে দেশে ভ্রমণ করতে চান সেই দেশকে অন্তর্ভুক্ত করে রাখেন তবে আমরা আপনাকে আরও ভাল, আরও সুনির্দিষ্ট পরামর্শ দিতে পারি could

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

Answer 1

এটি নির্ভর করে তবে সম্ভবত এটি খুব খারাপ ধারণা। সবার আগে আপনাকে বুঝতে হবে যে ইইউতে "শরণার্থী অবস্থা" নেই । পরিবর্তে, আপনাকে নির্দিষ্ট কিছু দেশ (যা নিজেই ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য) দ্বারা শরণার্থী মর্যাদা পেয়েছে। শরণার্থী সম্পর্কিত অনেক আইন জাতীয় আইন দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয় এবং এর উপরে কিছু ইইউ আইন (বিশেষত ডাবলিন নিয়ন্ত্রণ) হয়, তাই আপনি যা করছেন তা খারাপ ধারণা কিনা তা আপনার দেশের শরণার্থী ভ্রমণের নথি জারি করে তার উপর নির্ভর করে।

তবে এটি সম্ভবত খুব খারাপ ধারণা, কারণ আন্তর্জাতিকভাবে এটি সুপ্রতিষ্ঠিত যে আপনি যে দেশের আশ্রয় চেয়েছিলেন সেই দেশের সুরক্ষায় ফিরে গেলে কোনও শরণার্থী মর্যাদাকে বাতিল করা যেতে পারে। তবে আবারও, এটি দেশের স্বতন্ত্র আইনগুলিতে প্রতিষ্ঠিত হতে হবে, তাই নিশ্চিতভাবে বলতে গেলে আপনি বর্তমানে কোন দেশে বাস করছেন তা আমাদের জানতে হবে।

আমি ইইউর মধ্যে সবচেয়ে জনবহুল দেশ জার্মানির জন্য উদাহরণটি ব্যাখ্যা করতে পারি। অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলিতে একই আইন রয়েছে বলে আমি বেশিরভাগ (সমস্ত না থাকলে) সন্দেহ করব। ইন §72 AsylG Absatz 1 Satz 1 এটা বলেছেন:

ডাই আনারকেনুং আল এসিলবারিকটিগটার অ্যান্ড ডাই জুয়েরকেনুং ডের ফ্ল্যাচল্টিংসিগেন্চাট এরলচেচেন, ওয়েইন ডার অ্যাসলান্ডার সিচ ফ্রেইলিগাচ ডার্ক আন্নাহমে ওদার এর্নুয়েরং ইইনস ন্যাশনালপ্যাসেস ওডার ডারচ সোলেটিজ হ্যান্ডলঞ্জেন এরনেট স্ট্রিয়েটস ডিজিটস, বাসস

যা মোটামুটি অনুবাদ করে

উদ্বাস্তুদের অবস্থানটি অকার্যকর, যদি বিদেশী স্বেচ্ছায় তাদের পাসপোর্ট গ্রহণ করে বা নবায়ন করে বা অন্য কোনও উপায়ে উত্সের দেশটির সুরক্ষা চায়।

সুতরাং স্পষ্টত: আপনি যদি জার্মানে আপনার শরণার্থী মর্যাদা পেয়ে থাকেন তবে আপনার প্রস্তাবিত ক্রিয়াটি অবশ্যই আপনার শরণার্থী মর্যাদা হারাতে পারে । একেবারে স্পষ্টভাবে বলতে গেলে, এটি অবশ্যই ঘটবে কারণ আইন স্পষ্টভাবে কোনও বিশেষ পরিস্থিতিতে সংজ্ঞায়িত করে না বা "মে" ধারাগুলি ব্যাখ্যা করে না - এটিই একমাত্র সম্ভাব্য আইনী পরিণতি।

আমি আপনার প্রাথমিক বক্তব্যটিও সম্বোধন করতে চাই যে আপনি এই বিশেষ দেশে ভ্রমণ করতে পারবেন না কারণ এটি আপনার ভ্রমণ নথিটি স্বীকৃতি দেয় না। তবে, 1951 বা 1967 এর কনভেনশনকে যে সমস্ত দেশ অনুমোদিত হয়েছিল সে সমস্ত দেশগুলিকে প্রকৃতপক্ষে আপনার নথিগুলি স্বীকৃতি দেওয়া উচিত। উইকিপিডিয়ায় এই দেশগুলিকে দেখানোর জন্য একটি দুর্দান্ত মানচিত্র রয়েছে, কেবল ধূসর রাজ্যগুলি এই কনভেনশনগুলিতে যোগদান করেনি: https://en.wikedia.org/wiki/Convention_relating_to_t_S_Satatus_of_Refugees#/media/File:Refugeeconvention.PNG এবং এমনকি এই রাজ্যগুলি এখনও আপনার স্বীকৃতি দিতে পারে নথি। শরণার্থী ভ্রমণের নথি আন্তর্জাতিকভাবে বহুল স্বীকৃত। অতএব, আমি কিছুটা স্বচ্ছল নই যে এই দেশটি নথিটি সত্যই আদৌ স্বীকৃতি দেয় না। তবে এটি অনেক বেশি জটিল হতে পারে (যেমন আপনার অন্যান্য পাসপোর্টের সাথে আপনি ভিসা মুক্ত ভ্রমণ করতে পারেন)।

আপনি যদি সত্যিই এই দেশে ভ্রমণ করতে চান তবে আপনার কোনও আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করা উচিত যে আপনি কীভাবে এটি অর্জন করতে পারেন। তবে আপনি যেভাবে প্রস্তাব করেছেন তা সম্ভাব্য কঠোর পরিণতি প্রদত্ত কোনও ভাল ধারণা নয়।

Comments

জার্মানি ইইউর বৃহত্তম দেশ কোনটি দ্বারা? আমি এটা সম্পর্কে অবগত ছিল না। ^^

— জায়েবিস

@ জাইবস দুঃখিত, আমি সর্বাধিক জনবহুল দেশ বলতে চাইছি। এমনকি আমি ওপেন জার্মানীতে নাও থাকতে পারি, জোর ইইউতে জার্মানির কিছুটা প্রাসঙ্গিকতা রয়েছে - এই বিষয়টিকে চাপ দেওয়ার জন্য আমি কেবল এটিই অন্তর্ভুক্ত করেছি - ছোট দেশগুলি যে কোনও দিক থেকে খারাপ বলে মনে করে না, তবে ইইউর রাজনৈতিক প্রকৃতির পরিপ্রেক্ষিতে আমি মনে করি জার্মান আইনসভা আরও বেশি অনেক ছোট দেশের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

@ রিল্যাক্সড ওয়েল, আমি মনে করি আপনার এই বক্তব্যটি আমি এই বিষয়টির আইনটি জানি না এটি বেশ কঠোর রায় এবং আমি আপনাকে যা জানি তা থেকে আমি অবাক হয়েছি যে আমি কী করি বা জানি না। অবশ্যই শরণার্থীদের বিষয়ে ডাবলিনের তুলনায় অনেক বেশি ইইউ আইন রয়েছে তবে স্বতন্ত্র দেশগুলি দ্বারা এটি অনেক সংজ্ঞায়িতও রয়েছে। এবং ইউরোপীয় স্ট্যান্ডার্ডাইজেশন প্রক্রিয়া শরণার্থী, তাদের অবস্থা এবং তাদের অধিকার সম্পর্কে খুব ন্যূনতম। কীসের শীর্ষে রয়েছে তা সত্যই প্রাসঙ্গিক নয়, তারা কেবল জড়িত।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

@ শিথিল ধন্যবাদ আমাকে শেখানোর জন্য। তবে, আপনি আমার বক্তব্যগুলিতে জিনিসগুলি পড়ছেন যা কেবল সেখানে নেই - আমি কখনও বলিনি যে এই অঞ্চলে ইইউ আইনগুলি ন্যূনতম এবং আমি কেবল বলেছিলাম যে অনেক কিছুই জাতীয় আইনে সংজ্ঞায়িত হয়। যদিও আপনি মনে করেন যে শরণার্থী প্রক্রিয়াটি ইউরোপের অভ্যন্তরে প্রমিত করা হয়েছে, বাস্তবতা, বিশেষত সুইডেন বা গ্রিস বা জার্মানি এবং ইতালির মতো বিভিন্ন দেশে শরণার্থীদের জীবনযাত্রার তুলনা আপনাকে ভুল প্রমাণ করেছে prove

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - ডার্ক্ক

আমার ধারণা আমরা একমত হতে হবে না। আপনি যদি আমার উত্তরটি ভুল বলে মনে করেন তবে আপনি ডাউনটাতে এবং / অথবা আরও ভাল উত্তর লিখতে মুক্ত। আমি এই আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার কোনও কারণ সত্যই দেখছি না।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

Answer 2

আমি খুব সাবধানতা অবলম্বন করব এবং এটি করার আগে আইনি পরামর্শ নেব, সম্ভবত কোনও স্থানীয় সংস্থা যা শরণার্থীদের সহায়তা করে। কানাডায় সুরক্ষা চেয়ে এমনকি একটি নতুন পাসপোর্ট এমনকি যে দেশ থেকে একজন শরণার্থী পালিয়েছে সে শরণার্থী সুরক্ষা হারাতে পারে । আমি কোনও নির্দিষ্ট উত্স খুঁজে পাইনি যা ইউরোপে একই প্রযোজ্য নির্দেশ করে (এবং এটি কে আপনার প্রয়োগ প্রক্রিয়াকরণ করছে তার উপর নির্ভর করতে পারে), তবে অন্তর্নিহিত আন্তর্জাতিক আইন আপনাকে কী প্রস্তাব দেওয়ার জন্য উদ্বেগ প্রকাশ করেছে।

কারণ ১৯৫১ সালের জাতিসংঘের শরণার্থী কনভেনশন "যদি কোনও ব্যক্তির ক্ষেত্রে আবেদন করা বন্ধ করে দেয় তবে ... যদি তিনি স্বেচ্ছায় নিজের জাতীয়তার দেশ সুরক্ষার জন্য নিজেকে পুনরায় ব্যবহার করেন।" দূতাবাসে গিয়ে আপনার পাসপোর্ট নবায়ন করা আপনার জাতীয়তার দেশ থেকে সুরক্ষা চাইলে এটি শরণার্থী হিসাবে আপনার অবস্থান হারাতে পারে well

Comments

আচ্ছা, শরণার্থী আইনগুলি পৃথক দেশগুলির দ্বারা ভারী সংজ্ঞায়িত হওয়ায় এখানে "ইউরোপে" সত্যই প্রয়োগ হয় না। যাইহোক, আমি এই দিকটি ধরে নেব তাদের মধ্যে বেশিরভাগই একই রকম। কমপক্ষে জার্মানিতে আমি নিশ্চিত করতে পারি যে এটি মূলত কানাডার মতো। As72 AsylG Absatz 1 Satz 1 ( gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/__72.html দেখুন ) বলছেন যে আপনি যদি স্বেচ্ছায় আপনার আদি দেশের পাসপোর্টটি স্বীকার করেন বা নবায়ন করেন তবে আপনি শরণার্থীর অবস্থানটি হারাবেন।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

@ ডির্ক্ক আপনার মন্তব্যটি এখানে সেরা উত্তর। আপনি যদি উত্তর হিসাবে এটি পোস্ট করতে পারেন, আমি এটি upvote হবে।

— দাউদ বলছেন মনিকা

একমত। যদি আপনি এটি উত্তর হিসাবে পোস্ট না করেন তবে আমি এটিকে আমার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করব।

— Zach Lipton

আমার মনে হয় যদি কোনও পাসপোর্ট নবায়ন শরণার্থীর মর্যাদাকে অবৈধ না করে, তবুও এই পাসপোর্টের অধীনে কোনও তৃতীয় দেশে ভ্রমণ করা (পাসপোর্ট প্রদানকারী এবং শরণার্থী জারিকারী উভয়ের চেয়ে পৃথক) প্রায় অবশ্যই তা করত।

— ফ্ল্যাটলিন

@ ডেভিডওয়ালেস ওয়েল, আমি এটি করতে অলস ছিলাম। তবে আপনার অনুরোধে আমি আমার অলসতা কাটিয়েছি এবং একটি উত্তর লিখেছি।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk

Answer 3

একটি সম্মেলন শরণার্থীর সংজ্ঞা :

জাতি, ধর্ম, জাতীয়তা, নির্দিষ্ট সামাজিক গোষ্ঠীর সদস্যপদ বা রাজনৈতিক মতামতের কারণে নিপীড়িত হওয়ার একটি সুপ্রতিষ্ঠিত ভয়ের কারণে তার জাতীয়তার দেশের বাইরে, এবং এই ধরনের ভয়ের কারণে অক্ষম বা অনিচ্ছুক নিজেকে সে দেশের সুরক্ষা পেতে বা সেখানে ফিরে আসতে কারণ সেখানে নির্যাতনের ভয় রয়েছে

আপনি যদি ভাবেন যে আপনার দেশের দূতাবাসে সবেমাত্র আপনি হাঁটতে চলেছেন তবে "অত্যাচারের সুপ্রতিষ্ঠিত ভয়" কোথায়?

Comments

এখনই প্রচুর শরণার্থী রয়েছেন, যারা তাদের সরকার কর্তৃক নিপীড়নের কারণে নয়, যুদ্ধ এবং যোদ্ধাদের দ্বারা চালিত নৃশংসতার কারণে পালিয়ে গিয়েছিলেন। তারা এখনও তাদের সরকারকে ভালভাবে সমর্থন করতে পারে তবে যুদ্ধ এবং হানাদার বাহিনীর কারণে ফিরে আসতে পারছে না।

@ টম - কেউ কেউ সন্দেহ করতে পারে যে বেশিরভাগ শরণার্থী সেই বিভাগের। তবে স্পষ্টতই তারা কনভেনশন শরণার্থী নয়

— সিএমস্টার

আচ্ছা, কনভেনশন শরণার্থী না হলে আর কি শরণার্থী আছে? এখানে জার্মান জেসেট-আইম-ইন্টারনেট.ডে / এঞ্জ্লিশ_সাইলভফগ / আই আইন: "বিদেশী একজন শরণার্থী, যিনি শরণার্থীদের আইনী অবস্থার উপর ১৯৫১ সালের ২৮ জুলাই কনভেনশনে সংজ্ঞায়িত হন"। আমি লিবিয়া বা সিরিয়া থেকে পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিদের দুর্দশার বিষয়টি বুঝতে পারি তবে আইনগত ভিত্তি কোথায়?

— chx

@ সিএইচএক্স বেশিরভাগ ইউরোপীয় ইউনিয়নের দেশগুলি (আমি মনে করি যুক্তরাজ্য, আয়ারল্যান্ড এবং ডেনমার্ক ব্যতীত) ২০১১ / ৯৯ / ইইউয়ের এই নির্দেশকে অনুমোদন দেওয়া হয়েছে, যা জাতিসংঘের শরণার্থী কনভেনশনের আওতাভুক্ত নয় এমন ব্যক্তিদের সহায়তাকারী সুরক্ষা দেয় তবে যারা 'মৃত্যুদণ্ড বা মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার আশঙ্কা করে; বা আদিম দেশে কোনও আবেদনকারীর উপর নির্যাতন বা অমানবিক বা অবমাননাকর আচরণ বা শাস্তি; বা আন্তর্জাতিক দেশে বা অভ্যন্তরীণ সশস্ত্র সংঘাতের পরিস্থিতিতে নির্বিচারে সহিংসতার কারণে 'যদি তার নিজের দেশে ফিরে আসে তবে কোনও নাগরিকের জীবন বা ব্যক্তির জন্য মারাত্মক এবং স্বতন্ত্র হুমকির কারণ'। এগুলিকে সাধারণত চালচলন ভাষায় 'শরণার্থী' বলা হয়।

— টোর-আইনার জার্ন্বজো

@ সিএইচএক্স জার্মানিতে বিভিন্ন ধরণের শরণার্থী অবস্থা রয়েছে। "কনভেনশন শরণার্থী" (সাধারণত জিএফকে- ফ্ল্যাচলিং বলে, জেনেভা শরণার্থী স্বীকারের জন্য জিএফকে দাঁড়িয়ে )। তবে এর চেয়েও উন্নততর মর্যাদা (জার্মান সংবিধান §16a এর ভিত্তিতে শরণার্থী) বা অন্যান্য শরণার্থী মর্যাদাগুলি যেমন উল্লিখিত সহায়ক সংস্থা সুরক্ষা বা এমনকি জাতীয় নির্বাসন নিষেধাজ্ঞার মতো রয়েছে। একত্রীকরণ / ভাষা কোর্স গ্রহণ বা আপনার পরিবারের সাথে পুনরায় একত্রিত হওয়ার জন্য, ব্যক্তির পক্ষে বিশেষত কাজ করার অনুমতিপ্রাপ্ত প্রসঙ্গে, তাদের সবার আলাদা আলাদা ফলাফল রয়েছে।

— মনিকা পুনরায় ইনস্টল করুন - dirkk